КАНВА

КАНВА ы, ж. canevas m. 1. Клееная серпянка, недотка, рединка, реденькая ткань для вышиванья по ней счетом клеток. Даль. Сквозная бумажная, сильно проклеенная ткань для вышивания по ней узоров цветной бумагой, шерстью или шелками. Уш. 1934. Канва, первоначально - грубая пеньковая ткань с полосами, впоследствии хлопчатобумажная, реже - льняная, шерстяная или шелковая из сильно крученой пряжи, сработанная очень редко по основе и по утку, с большими промежутками между отдельными нитями, отбеленная и ли подкрашенная в кремовый или слабо синий цвет. Главное применение к. имеет как основа для вышивальных работ. Канва применяется также как подкладочный материал, а более грубые сорта ее - как сетка для окон, в целях предотвращения помещений от мух и насекомых. ТЭ 1929 9 712. Теперь же посмотри (когда весь мир вверх дном), Мужчина за канва, а женщина верхом. 1802. И. М. Долг. Я. // Поэты-сатирики 418. Две барышни: одна насмешлива, резва, То в зеркало глядит, то путает канва. Долг. - П. П. Нарышкину. // Д. 1 269. У окна - рабочий женский столик с брошенным на него куском шелковой канвы, зашитым синелью до половины. Вонлярлярский Силуэт. // ОЗ 1851 9 1 3. Прозрачную канву цветами убирая, На мягких клавишах иль с веером резным В перчатке крохотной иль по локоть нагая.А. Ф. Фет Ручка. // РР 1985 6 47. Корсаж-postillon, из полосатой канвы кроится по обыкновенному патрону. Грудь раскрыта и зашнурована на узком бульонэ из сюра. Пуговицы "Grelot" прикрепляют концы шнуров по сторонам пластрона. Круглая шляпа из соломы "copeau", с отделкой из лент цвета "suède" и "vert-amande". Новь 1886 12 624. Как будто читать не хуже для глаз, чем шить по крупной канве. Валуев У Покрова. // В. 2002 12. Она <сестра> учит меня вышивать крестиками. У нас для этого специальные, из сетчатого холста, тряпицы с канвой (мелкими цветными квадратами, чей общий рисунок напоминает стеклянную мозаику в калейдоскопе), круглые пяльцы и мягкие нитки мулине. Т. Бек Вам, в привет. // Знамя 2000 12 119.
2. перен., книжн. Основа событий, происшествий. Уш. 1934. Воспользоваться чужими мыслями, оставить одну каньву, и вышивать по ней самому. ММ 1803 1 151. Вот вам Канева для романа. Пишите Русскаго Вертера. Измайлов Путеш. в полуден. Россию 3 22. Тетрадь моя Политики, у Сарториуса слушанной, служит мне канвою, по которой, или на которой я шью. 2. 4. 1819. Н. И. Тургенев Дн. // .АБТ 5 191. Мне нравилось в не особенно то, чего я не понимала: его загадочность, его демонизм, - они давали просторную канву моему пылкому воображению и ему было любо вышивать по ней прихотливые узоры! 1850. Авдеев Тамарин. // А. Соч. 1 94. Впрочем рассказ этот, может быть, будет неуместен в другой какой-нибудь из моих ретроспективных статей, скелеты и канвы которых наполняют мой памятный портфель. Восп. петерб. старожила. // РВ 1872 6 694. После кофе Лессепс-отец долго рассматривал висящий на стене план Измалии с бледною канвою будущих улиц и с черными полосками в тех местах где город уже застроился. Ю. Н. Щербачев По Нилу. // РВ 1881 12 510. Генетически задается лишь "канва" поведения, а важные детали могут варьироваться в зависимости от жизненного опыта и навыков обучения. НИЖ 2003 4 49. ♦ Хронологическая канва. Расположенный во временной последовательности перечень фактов, событий, характеризующих какой-н. исторический период, чью-то жизнь, деятельность и т. п. МАС-2.
3. Записка, переданная тайно от администрации мест заключения; документ. 1927. Потапов Жаргон. Квеселевич 2003.
4. обл. Канва/. Кайма. А по всей канве-то узоры крестиком и по рукавам и по подолу. Вологда Сл.
5. жарг. Документ. Балдаев. ♦ По чужой канве. По чужому документу. СРВС. // Мокиенко 2000.
- Лекс. Кириллов 1845: канва; САН 1847: канва/; Даль: канва/; Сл. 18: канва 1804 (-нева 1802, -ньва 1803).

