РУТИНА

РУТИНА ы, ж. routine f. 1. устар. Установившийся обычай, порядок. БАС-1. Однакож скоро <актеры> увидели, сколь много полезны им были данные от меня правила: они почувствовали разницу играть наудачу или рутиною с познанием прямого театрального искусства. 1783. Батурин Зап. // Ашукин 1940 220. В художественной части более 60 лет сряду художества преподаются без учебных книг и без курсов, а только одним навыком (routine), что самое почти во всей Европе производилось .1826. А. Н. Оленин. // Пронина Дек. иск. 150. От природы имел он хорошие умственные способности, на службе приобрел навык и рутину очень хорошего канцелярского чиновника. 1838. Я. Гордин Кавказ. // Звезда 1998 10 164. Убедитесь, военному ремеслу себя посвятившие, а паче, достигшие звания генерала, вразумитесь, что навык один (routine) истинно военного человека достоинств не заменяет. Ермолов Зап. 35. Кроме служебной рутины, им приобретенной в бытность его Москвоским вице-губернатором, он был способный человек, быстро усваивал суть всякого дела.., помнил подходящие к нему антицеденты <так> и одарен был хорошей памятью. 1853. М. Д. Батурин Зап. // РА 1898 2 16. Он <Савинов> готов был бы скорее отказаться от своей должности, чем решиться воздеть на свою "интеллигентную" и раздушенную голову ту безобразную фуражку с красным околышем и кокардой в которую облекаются "по старой рутине". Маркевич Бездна 3 162.
2. Рабское следование заведенному шаблону, боязнь нового; консерватизм. БАС-1. Мужская половина города была далеко не так образована и держалась рутины, т.е. спала после обеда, пила по нескольку раз в день водку, играла по вечерам в ералаш .. и не карала ни откупов ни взяток. 1861. Плещеев Ловкая барыня. У отца бродили еще долго какие-то прежние планы, и он стремился выбиться из крепких тисков серой чиновничьей рутины. Короленко Ист. моего соврем. Что же оставалось делать актеру при данных условиях? Играть - "номерами", "штампами". . Так укреплялась "рутина" или как тогда говорили "провинциализм" в театре. Юрьев Зап. 185. - Лекс. Даль: рути/на.

Синонимы:
застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандарт, шаблон


Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

РУТИНЁР →← РУТЁРКА

Смотреть что такое РУТИНА в других словарях:

РУТИНА

РУТИНА, -ы, ж. Консерватизм и застой в делах, в образе жизни. II прил.рутинный,-ая, -ое.

РУТИНА

рутина ж. 1) устар. Установившийся обычай, порядок. 2) Следование заведенному шаблону, превратившееся в механическую привычку. 3) Консерватизм в делах и жизни.<br><br><br>... смотреть

РУТИНА

рутина ж.routine, rut, groove

РУТИНА

рутина См. обычай, привычка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. рутина обычай, привычка; косность, консервативность, застой, шаблон, скука, стандарт, рутинность, казенщина, обыденность, консерватизм Словарь русских синонимов. рутина шаблон, стандарт, казёнщина см. также консерватизм Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. рутина сущ., кол-во синонимов: 15 • боязнь нового (1) • застой (24) • казенщина (12) • консервативность (13) • консерватизм (16) • косность (26) • обыденность (23) • обычай (54) • порядок (82) • привычка (25) • рабское следование заведенному шаблону (1) • рутинность (13) • скука (26) • стандарт (24) • шаблон (29) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандарт, шаблон... смотреть

РУТИНА

РУТИНА(фр., от route - дорога, колея). Безотчетное следование преданию, обычаю, закоснелое отстаивание старины; навык, уменье, приобретенное упражнение... смотреть

РУТИНА

(иноск.) — упорное следование отсталым порядкам Рутинный (обычный, застарелый) Рутинер — сторонник рутины Ср. И генерал, и генеральша... увлекательно д... смотреть

