БОН

I.
БОН I bon m. 1. об. мн. Вид свидетельства на получение означенной суммы. Вавилов 1856. Документы, дающие право их держателям на получение в известный срок от определенного лица или учреждения определенной ценности. Таковы боны государственного казначейства, монетного двора (выдаваемые взамен сданного на двор золота), почтовые переводы и пр. Павленков 1911. Краткосрочные долговые обязательства, выпускаемые государственным казначейством, отдельными учреждениями и предприятиями. БАС-2. Бумажные билеты банков от Правительства под названием Ассигнаций. Банкоцетлев, Бонов, Облигаций и т. д. изображают ходячую в государстве монету. Стройновский 1817 2 415. Начальник штаба .. издал дневной приказ, который читает при барабанном бое и трубном звуке городской crieur; в приказе порицается армия за злоупотребление квитанциями, так называемыми bons. Этими bons оплачивается забираемое офицерами и солдатами у обывателей, и правду сказать, bons эти часто бывают mauvais. ОЗ 1871 199 1 150. А иногда мы получаем из-за границы переводы от родственников, и у нас появляется рублей пять в бонах, а это целое состояние. Н. Коржавин В соблазнах. // НМ 1992 7 175. Правда появилась новая элита - летчики, авиационные конструкторы, их ласкает правительство, им дают прекрасные квартиры, пайки, оклады, часть даже бонами на торгсин. А. Рыбаков Дети Арбата.Нам были доны боны (вместо денег), и мы могли покупать в закрытых распределителях продукты. И. Твардовский Стр. пережитого. // Юность 1988 3 25.
2. Бумажные денежные знаки мелкого достоинства, временно пускаемые в оборот в качестве разменных денег. БАС-2. <Катя> встретила на углу старуху-нищенку и. Порывшись в портмонэ, сунула ей какую-то измызганную, потерявшую вид бону. А. Селиванов осенние мухи. // СМ 1917 7-9 29. Денег не платят: боны уже перестали ходить, а романовских денег не сыщешь <о бонах Временного правительства>. Шагинян Перемена. // Ш. 9-2 504.
3. Талон в исправительно-трудовых учреждениях на приобретение продуктов. Сл. жарг. 1991.
- Лекс. Даль: боны; Уш. 1935: бо/ны.
II.
БОН II bon adj. нареч. Хорошо, ладно. Письмо твое получил только сегодня. Отвечаю. Разумеется. Да, да. Ага! Bon. Всеконечно. 9. 10. 1841. Грот - П. А. Плетневу. Где мы обедали на улице, и жители города Тулона обступили наш бульон. Кто ни посмотрит:- Па бон, Рус, бульон; па бон. Вам отпущается суп хорош; - кто травали/ - два франка в жур <кто работает, тем два франка в день>. Письма рус. солдат в плену у французов. // Совр. 1855 53 185. Пьяный был человек и любил угощать, и как подопьет да скажет по-французски "се бон" < c'est bon, это хорошо>, да облизнется - хоть святых вон неси! Тург. Зап. охотника. // 30-12 3 61. - У меня новый заказ, - сказал он. - Я хочу просить у вас совета. Мы поговорим во время работы. - Bon! -поддтвердила она и сбросила на диван кофточку и шляпу. П. П. Гнедич Импрессионист.
III.
БОН III bon, bonne adj. Хороший, добрый. Нашил, что она <Катя> вовсе не sauvage, а так себе, странная, и все-таки une bonne et belle, и часто обращались <пансионерки> за поправками французских или немецких сочинений. Кот-Мурлыка К свету. // РМ 1883 1 42. || Хороший, вкусный. Матросы, подмигивая и показывая на раскрытый рот, звали гостей наверх. - Алле наверх, водку пить .. У нас, братец, водка бон ... Шнапс тре бон .. очень скусна напитка! - продолжает матрос, уверенный, что коверкание своих слов в значительной мере облегчает понимание. Станюкович Коршун. // С. 1953 92.
IV.
БОН IV а, м. beaune. Известный сорт бургундского вина. За блюдами рыбными <подаются>: Бургонское: макон, бон, пети-виолет, нюит, шамбертен, эрмитаж, романе, ришобург, сен-жорж, клоде-вужо, помар. 1852. Радецкий 1 с.V. Андреев 1889. Сл. тов. Вином Тальен хвастал не зря: что за "Бон"! Что за токайское! - все из погребов эмигрантов. Эренбург Заговор. // 9-3 49. Возле моего письменного стола, как воспоминание о недавних прзднествах всегда аккуратно выстраивались по рангу винные бутылки: нюи-сен-жорж, жевре-шамбертен, кло-вежо <так>, бон-романе, мерсо, траминер, шато-о-брион, шамболь-мюсиньи, монтраше, бон, божоле, анжу и "vin de prédilection Бальзака - вовре. Г. Мюллер Дьявол в раю. // Звезда 1995 9 77.

