ТРАНСПАРАНТНЫЙ

ТРАНСПАРАНТНЫЙ ая, ое. transparent,-e. устар. Просвечивающий насквозь, прозрачный. БАС-1. Вслед за торжественным приветствием царя Орфей обращался к транспарантным пирамидам, приглашая их танцевать: Поэтому давайте, мои кулисы, Станем поближе ко мне, А ты, пирамида, пляши под песню. 1765. // Давыдова 1974 10. Перед входом <в танц-класс> горела ярко иллюминованная транспарантная вывеска, на которой огромными красными буквами значилось: Танцевальные вечера.Начало в 9 часов, цена 1 рубль. РВ 1869 11 236. Замечатательны <на выставке> фотографии транспарантныя. ОЗ 1872 12 2 241.Транспарантные платья танцовщиц, под которыми они вертятся и мечутся словно под прозрачными стеклянными колпаками, царственные уборы и блестящие одежды фараоновой дочери - все это воспроизведено с мастерством, с знанием. Стасов Постановка "Аиды" Верди. | В сравн. Часто, когда солнце совсем скроется и все уже темно - Альпы одни сияют на небе, как будто транспарантные. 11. 8. 1836. Н. Гоголь. // Кулин Зап. 1 251. ♦ Транспарантная живопись, транспарантные картины, рисунки и т. п. Такая живопись, при которой рисунки выполняются на стекле или на другом прозрачном материале. БАС-1. Все сии картины были транспарантные или прозрачные, дабы .. могли они освещены быть огнями. Болотов Зап. Под первою аркою возвышался род другой арки, образовавшей раму, в которую были вставлены два портрета царицы, которая была нарисована в естественный рост на тонком полотне: эти портреты были хороши и при дневном свете, но только ночью, будучи транспарантными, они были, по отзыву современников, превосходны. Опис. фейерверков. // Ровинский Обозр. иконописания 200. В опере, когда нарядный калиф находится в хижине, свита его приносит Зетюльбе подарки: ящик с цехинами, блестящую чалму, богатый стол с десертом и транспарантные фонари с ее вензелем. А. Глушковский Восп. // Блок Танец 413.Транспарантная живопись представляет собой роспись, выполненную на прозрачном основании, чаще всего на стекле. Суржаненко Малярные и альфрейные работы. ♦ Транспарантная киносъемка. Способ комбинированной киносъемки, при котором в одном кадре кинофильма можно совместить два объекта, снятый в разное время и в разных местах. БАС-1. Транспарантное мыло. Мартинсон Парф. дело 76. ♦ Транспарантное трико, трико с большей прозрачностью в отдельных местах. Tricot à partis plus transparentes. Текст. сл. 441. ♦ Транспарентные резины. При включении в смесь натурального каучука получают резину транспарент. Шакланов 1990 103. - Лекс. Даль-1: транспарантный вензель; Даль-3: транспара/нтный вензель.