КАПРАЛ

КАПРАЛ а, м. caporal m., > нем. Korporal. 1. Воинское звание младшего командира в армиях некоторых стран и в рус. армии 18- перв. пол. 19 в., а также лицо, имеющее это звание. БАС-1. Отмечено в России с 1648 г. ЭС. И я, холоп твой, в те чины во все, по твоему государеву указу, в прапорщики и в сержанты, и в капралы.. выбрал из них старых и добрых молотцов. Дон. д. 3 978. 1648. // Сл. 17 24 89. Да взяли еще < в плен> 20 барабанщиков 56 капранов 56 человек подкапранщиков. 1649. Куранты 4 156. Как тех даточных салдат указное число собрано будет: и из них выбрать капралов и ефрейторов. 20. 2. 1705. // ПСЗ 4 294. Корпоралы от канонир. УМ 1720. // ПСС 6 4. Сержанты и корпоралы из гардемаринов имеют быть выбраны. Которые лучше и прилежнее в науках, должны, приходя в школы, собирать свои дивизии, смотреть, что было между ими тихо, и чтоб всякий принимал учение от мастеров с добрым порядком. 1722. Регламент адмиралт. // ПСЗ 6 632. А при полку особно 1 полковой барабанщик и корпорал. Тат. Лекс. // Т. Избр. 178. Др. вар.: карпрал. Демьянов Адаптация 52. У такой роты подобает быть пяти человекам урядником окромя карпралов. 1651. РО.А 6 7. Корпораль или капрал. Тучков 1818. || перен. Начальник. Семеро капралов над одним рядовым. Даль. Кто палку взял, тот и капрал. Пословицы. Я чуть ли не с колыбели заметил себе, что наш простой человек власти чурается, а если попадет в капралы, то становится хамом.Этой особенности держался строй старый и .. держится строй нынешний. 1920. Пришвин // Октябрь 2002 2 151. Вице-капрал, а, м. Отписанныя земли князя Меньшикова разделили между капралами и рядовыми лейб-компании ( 6 вице-сержантам по 50 десятин, 1 подпрапорщику и 1 1 квартирмейстеру по 45 д., капралам по 40 д., 12 вице-капралам по 35 д. и 258 рядовым по 25 д. Переворот 1741 г. ОЗ 1868 5 1 31. || воен., устар., прост. Рота, заключавшая в себе более 300 кантонистов, делилась на четыре отделения (капральства), капральства на 4 десятка. В роте начальствовали: ротный командир, фельдфебель, 4 капральных: унтер-офицера и ефрейтора (на кантонистском наречии первые - правящие, а последние - капралы). В. Никитин Многострадальные. // ОЗ 1871 197 1 359.
2. ? В казенных погребах .. 7 алибард .. 40 капралов из белого железа худых и ломанх .. матыка, 3 клещи маленкие, железные. 1682. ДАИ 10 98. // Сл. 17. Вар. капрал, капран. Сл. 17.
3. перен. Человек, преданный только строевой службе. Березин 1875. Говорят, что Александр и, в особенности, его брат Константин, закоренелый капрал, не искупавший, подобно императору, этой мании, выдающимися достоинствами, - были возмущены, найдя армию в нестройном виде. Н. Тургенев Россия 18. Что-же, в конце концов достигнуто? Духовенство обижено. Землевладение обижено. Буржуазия обижена. Даже "капралы" раздражены: они начинали и вели кампанию в разчете на определенное количество голосов. РБ 1912 9 2 127.
4. обл. Главный распорядитель на свадьбе. Без капрала-то и дело не пойдет на свадьбе. Сл. Вологда.
5. арм., шутл. Младший сержант. Елистратов. Он <солдат> должен обращаться к коррумпированному капралу, а капрал к коррумпированному лейтенанту. Приезжает мальчик. . в армию.. и сразу же какое-то капральское рыло ему говорит: копай от забора до обеда. ЛГ 28. 11. 2001. устар. Капральша ы, ж. Вдовы капитаншы. Капралшы. Смоленск 2000 108. - Лекс. Вейсманн 1731: капрал; РЦ 1771: капра/л.

