Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»
-ал- суффикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в именах существительных со значением лица мужского пола - носителя признака, названного мотивирующим именем существительным (провинциал, театрал).<br><br><br>... смотреть
Рис. 1. Первый отечественный турбореактивный двигатель ТР-1.АЛ марка авиационных двигателей, созданных в опытном КБ под руководством А. М. Люльки (см... смотреть
Ал — марка авиационных двигателей, созданных в опытном конструкторском бюро под руководством А. М. Люльки (см. Машиностроительный завод Сатурн), (с... смотреть
ал I см. алд. ал II он, тот (конечный "л" иногда сохраняется только в им. п., в остальных падежах выпадает или переходит в "н"; анын род. п., ага, аа, аган дат. п., аны вин. п., анда местн. п., андан исх. п.); аныңар ырас в этом вы правы; аны менен с ним; ал эмес не он; не тот; ал жерде там; в том месте; аа кандым дебес он не скажет, что этим удовлетворён; аны менен бирге вместе с ним; вместе с тем; одновременно с тем; ан үчүн или анын үчүн для него, для того; потому, по той причине; ансыз без него, без того; ансыз да берем я и без того дам; я и так дам; аган чейин до того; тем временем; анысы то его (ему принадлежащее); тот из них; анысы да эчтеме эмес и это бы (у него) ещё ничего, ещё туда-сюда; аным тот мой, то моё; аным чын то, что я сказал, правда; аны-муну (им. п.) то-сё; кое-что; всякая мелочишка; ачып көзүн жумганча, аны-муну кылганча (или дегиче) фольк. (стереотипное выражение) в мгновение ока (букв. пока откроешь и закроешь глаза, пока то-сё сделаешь или скажешь); аның тот твой, то твоё; анысы аны менен бүтсүн или анысы ал болсун или ал ал болсун допустим, что это так (но...); ладно, пусть это будет так (но-...); бирок аа Темирдин көзү жетти но Темир понял это; адам баласы аа эмине дебес! что (только) человек не скажет об этом!; анан? 1) или аманчы? а как же иначе?, ну, а то!, конечно же так!; 2) ну, а дальше? ал тургай см. турII 10. ал III ар. 1. сила, мощь; бөрү карыса да, бир койлук алы бар погов. у волка, даже если он состарится, на одну овцу силы хватит; алы аз слабосильный; алым кетип турат я чувствую слабость; ал жок, абдан айыга элекмин сил нет, я ещё не совсем поправился; алдан тайсм. тайV; 2. положение; состояние; алы жаман он в плохом состоянии; у него скверное положение; жаман алга түштүм я попал в скверное положение; ал-абал см. абал II; алыбы?! где у него силы?!, где уж ему!, разве он сможет?!; балбандардын баарысы макул дебес алыбы! фольк. разве же смогут богатыри не согласиться!; тилине алы жетпейт или оозуна алы жетпейт он невоздержан на язык; жан алы калбай кубанды он очень обрадовался; он был вне себя от радости; жан алы калбай жалынат он усиленно просит, он умоляет. алIV 1. брать, взять; катын алвзять жену, жениться; алган эри жарашса, кара катын ак болот погов. когда муж хорош, то чёрная жена станет белой; алган 1) взявший; 2) этн. муж; жена; алганым 1) взятое мною; то, что я взял; 2) этн. мой муж; моя жена; алганың 1) взятое тобой; 2) этн. твой муж; твоя жена; канчалык жаман болсо да, алганыңдан сүрдөйсүң фольк. как ни плох твой муж, ты всё же перед ним робеешь; алганы менен тең карысын! пожелание новобрачным пусть (молодые) состарятся одновременно!; тамактан башын алып подняв голову от пищи; тырмак алподстричь ногти; алып кет(в произношении иногда апкет-) 1) увести; увезти; унести; 2) расстроить (желудок); прослабить; сүт ичимди алып кетти у меня от молока расстроился желудок (букв. молоко расстроило мне желудок); алып кел(в произношении иногда апкел-) привести; доставить (сюда); принести; алып бар(в произношении иногда алпар-, алар-) отводить; отвозить; относить; жыйын алып барили жыйналыш алып барвести собрание; алып жүрносить с собой, всегда иметь при себе; алып бер(в произношении часто апер-) 1) подать; 2) купить для кого-л.; купить в подарок; атам мага тай алып берди