Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»
ЖАЛЮЗИ, нескл., ср. и мн. Шторы или ставни из жестких поперечныхпараллельных пластинок. Поднять, опустить ж. II прил. жалюзийный, -ая, -ое.
жалюзи мн. нескл. Многостворчатые ставни или шторы из узких пластинок, связанных между собой, применяемые для регулирования светового и воздушного потока.<br><br><br>... смотреть
жалюзи с. нескл.Venetian blind, jalousie
жалюзи ставень, штора Словарь русских синонимов. жалюзи сущ., кол-во синонимов: 2 • ставень (8) • штора (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ставень, штора... смотреть
ЖАЛЮЗИ(франц.). Решетчатые, сквозная ставни, укрывающие от света, но пропускающие воздух.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Ч... смотреть
нескл. с. и́ мн.(шторы в виде поворачивающихся пластинок)Кто иглы заслезилИ хлынул через жердиНа ноты, к этажеркеСквозь шлюзы жалюзи́.Б. Л. Пастернак, ... смотреть
Светозащитные шторы, состоящие из горизонтальных или вертикальных непрозрачных пластиковых или металлических пластин, вращающихся на оси.Источник: Слов... смотреть
навесная оконная штора из горизонтальных или вертикальных полос, не пропускающая солнце. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * *... смотреть
Французское – jalousie (зависть, ревность).Немецкое – Jalousie.Латинское – zelus (зависть, ревность).В русский язык слово пришло из французского языка ... смотреть
Жалюзи - решётчатые ставни или шторы в окнах, с помощью которых регулируется доступ света и воздуха в помещение (Болгарский язык; Български) - жалузи ... смотреть
deflector blades, blind, gill авто, jalousie, louver, shutter* * *жалюзи́ с. 1. (на окнах) shutters, louvers, louverboards 2. (радиатора двигателя) g... смотреть
Если вам приснилось, как вы вешаете жалюзи, это свидетельствует о том, что в сексе вы очень замкнуты и стараетесь закрыться (и в прямом, и в переносном смыслах) от партнера сразу-после окончания полового акта. Вы также скрытны в жизни, и от вас трудно ожидать проявления каких-либо чувств по отношению к партнеру. По этой причине вас считают бесчувственной, хотя это далеко не так. Снимать жалюзи во сне — означает, что вы очень хотите избавиться от скованности, которая нападает на вас всякий раз, когда дело доходит до интимных отношений. Вы сразу теряете свою естественную привлекательность и становитесь «зажатой». Убедите себя в том, что это идет не на пользу вашей любви и вашим отношениям в постели. Воспринимайте все происходящее естественно.... смотреть
Жалюзи — оконныя решотчатыя ставни; поперечныя дощечки, поставленныя то плашмя, то ребромъ, даютъ тѣнь или пропускаютъ свѣтъ. Ср. Съ оконъ сняты решет... смотреть
Жалюзи Жалюзи - французский десерт из сдобного слоеного теста, которое раскатывают тонким слоем, на него кладут варенье, сладкую начинку, затем накрыв... смотреть
Жалюзи́.Французское — jalousie (зависть, ревность).Немецкое — Jalousie.Латинское — zelus (зависть, ревность).В русский язык слово пришло из французског... смотреть
1) Орфографическая запись слова: жалюзи2) Ударение в слове: жалюз`и3) Деление слова на слоги (перенос слова): жалюзи4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
Вешать во сне жалюзи означает, что вы замкнуты и после полового акта стараетесь не проявлять своих чувств. Поэтому партнер считает, что вы фригидны и не можете испытывать удовольствие, хотя на самом деле это совсем не так. Если вы снимаете жалюзи, это говорит о том, что вы пытаетесь перебороть себя и свою скованность. Вы пробуете вести себя непринужденно, но это не получается, поэтому вы не можете получить удовольствие от секса. Вам следует забыть обо всех стереотипах и наслаждаться моментом. Тогда вы будете вести себя естественно и искренне.... смотреть
1) louver2) shutter3) shutters– подъемные жалюзидинод типа жалюзи — ouvered dynodeжалюзи верхнего решета — chaffer finзатвор типа жалюзи — <phot.>... смотреть
(французское jalousie), 1) ставни, шторы из параллельных пластинок, закрепленных в вертикальном или горизонтальном положении на раме (обычно под углом... смотреть
ЖАЛЮЗИ (французское jalousie), 1) ставни, шторы из параллельных пластинок, закрепленных в вертикальном или горизонтальном положении на раме (обычно под углом 45ш) или на шнурах (могут устанавливаться под любым углом). Применяются для защиты помещения от солнечных лучей, атмосферных осадков, пыли. 2) Поворотные металлические створки, устанавливаемые перед радиатором системы охлаждения автомобиля для регулирования потока воздуха, проходящего через радиатор. <br>... смотреть
мн. ч. Jalousie f, pl -sien, Rolladen m (умл.) (при переносе Roll-laden)Синонимы: ставень, штора
нескл., ср.Солнцезащитные воздухопроницаемые ставни из узких, укрепленных наклонно, неподвижных пластинок (или поворачивающихся, расположенных параллел... смотреть