Синонимы:
основа, ткань, фабула


Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

КАНВЕЙНЫЙ →← КАНБРИОЛЕР

Синонимы слова "КАНВА":

Смотреть что такое КАНВА в других словарях:

КАНВА

(франц. canevas)        сетчатая сквозная хлопчатобумажная, реже льняная ткань из кручёной пряжи, отбеленная или подкрашенная, сильно аппретированная. ... смотреть

КАНВА

КАНВА, -ы, ж. 1. Редкая сетчатая, накрахмаленная или проклеенная тканьдля вышивания по клеткам. Вышивка крестом по канве. 2. перен. Основа чего-н.К событий. Хронологическая к. (перечень последовательно сменявших друг другафактов, событий). II прил. канвовый, -ая, -ое (к 1 знач.).... смотреть

КАНВА

канва ж. 1) Редкая сетчатая проклеенная или накрахмаленная хлопчатобумажная (иногда льняная) ткань, служащая основой для вышивания. 2) перен. Основа чего-л.<br><br><br>... смотреть

КАНВА

канва ж. тк. ед.canvas; (перен.) groundwork, outline вышивать по канве — embroider on canvas канва романа — outline design of a novel

КАНВА

канва См. план... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. канва план, основа Словарь русских синонимов. канва см. основа 3 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. канва сущ., кол-во синонимов: 3 • основа (56) • ткань (474) • фабула (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: основа, ткань, фабула... смотреть

КАНВА

КАНВА(фр. canevas, от лат. canapis - конопля). 1) редкая ткань с четырехугольными дырочками, по которой вышивают шелками или шерстью. 2) в переносном з... смотреть

КАНВА

-ы́, ж. 1.Редкая сетчатая, обычно накрахмаленная хлопчатобумажная (иногда льняная) ткань, служащая основой при вышивании крестом.Вышивать по канве. 2.... смотреть

КАНВА

⊲ КАНВА 1804 (-нева 1802, -ньва 1803), неизм. и ы, ж.Фр. canevas.Сквозная ткань редкого плетения, по которой вышивают.Теперь же посмотри (когда весь ми... смотреть

КАНВА

ж.cañamazo m; esterilla f (К.-род., Чили, Экв.)вышивать по канве — bordar en cañamazoканва романа перен. — trama de la novela••хронологическая канва — ... смотреть

КАНВА

(иноск.) — основа (для сочинения, напр. романа или повести), вообще — основной план Ср. Канва (canevas) — сквозная ткань для вышивания. Ср. Hanf (нем.)... смотреть

КАНВА

1) Орфографическая запись слова: канва2) Ударение в слове: канв`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): канва4) Фонетическая транскрипция слова кан... смотреть

КАНВА

(73-28 до н.э.) - династия правителей др.-инд. гос-ва Магадха; основана Васудевой, министром последнего царя из династии Шунга, к-рого он сверг и убил.... смотреть

КАНВА

ж.canevas mвышивать по канве — broder sur un canevasканва событий перен. — canevas (или chaîne f) des événementsСинонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

   (франц. canevas) - хлопчатобумажная или льняная ткань разреженной структуры, служащая для вышивания крестом. Обычно крахмалят для придания жесткости... смотреть

КАНВА

         династия, правившая в 73 — 28 до н.э. крупнейшим др.-инд. госуд. Магадха. В правл. царей династии К. завершился распад некогда огромной рабовл... смотреть

КАНВА

ж1) (для вышивания) Kanevas m неизм. (-ss-), Gitterstoff m2) лит. (основа сюжета) Grundlage f ( Skelett n ) der Handlung Синонимы: основа, ткань, фаб... смотреть

КАНВА

Канва (иноск.) основа (для сочиненія, напр. романа или повѣсти), вообще — основной планъ. Ср. Канва (canevas) сквозная ткань для вышиванія. Ср. Hanf (... смотреть

КАНВА

1) (для вышивания) 底布 dǐbù, 十字布 shízìbù2) перен. 基础 jīchū; 梗概 gěnggàiканва романа - 小说的梗槪•- хронологическая канваСинонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