Синонимы:
бревно, плот


Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

БОН А РЬЕН →← БОМС

Синонимы слова "БОН":

Смотреть что такое БОН в других словарях:

БОН

бон м. см. боны (2*).

БОН

бон плот, бревно Словарь русских синонимов. бон сущ., кол-во синонимов: 2 • бревно (132) • плот (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бревно, плот... смотреть

БОН

БОН, Б о о н (Boon) Луис Поль (р. 15.3. 1912, Алст), бельгийский писатель. Пишет на флам. яз. Печататься начал в 1937.Романы "Предместье растёт" (194... смотреть

БОН

БОН, прежнее, официально употреблявшееся в колон, период название г. Аннаба в Алжире.

БОН

БОН(от голл. boom - дерево, бревно). 1) несколько сцепленных бревен, заграждающих вход в гавань. 2) лежащее на столбах бревно, которое поднимается для ... смотреть

БОН

Бон Аннаба Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ.Поспелов Е.М.2001. Бон Бон (Beaune, 23 тыс.жит.) — город во Франции (... смотреть

БОН

Бон (Beaune, 23 тыс. жит.) - город во Франции (см. Франция), в департаменте Кот-д"Ор, находится на реке Бузез к юго-западу от Дижона. Бон известен еще ... смотреть

БОН

плавучий причал для мелких судов или плавучее заграждение из связанных между собой понтонов, поплавков или брёвен(Болгарский язык; Български) — плаваща... смотреть

БОН

(тиб., букв. — заклинать, призывать) — система религ. представлений тибетцев; включает народные культы, шаманские верования, заимствования из древнеиранской религии и элементы буддизма. Основателем Б. считается полумифич., полуреальная личность Шенраб-мибо. Б. и буддизм развивались параллельно в одном и том же культурном окружении, использовали один и тот же лит. язык. Вследствие этого, напр., конечная цель Б. — «состояние пробуждения» — выражена тем же термином, что и в буддизме-санчже (санскр. бодхи). Путь, к-рый прошел Шенраб-мибо, чтобы достичь состояния санчже, описан в корпусе догматики Б. Его полная версия — Зиджид насчитывает 12 томов, сложилась к концу 14 в.;существует также версия в 2 томах (Зермьиг) и краткая версия в одном томе (Доду), отражающая устную традицию передачи учения Б., записанную учителем Лоден-ньигно (р. в 1350). Первый бонский монастырь — Яруб. Персонажи пантеона Б. отражают сильнейшее влияние буддизма, в части, одной из первых будд. школ Тибета — ньингмапа. — Е. Д. Огнева<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бревно, плот </div><br><br>... смотреть

БОН

БОН - плавучий причал для мелких судов или плавучее заграждение из связанных между собой понтонов, поплавков или брёвен (Болгарский язык; Български) ... смотреть

БОН

БОН (Bône), франц. торг. порт в Алжире, в 400 морск. мил. от Марселя, 37.000 жит. Хорошая гавань, глуб. 30 фт. (23 фт. у набер.), в 1911 г. еще рас... смотреть

БОН

(бом, боом, бум, буна)   1. Плавучее заграждение поперек реки либо иной протоки, сделанное из осмоленных бочек, лодок, плотов, брёвен, которые жестко с... смотреть