отец купил мне жеребёнка; катын алып беруст. женить; алып кал- 1) оставить у себя; акча барда алып кал получи деньги, пока они есть; купи, пока у тебя есть деньги (пользуйся случаем); катынын коё берип, баласын алып калды с женой он развёлся, а ребёнка оставил у себя; 2) спасти; мени өлүмдөн алып калды или жанымды алып калды он меня спас от смерти (напр. о враче); 2. получать; принимать; кат алдым я получил письмо; акымды алдым я получнл то, что мне причиталось; 3. покупать; ат алдым 1) я взял лошадь; 2) я купил лощадь; 4. (о ловчей птице, о собаке) поймать; схватить; түлкү алган итке сый жок погов. собаке, поймавшей лису, награды нет (это её обязанность); 5. победить; "алдым кулду" деп, сайды он пронзил (копьём), сказав "я победил" (в поединке); 6. в роли вспомогательного глагола 1) с деепр. наст. вр. основного глагола выражает возможность (если он в положительной форме) или невозможность (если он в отрицательной форме) совершить данное действие; чыга аламын я смогу выйти; я смогу взойти, взобраться; кире аласың ты сможешь войти; окуй алат он сможет прочитать; окуй албадым я не мог прочитать; бара албайсың ты не сможешь пойти; ала албадың ты не смог взять; 2) с деепр. прош. вр. основного глагола чаще всего указывает на то, что действующее лицо совершает данное действие для себя или в отношении себя, что результат действия направлен на действующее лицо (в противоположность бер-) или выражает неожиданность действия; сатып алдым я купил (для себя); жеп алдым я поел; окуп алдым я прочитал (для себя); жүзүн аарчып алды он вытер своё лицо; жатып алды он улёгся; он завалился спать; отуруп алды он уселся, он расселся; таштын үстүнө конуп алып (о птице) сев на камень; үйдөн кемпирин чакырып алды он вызвал из юрты свою старуху; төшүнө бир карап алып взглянув на его (или на свою) грудь; кирип алпробраться; забраться; болуп алстать кем-л.; секретарь болуп алды он стал секретарём; аскерче кийинип алыптыр он оделся по-военному; мурутунан жылмайып алды он усмехнулся себе в ус; сайып алуколоться; тикенек киргизип ал- 1) занозить себе что-л.; 2) уколоть; воткнуть что-л. в кого-л. (нечаянно, неожиданно); салынуу сарай, салкын жай, түк калбай урап алыптыр фольк. построенный дворец, приятное (букв. прохладное) место, рухнул до основания; сен бутумду басып алдың ты мне наступил на ногу; кесип алса, кан чыкпаган если (даже) порезать, (то и тогда) кровь не покажется (такой скряга или такой неподатливый); ал жантаң-жантаң басып алып, келе жаткан эле он шёл, осторожно ступая и не спеша; өзү да чочуп алды он и сам (собственного действия) испугался; өлүп алумереть; тирүү калбай Көк жалдан, өлүп албай, не болдум! фольк. (ах) что я сделал, оставшись живым после Сивогривого (Манаса), почему я не умер (вместе с ним) !; өлүп албай не болдум! фольк. лучше бы мне умереть!; уулумдан олүм болгуча, мен өзүм өлүп алайын фольк. лучше я сама умру, чем от руки сына; кайра келбей өлүп ал, караңгы жайды көрүп ал фольк. ты умри, не возвращаясь, могилу (букв. тёмное место) посмотри; арданганына чыдабай өлүп алыптыр он не перенёс обиды и умер; ал сөзүңдү өзүнө алды он принял твои слова на свой счёт; бел алды кылдовести до бессилия, обессилить, изнурить; жаман алпринять за дурное; сизге жакшы айтканы келсек, жаман алып атпайсызбы! мы пришли к тебе, чтобы добром сказать, а ты (превратно поняв) принял (наше намерение) за дурное; алып учуп очень волнуясь, в сильном волнении (от радости, от нетерпения, от страха); жүрөк алды кылзапугать; жүрөгү алып учуп (он) в сильном волнении; алды-берди взаимные расчёты; эсеп-кысабы, алды-бердиси абдан так болгону жакшы хорошо, когда учёт и взаимные расчёты точны; алды-бердиге так жүргөн достордун арасынан нааразылык чыккан эмес между друзьями, которые были точны во взаимных расчётах, недовольства не было; алдым-бердим (о людях) одна шайка-лейка; алар-албас нестоящая вещь, барахло; алдым-жуттум хапуга; мошенник; алдым-саттым