Синонимы:
звание


Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

КАПРАЛИЗМ →← КАПРАЗ

Синонимы слова "КАПРАЛ":

Смотреть что такое КАПРАЛ в других словарях:

КАПРАЛ

младший унтер-офицер в германской, французской и итальянской армиях. Звание это существовало и в русской армии до замены его в царствование Николая I з... смотреть

КАПРАЛ

(от франц. caporal)        воинское звание младшего командного состава в различных иностранных армиях (США, Великобритания, Франция, Италия и др.). В р... смотреть

КАПРАЛ

КАПРАЛ, -а, м. В русской армии до начала 19 в. и в армиях нек-рыхдругих стран: младшее командирское звание, а также лицо, имеющее это звание.II прил. капральский, -ая, -ое.... смотреть

КАПРАЛ

капрал м. 1) Воинское звание младшего командира в армиях некоторых стран и в армии Российского государства XVII в.-первой половины XIX в. 2) Лицо, имевшее такое звание.<br><br><br>... смотреть

КАПРАЛ

капрал м. воен.corporal

КАПРАЛ

капрал сущ., кол-во синонимов: 1 • звание (113) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: звание

КАПРАЛ

Капрал — младший унтер-офицер в германской, французской и итальянской apмиях. Звание это существовало и в русской армии до замены его в царствование Николая I званием отделенного унтер-офицера. В разговорном языке слово К. нередко можно слышать, особенно между солдатами, и до настоящего времени.<br><br><br>... смотреть

КАПРАЛ

КАПРАЛ(фр. caporal, от лат. caput - голова). Унтер-офицер, имеющий в своем заведовании четвертую часть роты.Словарь иностранных слов, вошедших в состав... смотреть

КАПРАЛ

КАПРАЛ, воинское звание, существующее в герм., франц. и итал. пехоте, соответствует ефрейтор. званию нашей армии. Это звание ранее существовало и в... смотреть

КАПРАЛ

КАПРА́Л (коп-), а, м.Младший командирский чин (в германской, французской и итальянской армиях, в русской армии с XVII в. до нач. XIX в.); отделенный ун... смотреть

КАПРАЛ

1) Орфографическая запись слова: капрал2) Ударение в слове: капр`ал3) Деление слова на слоги (перенос слова): капрал4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

КАПРАЛ

-а, м. Воинское звание младшего командного состава в армиях некоторых стран и в русской армии с 17 до первой половины 19 в., а также лицо, носившее эт... смотреть

КАПРАЛ

КАПРАЛ м. прежний унтер-офицерский чин. Капральша, жена его. Семеро капралов над одним рядовым. Не в генералы, так в капралы. Кто идет? "Солдат" Что несет? "Кафтан" Где взял? "Украл." Кто велел? "Капрал." Капралов, капральшин, им прнадлежщ. Капральский, к капралу относящ. Капральный или капральный унтер-офицер, нынешнее звание заведующего капральством ср. отделением солдат, сост. четверть роты. | Капральство, должность, звание капрального. Капралить, капральничать, капральствовать, быть капральным. <br><br><br>... смотреть

КАПРАЛ

КАПРАЛ, -а, м.Младший сержант.Ср. общеупотр. «капрал» — в рус. армии до начала 19 в. и в армиях некоторых других стран: младшее командирское звание; ли... смотреть

КАПРАЛ

корень - КАПРАЛ; нулевое окончание;Основа слова: КАПРАЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАПРАЛ; ⏰Слово Капрал содерж... смотреть

КАПРАЛ

капрал капра́лвпервые в XVII в., Кн. о ратн. стр.; см. Смирнов 133 и сл. Через польск. kарrаl или нем. kарrаl из франц. сароrаl, стар. варианта соrроrа... смотреть