БОН

(-й-) I1) мочало || мочальный; бон ветьӧк — мочалка;бон гез — мочальная верёвка;бон куль — рогожный мешок;бон ветьӧкӧн ниртны — тереть мочалкой;мудзи, пыдзыртӧм бон кодь ме — от усталости я как выжатая мочалканин да бон, а век на жӧ горт — погов. в гостях хорошо, а дома лучше (букв. лыко да мочало, а всё же дом) 2) диал. тряпка ◊ бон вылӧ сюмыс вежны — променять кукушку на ястреба (букв. поменять мочало на сыромятный ремень) II1) очень, сильно2) в пух и прах; найӧ бон пинясисны — они разругались в пух и прах... смотреть

БОН

Бон 15 (2) августа – мученик Бон Римский. День Ангела. Справочник по именам и именинам.2010. Синонимы: бревно, плот

БОН

(от голл. boom дерево, бревно, шлагбаум) плавучий причал для малых судов. Боны оборудуют грузоподъемными механизмами, устройствами для подачи на суда топлива, воды, сжатого воздуха, пара. Боном называют также плавучее заграждение из связанных понтонов, поплавков или бревен. Перегораживая фарватеры, входы в порт, боны защищают места стоянки судов от проникновения вражеских надводных и подводных кораблей, торпед, плавающих мин. Разводная часть бонов боновые ворота.... смотреть

БОН

1) Орфографическая запись слова: бон2) Ударение в слове: бо`н3) Деление слова на слоги (перенос слова): бон4) Фонетическая транскрипция слова бон : [б`... смотреть

БОН

БОН – БОНА – БОННАБон, -а, переважно в мн. -и, -ів. Плавуче загородження для захисту гаваней, портів; огорожа при лісосплаві.Бона. Грошовий документ.Бо... смотреть

БОН

Первісна релігія тибетців; складає комплекс вірувань і обрядів, близьких до шаманства; з VII ст. поступово витіснена буддизмом; залишки збереглися на с... смотреть

БОН

бон "запор гавани" [плавучий настил на бревнах, понтонах]. Маценауэр (116) дает знач. "свайное сооружение" и объясняет это слово из нж.-нем. buhn, ниде... смотреть

БОН

- обычно употребляется антифа -группировками в отношении фа — скинхедов . Чаще всего боны бреются наголо, одеваются в, миллитари, и высокие сапоги (предпочтительно берцы или «гады»), в которые заправляют брюки. Летом чаще всего — майка-алкашка, либо футболка с националистическими лозунгами. На время рейда надевают на лицо маску, либо закрывают его платком.... смотреть

БОН

"запор гавани" [плавучий настил на бревнах, понтонах]. Маценауэр (116) дает знач. "свайное сооружение" и объясняет это слово из нж.-нем. buhn, нидерл. beun, связанных с нов.-в.-н. Buhne "подмостки, эстрада, сцена". Я не вижу у бон знач., отличных от бом, и поэтому считаю более вероятным объяснение, приводимое на бом. См. еще Акад. Сл. I, 242.... смотреть

БОН

корень - БОН; нулевое окончание;Основа слова: БОНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БОН; ⏰Слово Бон содержит следующие... смотреть

БОН

бон м. мор., лес.boomмногоопо́рный бон лес. — fence boomнаправля́ющий бон лес. — glancing boomре́евый бон лес. — finboomСинонимы: бревно, плот

БОН

бумажные деньги, потерявшие силу платежного средства, предмет коллекционирования, а также краткосрочные долговые обязательства казначейства, муниципальных органов и частных фирм. Другое значение — плавучие заграждения для защиты места стоянки кораблей или важных сооружений от проникновения кораблей, торпед и плавающих мин противника.... смотреть

БОН

бон; ч. (гол., букв. - колода) 1. Плавучі загородження для захисту гаваней, портів і інших морських об'єктів від проникнення кораблів, мін, торпед противника. 2. Плот, до якого швартують невеликі судна. 3. Б. - нагрівник-понтон з котельною установкою, призначений для опалення невеликих суден, що стоять біля нього.... смотреть

БОН

(голл. boom, букв. – колода) 1. Плавучі загородження для захисту гаваней, портів і інших морських об’єктів від проникнення кораблів, мін, торпед противника. 2. Плот, до якого швартують невеликі судна. 3. Б.-нагрівник – понтон з котельною установкою, призначений для опалення невеликих суден, що стоять біля нього.... смотреть