РУТИНА

Рутина (иноск.) — упорное слѣдованіе отсталымъ порядкамъ. Рутинный (обычный, застарѣлый). Рутинеръ сторонникъ рутины. Ср. И генералъ, и генеральша... ... смотреть

РУТИНА

ШАБЛОН (загальноприйнятий або визнаний зразок, позбавлений індивідуальності, сліпо наслідуваний), ЗАГА́ЛЬНИК, ШТАМП, СТАНДА́РТ, ТРАФАРЕ́Т, СТЕРЕОТИ́П, ... смотреть

РУТИНА

РУТИ́НА, и, ж.Побоювання змін, відсутність почуття нового, дотримування шаблону, віджилих правил і звичок.Грозова атмосфера кінця 50-х – початку 60-х р... смотреть

РУТИНА

РУТИНА 1) следование шаблону, боязнь нового, консерватизм; 2) компьютерная программа. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современны... смотреть

РУТИНА

-ы, ж. Консервативный распорядок, рабское следование заведенному шаблону, боязнь перемен, нового.Каждый урок словесности являлся светлым промежутком н... смотреть

РУТИНА

Французское – routine (сноровка, навыки; рутина, косность).Слово получило широкую известность с 30-х гг. XIX в. (в частности, нередко встречается в про... смотреть

РУТИНА

1) Орфографическая запись слова: рутина2) Ударение в слове: рут`ина3) Деление слова на слоги (перенос слова): рутина4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

РУТИНА

РУТИНА рутины, ж. (фр. routine, букв. проторенный путь, сноровка) (книжн. неодобрит.). Консервативность, рабское следование заведенному шаблону или известным навыкам, превратившимся в механическую привычку. Русский революционный размах является противоядием против косности, рутины, консерватизма, застоя мысли, рабского отношения к дедовским традициям. Сталин. Отставить рутину и итти новыми, неизвестными доселе путями. Салтыков-Щедрин. Я так много говорил о новых формах, а теперь чувствую, что сам мало-помалу сползаю к рутине. Чехов. Канцелярская рутина. Академическая рутина.<br><br><br>... смотреть

РУТИНА

Заимств. в XIX в. из франц. яз., где routine «косность, рутина» (routine d’usage «проторенная, изношенная, разбитая дорожка») — суф. производное от rou... смотреть

РУТИНА

корень - РУТИН; окончание - А; Основа слова: РУТИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РУТИН; ⏰ - А; Слово Рутина содерж... смотреть

РУТИНА

рутинаשִגרָה נ'; שִגרַת יוֹם-יוֹם נ'* * *התייחמותלחרוץשגרהשגרתיתלםשיגרהСинонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденно... смотреть

РУТИНА

рути́на, рути́ны, рути́ны, рути́н, рути́не, рути́нам, рути́ну, рути́ны, рути́ной, рути́ною, рути́нами, рути́не, рути́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандарт, шаблон... смотреть

РУТИНА

жSchlendrian m, Amtsschimmel n (бюрократическая волокита)Синонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, п... смотреть

РУТИНА

Rzeczownik рутина f rutyna f zrutynizowanie odczas. n

РУТИНА

сущ. жен. рода, только ед. ч.рутинаот слова: рутин сущ. муж. родарутин -у

РУТИНА

-1) см. МОНОТОННЫЙ ТРУД; 2) следование шаблону, боязнь нового, консерватизм; 3) компьютерная программа.Синонимы: застой, казенщина, консервативность, ... смотреть

РУТИНА

жgörenek (-ği)Синонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандарт, шабло... смотреть

РУТИНА

-и, ж. 1) Монотонна, щоденна, однакова за змістом робота. 2) Побоювання змін, відсутність почуття нового, слідування шаблонові, віджилим правилам і зв... смотреть

РУТИНА

Рути́на. Заимств. в XIX в. из франц. яз., где routine «косность, рутина» (< routine d'usage «проторенная, изношенная, разбитая дорожка») — суф. произво... смотреть