КАПРАЛ

імен. чол. роду, жив.військ., техн., екон.капрал

КАПРАЛ

КАПРАЛ капрала, м. (от ит. caporale) (воен.). 1. В нек-рых иностранных армиях старший рядовой, соответствующий командиру звена в Красной армии. 2. В русской армии со времен Петра I первый после рядового чин, замененный позже званием отделенного унтер-офицера (истор.).<br><br><br>... смотреть

КАПРАЛ

-а, ч. У російській армії від середини 17 до середини 19 ст. та в арміях деяких інших країн – військове звання молодшого командного складу, а також ос... смотреть

КАПРАЛ

впервые в XVII в., Кн. о ратн. стр.; см. Смирнов 133 и сл. Через польск. kарrаl или нем. kарrаl из франц. сароrаl, стар. варианта соrроrаl–от ит. сароrаlе "мл. командир, бригадир"; см. Брюкнер 218; Преобр. I, 295; Зеверс, KZ 53, 95; Карлович 251; Маценауэр 194.... смотреть

КАПРАЛ

сущ. муж. рода; одуш.воен., техн.капрал

КАПРАЛ

капралקוֹרפּוֹרָל ז'* * *קורפורלרב טוראיСинонимы: звание

КАПРАЛ

Заимств. в первой половине XVII в. из франц. яз., где caporal &LT; итал. caporal, суф. производного от capo «голова». Ср. однокорневое капитан.Синонимы... смотреть

КАПРАЛ

(2 м); мн. капра/лы, Р. капра/ловСинонимы: звание

КАПРАЛ

капрал (-ла), ум. капралик. [Підніжки царськії, лакеї капрала п'яного (Шевч.). Чого- би ми, капралики, від вас утікали? (Голов.)]. Кто палку взял, тот и -рал - хто взяв кий, той і старший. Быть -лом - капралувати, бути за капрала.... смотреть

КАПРАЛ

Rzeczownik капрал m kapral m

КАПРАЛ

капра́л, капра́лы, капра́ла, капра́лов, капра́лу, капра́лам, капра́ла, капра́лов, капра́лом, капра́лами, капра́ле, капра́лах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: звание... смотреть

КАПРАЛ

м воен caporal m, cabo mСинонимы: звание

КАПРАЛ

начальник команды — воинское звание младшего командного состава в армиях ряда стран. В России появилось в 1647 г., официально введено «Воинским уставом» Петра I. В первой половине XIX в. заменено званием унтер-офицера.... смотреть

КАПРАЛ

капра́л (франц. caporal) військове звання молодшого командного складу в деяких іноземних арміях (у США, Великобританії, Франції, Італії та ін.). З 17 ст. до 1-ї половини 19 ст. існувало в російській армії.... смотреть

КАПРАЛ

Капра́л. Заимств. в первой половине XVII в. из франц. яз., где caporal < итал. caporal, суф. производного от capo «голова». Ср. однокорневое капитан.

КАПРАЛ

капрал; ч. (фр.) військове звання молодшого командного складу в деяких іноземних арміях (у США, Великобританії, Франції, Італії та ін.). 3 17 ст. до 1-ї половини 19 ст. існувало в російській армії.... смотреть

КАПРАЛ

(франц. caporal - нач-к команды), воинское звание унтер-офицеров в нек-рых иностр. армиях. В рус. армии существовало в 17 - 1-й пол. 19 в., заменено зв... смотреть

КАПРАЛ

м. воен. caporal m

КАПРАЛ

(от франц. caporal - начальник команды) - воинское звание мл. командного состава ряда иностр. армий. В России существовало в 17-18 вв. Заменено званием "младший унтер-офицер" в 1-й пол. 19 в.... смотреть

КАПРАЛ

капрал, капр′ал, -а, м. В русской армии до начала 19 в. и в армиях нек-рых других стран: младшее командирское звание, а также лицо, имеющее это звание.<br>прил. ~ьский, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть

КАПРАЛ

м. воен.caporal mСинонимы: звание

КАПРАЛ

[kaprał]ч.kapral військ.