БОН

сущ. муж. родабонот слова: бона сущ. жен. родаразг., фин.бона

БОН

I м.bon m II м. мор.panne f (de fermeture)

БОН

імен. чол. родубонвід слова: бонаімен. жін. родуфін.бона

БОН

бывшее село в Архаринском районе, на правом берегу р. Архара. Существовало в 1911-1978 гг. Название с эвенк. обон – мелкий снег, снежная крупа [22].Си... смотреть

БОН

I м.bon mII м. мор.panne f (de fermeture)Синонимы: бревно, плот

БОН

(2 м); мн. бо/ны, Р. бо/нов (плавучее ограждение)Синонимы: бревно, плот

БОН

Бон Жёваный. Жарг. мол. Шутл. Американская рок-группа “Бон Джови” (Bon Jovi); лидер этой группы Джон Бон Джови. Я — молодой, 1995, № 6.Синонимы: бревно... смотреть

БОН

бо́н, бо́ны, бо́на, бо́нов, бо́ну, бо́нам, бо́н, бо́ны, бо́ном, бо́нами, бо́не, бо́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бревно, плот... смотреть

БОН

(продольная связка брёвен) Floßring, (лесосплавный) Hafenbaum, Schwimmsperre

БОН

первісна релігія тибетців; складає комплекс вірувань і обрядів, близьких до шаманства; з VII ст. поступово витіснена буддизмом; залишки збереглися на сх. і пд. околицях Тибету.... смотреть

БОН

БОН див. бо́ни¹.

БОН

бон, -а; мн. бо́ны, -ов (плавучеесооружение)Синонимы: бревно, плот

БОН

м. barriera f flottante {galleggiante}

БОН

БОН див. бо́ни. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 216.... смотреть

БОН

бон, -а (плавучее заграждение) Синонимы: бревно, плот

БОН

boom– многоопорный бон– реевый бонСинонимы: бревно, плот

БОН

м. мор.barrera flotante

БОН

בעל איגרת חובגשוג מהיר של עסקСинонимы: бревно, плот

БОН

БОН м. немецк. Baum, см. бом. | Франц. Воn, ярлык, получка, записка на выдачу, на получение чего.

БОН

см. боны 2.Синонимы: бревно, плот

БОН

防栅(港口障碍物), 浮栅式码头Синонимы: бревно, плот

БОН

Бон, бо́на; бо́ни, -нів (грош. квиток, фр. le bon)

БОН

См. Фрязин.Синонимы: бревно, плот

БОН

див. бони I.

БОН

Начальная форма - Бон, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

БОН

бо'н, бо'ны, бо'на, бо'нов, бо'ну, бо'нам, бо'н, бо'ны, бо'ном, бо'нами, бо'не, бо'нах

БОН

1) день; боны фаетк повестка дня; бон каенын рассветать; 2) сила; 3) возможность.

БОН

Bone, прежнее назв. алжирского портового г.Аннаба (См. Аннаба) .

БОН

мор.boom

БОН

• asignace• bon• dluhopis

БОН

Ударение в слове: б`онУдарение падает на букву: о

БОН

БОН, бывшее название г. Аннаба, в Алжире.

БОН

БОН - бывшее название г. Аннаба, в Алжире.

БОН

бон бон, -а (плавучее заграждение)

БОН

бон іменник чоловічого роду плавуча огорожа

БОН

БОН , бывшее название г. Аннаба, в Алжире.

БОН

БОН, бывшее название г. Аннаба, в Алжире.

БОН

БОН — корейский боевой шест.

БОН

техн. бон Синонимы: бревно, плот

БОН

- бывшее название г. Аннаба, в Алжире.

БОН

м.1) о́рдер 2) тало́н 3) накладна́я

БОН

бон = м. мор. boom.

БОН

бон плот, бревно

БОН

див. бони I.

БОН

бон [

БОН

Порт в Алжире

БОН

техн. бон

БОН

бон, -а

БОН

spārns

БОН

boleta

БОН

boleta

БОН

Бон

T: 166