РУТИНА

(от фр. route - дорога) - англ. routine; нем. Routine. Следование шаблону, привычному. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандарт, шаблон... смотреть

РУТИНА

жrotina f, rotineira fСинонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандар... смотреть

РУТИНА

рутина ж Schlendrian m 1, Amtsschimmel n 1 (бюрократическая волокита)Синонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденност... смотреть

РУТИНА

dagligdagshet, rutine, åndløshetСинонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скук... смотреть

РУТИНА

рути́наСинонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандарт, шаблон

РУТИНА

墨守成规 mòshǒu-chéngguī; 因循守旧 yīnxún-shǒujiùСинонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинно... смотреть

РУТИНА

рут'ина, -ыСинонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандарт, шаблон ... смотреть

РУТИНА

ж.routine fСинонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандарт, шаблон ... смотреть

РУТИНА

стандартизованные правила принятия решений и осуществления деятельности, применяемые в течение определенного периода без корректировки (хотя при определенных обстоятельствах они и могут претерпевать весьма незначительные изменения). ... смотреть

РУТИНА

(1 ж)Синонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандарт, шаблон

РУТИНА

ж. trantran m, andazzo solito / quotidiano; routine фр. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: застой, казенщина, консервативность, консерватизм, косность, обыденность, обычай, привычка, рутинность, скука, стандарт, шаблон... смотреть

РУТИНА

Тау Таир Рутина Рута Руна Руина Руан Тина Тир Тиран Рита Тиун Рин Тун Тур Риа Нтр Униат Унр Уранит Натр Итр Иран Аут Арт Арин Анти Урат Урина Ант Анри Аир Урна Инта Уран Унт Наур Нит Нут Турин Рант Ратин Раут... смотреть

РУТИНА

Ударение в слове: рут`инаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: рут`ина

РУТИНА

-и, ж. 1》 Монотонна, щоденна, однакова за змістом робота.2》 Побоювання змін, відсутність почуття нового, слідування шаблонові, віджилим правилам і зв... смотреть

РУТИНА

РУТИНА (франц . routine, от route - дорога), привычные приемы, методы работы, обычные для данного вида деятельности, пристрастие к шаблону; боязнь перемен, застой, косность.<br><br><br>... смотреть

РУТИНА

{slentri'a:n}1. slentrian hon gjorde det av ren slentrian--она это сделала чисто по привычке

РУТИНА

рутина рути́наЧерез нем. Routine или непосредственно из франц. routine, routine d᾽usаgе от route "дорога", лат. rupta viа "проторенная дорога" (Гамильш... смотреть

РУТИНА

РУТИНА (франц. routine - от route - дорога), привычные приемы, методы работы, обычные для данного вида деятельности, пристрастие к шаблону; боязнь перемен, застой, косность.<br>... смотреть

РУТИНА

РУТИНА (французское routine, от route - дорога), привычные приемы, методы работы, монотонная, неинтересная работа; пристрастие к шаблону, боязнь перемен, застой, косность. <br>... смотреть

РУТИНА

імен. жін. роду, тільки одн.рутина

РУТИНА

рути́на (франц. routine, від route – дорога, напрям) побоювання змін, відсутність почуття нового, консерватизм, косність, слідування шаблону, віджилим правилам і навичкам.... смотреть

РУТИНА

- (франц. routine - от route - дорога), привычные приемы, методыработы, обычные для данного вида деятельности, пристрастие к шаблону;боязнь перемен, застой, косность.... смотреть

РУТИНА

(французское routine, от route - дорога), привычные приемы, методы работы, монотонная, неинтересная работа; пристрастие к шаблону, боязнь перемен, застой, косность.... смотреть

РУТИНА

сложившиеся на предприятии правила анализа и принятия решений в зависимости от изменений внутренней или внешней ситуации. Термин эволюционной теории предприятия ... смотреть