КАПРАЛ

КАПРАЛ, -а, м. В русской армии до начала 19 в. и в армиях некоторых других стран: младшее командирское звание, а также лицо, имеющее это звание. || прилагательное капральский, -ая, -ое.... смотреть

КАПРАЛ

-а, ч. У російській армії від середини 17 до середини 19 ст. та в арміях деяких інших країн – військове звання молодшого командного складу, а також осо... смотреть

КАПРАЛ

КАПРАЛ (от франц . сароral), воинское звание младшего командного состава в некоторых иностранных армиях. В русской армиии звание капрал существовало в 17 - кон. 18 вв.<br><br><br>... смотреть

КАПРАЛ

м. воен.caporal m, cabo m

КАПРАЛ

КАПРАЛ (от франц. сароral) - воинское звание младшего командного состава в некоторых иностранных армиях. В русской армиии звание капрал существовало в 17 - кон. 18 вв.<br>... смотреть

КАПРАЛ

onbaşı* * *мonbaşıСинонимы: звание

КАПРАЛ

- (от франц. сароral) - воинское звание младшего командного состава внекоторых иностранных армиях. В русской армиии звание капрал существовалов 17 - кон. 18 вв.... смотреть

КАПРАЛ

Ударение в слове: капр`алУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: капр`ал

КАПРАЛ

капрал [фр. caporal] - в армиях нек-рых стран, в том числе в русской в 17-18 вв., - чин младшего командного (унтер-офицерского) состава.

КАПРАЛ

м. воен. капрал (кээ бир өлкөлөрдүн армиясындагы жана 18 кылымдагы жана 19 кылымдын башы чениндеги орус армиясындагы кенже командир).

КАПРАЛ

Лапка Лапа Лара Пак Крап Парк Парка Пра Рак Карп Карла Кара Арка Арак Апк Акр Рапа Арап Арк Кал Кап Капрал Карл Пара Палка Клара Лак

КАПРАЛ

капра'л, капра'лы, капра'ла, капра'лов, капра'лу, капра'лам, капра'ла, капра'лов, капра'лом, капра'лами, капра'ле, капра'лах

КАПРАЛ

капра́лСинонимы: звание

КАПРАЛ

капр'ал, -аСинонимы: звание

КАПРАЛ

下士〔阳〕(某些西方国家和沙俄军队中的)下士. Синонимы: звание

КАПРАЛ

мKorporal mСинонимы: звание

КАПРАЛ

korporalСинонимы: звание

КАПРАЛ

{kårpr'a:l}1. korpral

КАПРАЛ

Начальная форма - Капрал, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

КАПРАЛ

капрал м Korporal m 1aСинонимы: звание

КАПРАЛ

військ.corporal

КАПРАЛ

Капра́лkoplo (ma-), ombasha (ma-)

КАПРАЛ

м. caporale Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: звание

КАПРАЛ

Капра́л, -ла; -ра́ли, -лів

КАПРАЛ

Бие махбодын, капрал, бага дарга

КАПРАЛ

капра́л іменник чоловічого роду, істота

КАПРАЛ

капрал = м. corporal.

КАПРАЛ

воен. капрал, муж.

КАПРАЛ

капралм воен. ὁ δεκανέας {-εύς}.

КАПРАЛ

капрал капр`ал, -а

КАПРАЛ

М köhn., hərbi kapral, onbaşı.

КАПРАЛ

капрал (әскери кіші командир)

КАПРАЛ

Воинское звание в ряде стран

КАПРАЛ

lat. capralкапрал

КАПРАЛ

cabo segundo CL, cabo

КАПРАЛ

капрал капрал

КАПРАЛ

капрал, -а

КАПРАЛ

• kaprál

КАПРАЛ

kaprālis

КАПРАЛ

corporal

КАПРАЛ

капрал.

КАПРАЛ

Капрал

КАПРАЛ

капрал

КАПРАЛ

Капрал

T: 157