(франц. jalousie) - !) ставни, шторы из паралл. пластинок (неподвижных или поворачивающихся). Применяются для зашиты помещения от солнечных лучей, атм.... смотреть
с.jalousie f; persienne fподнять жалюзи — lever les persiennesопустить жалюзи — baisser les persiennesСинонимы: ставень, штора
мн.blind; louvers; screen; shutters; gillрегулируемые термостатом жалюзи радиатора — thermostatic radiator shutters- жалюзи заднего окна- жалюзи радиат... смотреть
с. gelosia f, persiana f; tapparella f - подъёмное жалюзи- жалюзи радиатора- раздвижное жалюзи- свёртывающееся жалюзи
с. jalousie f; persienne f поднять жалюзи — lever les persiennes опустить жалюзи — baisser les persiennes
жалюзи [фр. jalousie] - многостворчатые ставни и шторы (из неподвижных или поворачивающихся пластинок), устанавливаемые на окнах домов, решетках прожекторов и т. п. для изменения светового потока; ж. в виде вентиляционных решеток примен. также для регулирования воздушного потока. <br><br><br>... смотреть
Снимать жалюзи во сне – означает, что вы очень хотите избавиться от скованности, которая нападает на вас всякий раз, когда дело доходит до интимных отношений. Вы сразу теряете свою естественную привлекательность и становитесь «зажатой». Воспринимайте все происходящее естественно.... смотреть
jaluzi* * * с, нескл. jaluziСинонимы: ставень, штора
с нскл gelosia f, adufa f, perciana f, rótula fСинонимы: ставень, штора
жалюз'и, нескл., ср. и мн. ч. Синонимы: ставень, штора
с нескл.(створки окон) 风窗 fēngchuāng, 百叶窗 bǎiyèchuāng; (шторы) 百叶帘 bǎiyèlián; 板帘 bǎnliánСинонимы: ставень, штора
Открыть (поднять) [свои] жалюзи. Жарг. мол. Шутл. Посмотреть внимательно, обратить внимание на что-л. Никитина 1998, 125.Синонимы: ставень, штора
жалюзи́ [не жа́люзи\], нескл., с. и мн.Синонимы: ставень, штора
apertura (tapa de balancines de válvula) celosía, celosía de ventilación, colador, criba, persiana, rejilla жалюзи, автоматически регулируемые термостатом жалюзи, боковые жалюзи, навесные жалюзи, регулируемые... смотреть
жалюзиתרִיס ז'* * *תריס מתקפלСинонимы: ставень, штора
Ударение в слове: жалюз`иУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: жалюз`и
Rzeczownik жалюзи pl. żaluzje
с. нескл.celosía f, persiana f
redőny* * *мн(ablak)redőnyСинонимы: ставень, штора
жалюзи мн. Jalousie ( Z a l u - ] f, pl -si|en, Rolladen (при переносе Roll-laden) m 1d*Синонимы: ставень, штора
жалюзи, жалюз′и, нескл., ср. и мн. ч. Шторы или ставни из жёстких поперечных параллельных пластинок. Поднять, опустить ж.прил. ~йный, -ая, -ое.
ЖАЛЮЗИ — Светозащитные шторы, состоящие из горизонтальных или вертикальных непрозрачных пластиковых или металлических пластин, вращающихся на оси.
ЖАЛЮЗИ, нескл., ср. и мн. Шторы или ставни из жёстких поперечных параллельных пластинок. Поднять, опустить ж. || прилагательное жалюзийный, -ая, -ое.
жалузи, жалюзи мнжалюзи
Светозащитные шторы, состоящие из горизонтальных или вертикальных непрозрачных пластиковых или металлических пластин, вращающихся на оси.
нескл., с и мн. Синонимы: ставень, штора
ЖАЛЮЗИ нескл., ср. (фр. jalousie - букв. ревность, зависть). Оконные шторы из деревянных пластинок, скрепленных шнурами.
сущ.; неизм.жалюзі
persienne, sjalusiСинонимы: ставень, штора
abat-vent, blind, louver boards, shutter door, louvre, jalousie, shutter, louvered overhang, screen, lattice window
техн., нескл. жалюзі́, щільни́ця - наматывающиеся жалюзи - подъёмные жалюзи Синонимы: ставень, штора
(в кузове) Kiemen, Jalousie, Stabladen
с., мн. persiana f, gelosia f, tapparelle f pl Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ставень, штора
louversСинонимы: ставень, штора
Жалузи, жалюзи мн
{pär_si'en:}1. persienn
нескл. терезе жапқыш (ағаш пластинкалардан я қамыстан жіпке тізіп тоқылған терезе жапқыштары)
pl; taipumsälekaihdin
(радиатора) Jalousie
жалюзиRolladenСинонимы: ставень, штора
كركره
Начальная форма - Жалюзи, неизменяемое, неодушевленное, средний род
Жалюзи́kirukia (vi-), pazia (ma-)
жалюзи = с. нескл. Venetian blinds pl. , jalousie.
Ср нескл. jalyuzi (nazik taxtalardan qayrılan pəncərə pərdəsi).
жалюзис нескл. τό ψάθινο παραπέτασμα, ἡ ψάθινη κουρτίνα.
ср. нескл. жалюзи (чий сыяктуу согулган терезе парда).
1) persiana 2) saracinesca 3) tenda 4) tendina
Jalousie арх.
persienne; jalousie
жалюзи жалюз`и, нескл., с. и мн.
Юла Лиза Зил Зал Жила Жалюзи Аил Юли Лаж Лаз
panjur, pancur, jaluzi, stor, venedik storu
• svinovačka• žaluzie
Шторы из жестких параллельных пластинок
Venetian blind, blind, louver, Venetian
жалюзи ставень, штора
жалюзі нескл., ср.
Цонхны хаалт
žalūzija; žalūzijas
жалюзі (р. -зів).
жалюзи чиғпарда
Шторки-створки
желбезек перде
желбезек перде
желбезек перде
{N} ժալյւզի
Ribakardin
мн.жалюз
желбезек
пердеше
shutter
Жалюзі
gills
gills