Заимств. в начале XIX в. из франц. яз., где canevas «канва» &LT; «грубая холщовая ткань» &LT; итал. canavaccio — тж., суф. производного от canapo «коно... смотреть

КАНВА

-и, ж. 1) Сітчаста проклеєна бавовняна (рідше – льняна) тканина або папір, що вживається для вишивання чи гаптування. 2) перен. Основа чого-небудь. Ка... смотреть

КАНВА

корень - КАНВ; окончание - А; Основа слова: КАНВВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАНВ; ⏰ - А; Слово Канва содержит с... смотреть

КАНВА

ж1) kanaviçe вышива́ть по канве́ — kanaviçe işlemek2) перен. zemin; temel; önörgü, kanaviçe лит. Синонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

ж. canevas m вышивать по канве — broder sur un canevas канва событий перен. — canevas (или chaîne f) des événements

КАНВА

Канва́. Заимств. в начале XIX в. из франц. яз., где canevas «канва» < «грубая холщовая ткань» < итал. canavaccio — тж., суф. производного от canapo «ко... смотреть

КАНВА

КАНВА канвы, мн. нет, ж. (фр. canevas). 1. Сквозная бумажная, сильно проклеенная ткань для вышивания по ней узоров цветной бумагой, шерстью или шелками. Шить по канве. 2. перен. Основа событий, происшествий (книжн.). Канвой для этого сюжета послужило реальное событие. Хронологическая канва. (перечень событий для биографии).<br><br><br>... смотреть

КАНВА

династия, правившая в 73 — 28 до н.э. крупнейшим др.-инд. госуд. Магадха. В правл. царей династии К. завершился распад некогда огромной рабовлад. державы, создан. в 4 — 3 вв. до н.э. правителями Магадхи из дома Маурья, на неск. самостоят. госуд. Ок. 28 до н.э. войска правителя госуд. Андхра подчинили Магадху и свергли династию К.... смотреть

КАНВА

канва, канв′а, -ы, ж.1. Редкая сетчатая, накрахмаленная или проклеенная ткань для вышивания по клеткам. Вышивка крестом по канве.2. перен. Основа чего-... смотреть

КАНВА

КАНВА, -ы, ж. 1. Редкая сетчатая, накрахмаленная или проклеенная ткань для вышивания по клеткам. Вышивка крестом по канве. 2. перен. Основа чего-нибудь К событий. Хронологическая канва (перечень последовательно сменявших друг друга фактов, событий). || прилагательное канвовый, -ая, -ое (к 1 значение).... смотреть

КАНВА

Rzeczownik канва f kanwa f płótno n

КАНВА

-и, ж. 1》 Сітчаста проклеєна бавовняна (рідше – льняна) тканина або папір, що вживається для вишивання чи гаптування.2》 перен. Основа чого-небудь. К... смотреть

КАНВА

жtalagarça f; прн fundo m; trama f- канва романаСинонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

канва ж 1. (для вышивания) Kanevas ( - v a s ] m неизм. и 1a (-ss-), Gitterstoff m 1a 2. лит. (основа сюжета) Grundlage f c ( Skelett n 1a] der Handlung<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> основа, ткань, фабула </div><br><br>... смотреть

КАНВА

канва́, канвы́, канвы́, ка́нв, канве́, канва́м, канву́, канвы́, канво́й, канво́ю, канва́ми, канве́, канва́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: основа, ткань, фабула... смотреть

КАНВА

імен. жін. роду, тільки одн.екон.канва

КАНВА

КАНВА ж. франц. клееная серпянка, недотка, рединка, реденькая ткань для вышиванья по ней счетом клеток. Канвейный, канвовый, к канве относящ. Канвейная игла тупоноса и с большою проушиною. <br><br><br>... смотреть

КАНВА

КАНВА (франц . canevas), сетчатая хлопчатобумажная (реже льняная) сильно аппретированная ткань. Применяется как основа или трафарет для вышивания, иногда как прокладочный материал в одежде.<br><br><br>... смотреть

КАНВА

ж. текст. canovaccio m

КАНВА

КАНВА (франц. canevas) - сетчатая хлопчатобумажная (реже льняная) сильно аппретированная ткань. Применяется как основа или трафарет для вышивания, иногда как прокладочный материал в одежде.<br>... смотреть

КАНВА

По чужой канве. Жарг. угол. По чужому документу. СРВС 3, 113; ТСУЖ, 138.Синонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

