АМБУШУР

АМБУШУР а, м. embouchure f. 1. Мундштук духовых инструментов. Михельсон 1877.
2. Способ складывания губ и языка исполнителя для извлечения звука при игре на духовых музыкальных инструментах. СИС 1985. Способность с ловкостью приводить в движение губы, изменять нажимание оных и управлять силою дуновения, - качества вообще называемые амбушуром (embouchure). Фетис Музыка 1833 206. Мы удивлялись, заметив у 15 летнего юноши прекрасную, правильную амбушюру и такую гибкость пальцев, которой бы позавидовали бы и старые артисты.1838. Одоевский Концерт г-на Гийю. // Муз.-лит. насл. 163. Дирижер чуть не заболел, cornet à piston потерял анбушюр. С. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1 33. Государь, играя на трубе.. стал проигрывать свой голос и так как у него был отличный слух и embouchure, А. Ф. Львов, обратясь к князю Голицыну, сказал: - Чудная сила и верность у Государя. // Николай I 2 317. Но что называется амбушур .. то есть согласованное движение губ .. и дыхания, - все этого рода условия игры даются лишь собственному труду ученика. 1859. А. Серов Статьи о муз. 4 233. Чтобы не отстать от анбушура проходился насчет волокитства. 1852. М. Глинка ПСС 2а 338. Недели две дворовый человек <флейтист > учил его <отца> музыке, получая и угощение и деньги за "обучение амбушуру". Г. Успенский Наблюдения провинц. лентяя. // ОЗ 1871 197 1 515. Потом Николай <флейтист> потерял передние зубы и с ними потерял "амбушуру". Его перевели в кухонные мужики. И. Толстой Мои восп. 48. Когда его спрашивали, отчего его повернули в повара он <Николай>, как бы обиженно отвечал: "Амбушуру потерял"! Т. Кузминская Восп. 210. В одном разводе комендант увидев, что один музыкант духовой музыки не играет, закричал: "Что ты не играешь, а! Вот я тебя! - Амбушур потерял, ваше превосходительство", отвечал музыкант. - "Что?". ЩС 4 211. Он <Филька> сегодня подрался в кабаке! Извольте посмотреть, как у него разбиты губы! Ну какому тут быть амбушуру? Белинский 3 299. Если играющий на подобном духовом инструменте не владеет своими губами, в силу возбуждения или усталости, то он говорит что "у него нет А ", а извлеченные в таком случае тоны представляются неудовлетворительными. 1904. Южаков 1 484. || перен. Музыкант, играющий на духовом инструменте. Каждый амбушур, каждый смычок - есть отдельное, щекотливое самолюбие; каждый инструмент желает первенствовать и перекричать своих собратий; каждый артист желает щегольнуть своим талантом и ничем не пожертвует соседу. Петербург. телеграф. // Пантеон 1851 1 3.
3. устар., перен. Свобода высказывания. Тогда в дело вмешались настройщики "европейского концерта". - Нельзя допустить такой дисгармонии, - в этом крике есть диссонанс. Закрыть амбушюру! Андреевский Политика. Дело Райского. // А.-Игла 1888 194. - Ты знаешь? Платонов <крайний консерватор> будет баллотироваться в предводители дворянства, сказала она. - Не думаю ... промолвил Ветлугин. - Не в такой же степени может утратиться "амбушур" у дворянства. Н. Северов В порогах. // ВЕ 1906 8 535.
4. Телефонный рупор, амбушура, говорная воронка. Коренблит 1934 3 1803. Крышка с отверстием, закрытым решеткой или рожком, навинчивающаяся на микрофон телефонной трубки для предохранения его от повреждений; рожок служит одновременно рупором для усиления звука. СИС 1985. Необходимо убедиться, что микротелефонная трубка в порядке, рукоятка цела, амбушур микрофона плотно закреплен. Руководство 1954 60.- Лекс. Уш. 1935: амбушю/р и амбушю/ра; Коренблит 1934: амбушир.

Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

АМБУШЮРНЫЙ →← АМБУСКИРОВАТЬ

Смотреть что такое АМБУШУР в других словарях:

АМБУШУР

АМБУШУ́Р, а, ч.1. муз. Те саме, що мундшту́к 2.Завдання амбушура: забезпечувати герметичне з'єднання, фокусувати повітряний струмінь та ін. (із журн.).... смотреть

АМБУШУР

АМБУШУР амбушюр (Embouchure) — раструб (конической или параболической формы) на концах переговорных труб. См. также Переговорные трубы. Самойлов К. И.... смотреть

АМБУШУР

-а, ч. 1) Мундштук духового музичного інструмента; положення губ під час гри на ньому. 2) Кришка на мікрофоні телефонної трубки для підсилення голосу.... смотреть

АМБУШУР

АМБУШУР м. франц. анзац м. немецк. в духовой музыке: способ приставки инструмента к губам, действие при сем губами; приставка, охват; | та часть инструмента, что берется в рот, приставляется к нему; насад, насадка, дульце, губник, пищик. <br><br><br>... смотреть

АМБУШУР

амбушу́р (франц. embouchure, від bouche – рот) 1. Мундштук духового музичного інструмента; положення губ під час гри на ньому. 2. Кришка на мікрофоні телефонної трубки для підсилення голосу.... смотреть

АМБУШУР

-а, ч. 1》 Мундштук духового музичного інструмента; положення губ під час гри на ньому.2》 Кришка на мікрофоні телефонної трубки для підсилення голосу.... смотреть

АМБУШУР

(фр., від рот) 1. Мундштук духового музичного інструмента; положення губ під час гри на ньому. 2. Кришка на мікрофоні телефонної трубки для підсилення голосу.... смотреть

АМБУШУР

амбушу́р іменник чоловічого роду мундштук духового інструмента

АМБУШУР

lat. embouchureамбушюр

АМБУШУР

техн. амбушу́р

АМБУШУР

техн. амбушур

АМБУШУР

Амбушюр

T: 203