РУТИНА

дорога — пристрастие к привычным путям и способам действия, к шаблону. Боязнь перемен, застой, косность. В широком значении: привычное, обыденное дело, работа.... смотреть

РУТИНА

рутина; ж. (фр., від дорога, напрям) побоювання змін, відсутність почуття нового, консерватизм, косність, слідування шаблону, віджилим правилам і звичкам.... смотреть

РУТИНА

[rutyna]ж.rutyna

РУТИНА

Через нем. Routine или непосредственно из франц. routine, routine dusаgе от route "дорога", лат. rupta viа "проторенная дорога" (Гамильшег, ЕW 775).

РУТИНА

рутина обычай, привычка, косность, консервативность, застой, шаблон, скука, стандарт, рутинность, казенщина, обыденность, консерватизм

РУТИНА

ж. routine f

РУТИНА

ж.rutina f

РУТИНА

рути'на, рути'ны, рути'ны, рути'н, рути'не, рути'нам, рути'ну, рути'ны, рути'ной, рути'ною, рути'нами, рути'не, рути'нах

РУТИНА

рутина, рут′ина, -ы, ж. Консерватизм и застой в делах, в образе жизни.прил. рутинный, -ая, -ое.

РУТИНА

Рутина- repetitio sterilis, assuetus modus agendi, mos iteratus agendi, sueta operandi ratio;

РУТИНА

-1) см. МОНОТОННЫЙ ТРУД; 2) следование шаблону, боязнь нового, консерватизм; 3) компьютерная программа.

РУТИНА

РУТИНА, -ы, ж. Консерватизм и застой в делах, в образе жизни. || прилагательное рутинный,-ая, -ое.

РУТИНА

Начальная форма - Рутина, женский род, множественное число, неодушевленное, родительный падеж

РУТИНА

- (от фр. route - дорога) - англ. routine; нем. Routine. Следование шаблону, привычному.

РУТИНА

Рути́на́, -ни́, -ні́ (фр. la routine)

РУТИНА

• rutina (2)

РУТИНА

рутина [фр. routine] - следование шаблону, боязнь нового, консерватизм.

РУТИНА

рутина = ж. routine, stagnation; hidebound ways pl. ; рутинный stale.

РУТИНА

керітартпа, ескішіл тәртіп;- установившаяся рутина қалыптасқан кертартпа тәртіп

РУТИНА

рос. рутина побоювання нового, консерватизм, облудливість дотримання шаблону.

РУТИНА

1) следование шаблону, боязнь нового, консерватизм; 2) компьютерная программа.

РУТИНА

РУТИНА ж. франц. безотчетное следованье преданью, обычаю.

РУТИНА

【阴】 例行公事; 因循守旧, 墨守成规

РУТИНА

Тогтсон дэг журам, хэв загвар, нэг хэвийн байдал

РУТИНА

infroutine

РУТИНА

ж.routine

РУТИНА

Ж köhnəpərəstlik, köhnəlik, mühafizəkarlıq; ətalət.

РУТИНА

Routine, groove, rut; jog-trot

РУТИНА

рутина см. обычай, привычка

РУТИНА

рутина қӯҳнапарастӣ, иртиҷоъпарастӣ

РУТИНА

rutyna, zrutynizowanie, szablon;

РУТИНА

рутина рут`ина, -ы

РУТИНА

рути́на іменник жіночого роду

РУТИНА

рутинаСм. обычай, привычка...

РУТИНА

Зазвик

РУТИНА

ж искелек, катып калганлык

РУТИНА

руціна, жен.

РУТИНА

Rutin slentrian

РУТИНА

{N} հնամոլւթյւն

РУТИНА

ж. эскичилик.

РУТИНА

ж. Routine f.

РУТИНА

routine, rote

РУТИНА

-и ż rutyna

РУТИНА

ескішілдік

РУТИНА

ж.рути́на

РУТИНА

Руціна

T: 49