АДЬЁ

АДЬЁ adieu. 1. Прощай, прощайте! Так нам сердца сжимала Известная тоска, И, признак огорченья, Чуть слезы не текли. Но вот корчма вдали. Adieu! До продолженья. Языков Чувствительное путеш. в Ревель. - Adieu, Marie, - сказал он тихо сестре, поцеловался с нею рука в руку и скорыми шагами вышел из комнаты. Толст. Война и мир.

простореч. - Ну-ну просим прощенья! Утра вечера мудренее, За компанию! .. Балдарим покорно! .. Адьюс! А. Левитов Беспечальный народ. // Дело 1869 1 1 77.

2. перен. Конец (кому-, чему-л. ). Я и то почти ничего не успеваю делать, столько у меня разных забот и развлечений. Такая жизнь мне, впрочем, очень нравится; но если я буду продолжать так жить, то - adieu, travail! 7. 9. 1840. Грот - П. А. Плетневу.