- (франц. canevas) - сетчатая хлопчатобумажная (реже льняная) сильноаппретированная ткань. Применяется как основа или трафарет для вышивания,иногда как прокладочный материал в одежде.... смотреть

КАНВА

ж. 1. канва (көбүнчө крахмалданып жасалган көз-көз токума; бул токума аркылуу кездемеге сайма сайылат); 2. перен. канва (окуянын негизи, схемасы); канва поэмы поэманын канвасы.... смотреть

КАНВА

(в прям. и перен. знач.) канва. [Вишиває осінь на канві зеленій золотії квіти (Олесь)]. Фантастическая повесть на бытовой -ве - фантастична повість на побутовій канві (основі).... смотреть

КАНВА

сущ. жен. рода, только ед. ч.канва

КАНВА

канва канва́Заимств. из франц. саnеvаs – то же от ит. саnаvассiо; восходит к лат. cannabis "конопля"; см. Преобр. I, 291; Маценауэр, 193; М.-Любке 150.... смотреть

КАНВА

1) cross-stitch canvas, art canvas2) перен. (роману та ін.) design, outline, groundwork, plot

КАНВА

канва́, -ы́Синонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

1. (ткань) селдір мата;- вышивать по канве селдір матаға кесте тігу;2. перен. арқау;- канвой для этой поэмы послужило реальное событыие бұл поэмаға арқау болған шын оқиға... смотреть

КАНВА

ж. 1) canovaccio m вышивать по канве — ricamare sul canovaccio 2) (основа) canovaccio m, trama Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: основа, ткань, фабула... смотреть

КАНВА

【阴】1) (绣花的) 底布, 帆布2) 转 要点, 大纲, 轮廊; 底子, 基础

КАНВА

[kanwa]ж.kanwa, osnowa

КАНВА

Ударение в слове: канв`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: канв`а

КАНВА

Заимств. из франц. саnеvаs – то же от ит. саnаvассiо; восходит к лат. cannabis "конопля"; см. Преобр. I, 291; Маценауэр, 193; М.-Любке 150.

КАНВА

Начальная форма - Канва, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

КАНВА

kanevas, nettbunn, strameiСинонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

канв'а, -'ыСинонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

(1 ж)Синонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

1. kanvaa2. koestik3. põhikude

КАНВА

kanavászСинонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

ж 1.канва (өстенә чигеп бизәкләр төшерү өчен сирәк тукыма) 2.күч.нигез, җирлек; к. рассказа хикәянең төп эчтәлеге

КАНВА

хронологическая канваСинонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

canvasСинонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

канва́ ж.canvasСинонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

канва', канвы', канвы', ка'нв, канве', канва'м, канву', канвы', канво'й, канво'ю, канва'ми, канве', канва'х

КАНВА

канва = ж. (для вышивания) canvas; перен. groundwork, sketch, outline, skeleton.

КАНВА

Ж мн. нет kanva (1. üzərində naxışlar işləmək üçün dama-dama parça, tor; 2. məc. plan, əsas).

КАНВА

канваж 1. (для вышивания) ὁ καμβάς· 2. (произведения, сюжета) ὁ καμβάς, ἡ ὑφή.

КАНВА

• kanava• kostra• osnova

КАНВА

(вишивальна) основа; (сюжетна) лінія; (подій) перебіг.

КАНВА

техн. канва́ Синонимы: основа, ткань, фабула

КАНВА

канва; канва серти вышивайтны — вышивать по канве

КАНВА

Канва́, -ви́, -ві́

КАНВА

Канва Кава Анк Акан Квна Вак Кан Ква

КАНВА

canevas

КАНВА

-и ż kanwa ~ подій tło wydarzeń

КАНВА

канва план, основа

КАНВА

канва́ іменник жіночого роду

КАНВА

канва канв`а, -`ы

КАНВА

канва см. план

КАНВА

канва, жен.

КАНВА

Сеточка под вышивку

КАНВА

канва нақши ироқӣ

КАНВА

Портняжный термин

КАНВА

канваСм. план...

КАНВА

kanaviçe, kanava

КАНВА

Ткань с сеткой

КАНВА

селдір мата

КАНВА

техн. канва

КАНВА

Канва

КАНВА

бұлық

КАНВА

мата

T: 208