они сторговались; экөө "алдым-саттым" деп, кол алышты они ударили по рукам, мол, ряда кончилась; ал, эмесе ну, коли так...; ал, эмесе, баштадым ну, коли так, я начал; ал, бизчи? ну, а мы? туруп алды упёрся и не двигается, упёрся на своем; колду аркага алзаложить руки за спину; ала салсм. салVI; алдын ала см. алд; ала-сала (неправ. аласала) с первого взгляда; на первый взгляд; как только; ала-сала карай салганда с первого взгляда, на первый взгляд; ала-сала караганда ал эчтеме байкаган жок с первого взгляда он ничего не заметил; алыңар получайте (кушайте); алып баруучу ведущий (программу радиопередач).... смотреть
I1) частица ну;- ал жақсы! а) ну ладно! б) до свидания! ал, жігіттер, ілгері жылжиық! ну, ребята, двинулись дальше!;- ал енді теперь;- сейчас;- ал мен кеттім ну, я пошел;- ал солай-ақ болсын ну, пусть так и будеть;- ал сонан соң? ну, а дальше? (а что потом?)2) в знач. против. союза а, но;- бүгін бара алмаймын, ал ертең баруға әзірмін сегодня (я) не могу, а завтра готов сходитьII употребляется в сочетании с цветообозначениями ал күрең светло-серый;- ал қызыл а) алый б) ярко-красный;- ал қоңыр светло-коричневыйIII уст. обман;- хитрость;- уловка, лазейка;- бұл ал тілім емес, шын тілім я не обманываю, я говорю правду (букв. это у меня не язык обмана, а язык пpавды)аңшы қанша ал тапса, аю сонша жол табады сколько хитростей у охотника, столько уловок и у медведя (избежать их)... смотреть
АЛ, АЛЬ, ЭЛЬ и УЛЬЧастица речи в арабском языке: имеет значение члена и соответствует французским le, la, les и немецким der, die, das, die.Словарь ино... смотреть
1) положение, состояние орта аллы середняк, зажиточный 2) самочувствие алыны сорамакъ справляться (спрашивать) о здоровье 3) грам. обстоятельство тарз алы обстоятельство образа действия ер алы обстоятельство места вакъыт алы обстоятельство времени себеп алы обстоятельство причины макъсат алы обстоятельство цели 4) падеж см. келиш 5) ал (заманы) грам. настоящее время (глагола) ср. шимдики заман эр алда во всяком случае, всё же 6) алый, румяный ал тору рыжий (о масти) ал корьдим алое увидел (детск. игра)... смотреть
АЛАлая, розовая; алого, розового цвета. Антрополексема.Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов..
I. пр см алгы 1 II. сущ 1. перед, передняя часть (сторона, край); передок; фасад 2. полоса, участок (земли для обработки в дин приём) 3. первый (перед... смотреть
АЛ или ЭЛ (Евр.) Это название божества обычно переводится как "Бог", означая могущественный, наивысший. Множественное число - Элохим - в Библии так... смотреть
alI прил.1) алый; розовый al çäçäk ― алый цветок al yawlıq ― розовый платок 2) румяный al yöz ― румяное лицо ▪▪ al da göl все прекрасно II 1. сущ.в знач.передняя часть чего-либо; перед miçneñ aldı ― передняя часть печи 2. прил.передний al tägärmäç ― переднее колесо .... смотреть
сокр. от автоматическая линия linea automatica; catena di produzione automatica
(лп)al- См. ад- (ad-).
І= ал, кәнекиа ну-ка!ал, кәнеки қон! — а ну-ка, приземлись! ІІ1) частица ну2) союз но, a
, алхт яйцо
низ, место под чем -либо
— в арабском языке частицы речи, имеющие значение члена, соответствующие немецкому der, die, das, die и французскому le, la, les.
ал денте Этот термин относится к упругой пище. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * Этот термин относится к упругой пище * * *(И... смотреть
а теперь
см. алқызыл
Ал лал, бел алмаз, зелен изумруд.См. СКОРОГОВОРКИ
АЛ ЛУК MAC, аал лук мас, в якутской мифологии священное дерево рода, в котором обитает дух хозяйка данной местности. На ветвях А. л. м. любят играть ... смотреть
АЛ ПАБв мифологии лезгин, лакцев (а л м а с х а т у н), татов (дедей-ол), рутульцев, агульцев (албастй), андийцев (гогочи) злой дух, вредящий роженице ... смотреть
АЛ - ФАPАБӢ – см. Фарабӣ. Новая философская энциклопедия: В 4 тт. М.: Мысль.Под редакцией В. С. Стёпина.2001.
см. Алый малый - синь кафтан.