СЕРВИС

I.
СЕРВИЗ а, м. СЕРВИС а, м. service m. <лат. servire служить. 1. Полный набор столовой или чайной посуды, рассчитанный на определенное количество человек. БАС-1. Тацца или блюдо овал края чеканные на котором подают .. шесть фунтов тридцать два золотника. Сервис чайной резной. 1717. Роспись приданого. // ЩС 4 11. Оловянной посуды на корабли не давать, а давать командующим капитанам по одному сервизу и содержать им у себя неотъемлемо. 1718. МРФ 4 368. Ея величество .. изволила смотреть новопривезенного из Англии сервиза. Юрнал 1726 году. // РОА 10 456. С тех пор определил он мне двух человек своих собственных к моим услугам, прислал мне в тот же день серебряный сервиз, иль, попросту, посуду. Чулков Пригожая повариха 21. На пассажиров сервизы не полагается, ибо оные помещаются только на время, а не всегда: следовательно могут иметь или свои или употребляться на них излишние полагавшиеся в запас на каждом судне куверты. 1797. УВФ 233. Роскошный сервиз, есть основание всех застольных наслаждений. СО 1829 10 368. А каков мой серебряный сервизец! Даль. <На столе> красуется самовар внушительных размеров и чайный "сувриз". 1899. Проказники 103. Они <пейзажи Павловска и Гатчины> украшали столешницы, дворцовые вазы, небольшие сервизы на восемь, шесть персон, .. тет-а-тет (на две персоны), "солитеры" и "эгоисты", рассчитанные на чаепитие в одиночестве.НН 1998 45 21. | перен. У женщин юбки все короче; Коленных чашечек стриптиз Напоминает ближе к ночи, Что существует весь сервиз. М. Млехин Инициация. // ЛГ 4. 9. 1996.
2. устар., воен. Порцион <при Петре I > составлял дачу в сутки: хлеба 2 фунта, мяса 1 фунт, вина 2 чарки, пива гарнец, а рацион - овса 2 гарнца, сена 16 фунтов, сечки 2 гарнца и соломы 1 сноп. Сверх того в квартирах определялся "сервиз", т. е. уксус, дрова, свечи и постеля. Мартьянов Рус. солдат и его личное довольствие. // М. Дела 2 201.
3. устар. Обслуживание. Ср. англ. Сервис. Какая она радушная хозяйка! Обо всем подумает и вовсе не волнуется за столом. На обеде сервиз шел отлично, калмыки и карлица при ней. Это очень смешно. Сабанеева 144. За service, прекрасно исполняемый ея femme de chambre, пять франков в месяц. 25. 9. 1860. И. Аксаков Письма 3 490. Не предложить ли Бакунину комнату, т. е. мою спальню, без servic'а и еды. 27. 8. 1867. Герц. - Н. П. Огареву. Жизнь здесь дешевая. За 14 франков мне дают комнату во втором этаже, service и все остальное. .. За завтраком и обедом, все за ту же цену, подают вино, rouge et blanc, есть хорошее пиво. 11. 9. 1997. Чехов - А. С. Суворину. // 30-12 7 49. || устар. Обслуга, обслуживающий персонал. "Сервис" "малого Ярославца" с запарившимися лакеями в нитяных перчатках, чересчур большое количество бутылок не особенно важного вина ... словом, лучше бы его не было, этого банкета. Г. Иванов Петерб. зимы. // И. 311. ♦ Сервис а ля рюс. Познакомившись с обычаями стола русского, французские кулинары переняли систему подачи блюд (сервис а ля рюс), которая заключалась в последовательной подаче блюд. Старый французский порядок заключался в том. что все блюда подавались сразу и неразрезанными. Русская передача потребовала установления определенного порядка в подаче блюд, сделала ненужной подачу целых неразрезанных блюд, уменьшила их качество, упростила оформление. Ковалев 1984 44.
4. эмигр. Отдел (учреждения), служба. Институт с каждым днем все более и более пустеет. .. Из моего service'а уехали Безредка, Cohendy, Burnet и Вольман. 27. 7. 1910. Мечников Письма 2 248. - Лекс. Лекс. 1762: сервиз; Нордстет 1782: серви/з; Даль-1: серви/с; Даль-2: серви/з.
II.
СЕРВИС * а, м. service m. Обслуживание, услуга. Не предложить ли Бакунину комнату, т. е. спальню, без servic'а и еды. 27. 8. 1867. Герц. - Н. П. Огареву. Я плачу за небольшую комнату в 3 этаже около 6 фр., а service и завтраком оно составит 10. 1. 7. 1857. А. В. Дружинин - В. П. Боткину. // октябрь 2000 9 165. Сервисный ая, ое. - Норм. Постоянно <в газетах> мелькают "внутренний интерьер", "дословная цитата", "сервисное обслуживание", "маршруты движения", "прейскурант цен","стеклянные витражи", "полные аншлаги". Известия 4. 10. 2002

Синонимы:
автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга


Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

СЕРВИС А ЛЯ РЮС →← СЕРВИРОВЩИЦА

Смотреть что такое СЕРВИС в других словарях:

СЕРВИС

(англ. service — служба)        обслуживание населения — ремонт обуви, одежды, предметов быта, доставка на дом покупок, выдача различных справок, обслу... смотреть

СЕРВИС

СЕРВИС, -а, м. То же, что обслуживание (в 1 знач.). Гостиничный с.Автомобильный с. II прил. сервисный, -ая, -ое.

СЕРВИС

сервис м. Оказание услуг, удовлетворение бытовых потребностей населения.

СЕРВИС

сервис м.service

СЕРВИС

сервис служба, услуги, обслуживание, стервис, услуга Словарь русских синонимов. сервис см. обслуживание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сервис сущ. • обслуживание работа по удовлетворению чьих-либо потребностей) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. сервис сущ., кол-во синонимов: 13 • авиасервис (1) • автосервис (2) • агросервис (1) • веб-сервис (1) • видеосервис (1) • гомосервис (1) • микроблог (1) • обслуживание (21) • стервис (1) • твиттер (1) • телесервис (1) • услуга (28) • фансервис (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга... смотреть

СЕРВИС

СЕРВИС[англ. service] - организованное обслуживание населения в сфере быта.Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.се́рвис(англ. service) бытовое о... смотреть

СЕРВИС

СЕРВИССовременный сервис: обсчитывают быстро и вежливо. Владимир Чевновой В наше время трудно рассчитывать даже на приличное самообслуживание. Лешек Ку... смотреть

СЕРВИС

Сервис Сервис - в маркетинге - подсистема деятельности предприятия, обеспечивающая комплекс услуг по сбыту и эксплуатации машин, оборудования, средст... смотреть

СЕРВИС

СЕРВИС см.также ГОСТИНИЦЫ , ОЧЕРЕДЬ , ПУТЕШЕСТВИЯ , РЕСТОРАНЫ , ЗАБЕГАЛОВКИ , ТОРГОВЛЯ Современный сервис: обсчитывают быстро и вежливо. Владимир Чевновой В наше время трудно рассчитывать даже на приличное самообслуживание. Лешек Кумор Обращайтесь к кельнершам вежливо и требуйте взаимности. Плакатик в батумской кофейне (Л. Пантелеев. «Из старых записных книжек») Клиент всегда прав. Владелец сети магазинов Гордон Селфридж (1924 г.) Клиент всегда прав, когда не требует своих прав. Циприан Черник Клиент, который меньше всех платит, больше всех скандалит. «Закон Дру» Если покупатель всегда прав, то можно ли утверждать, что продавец всегда виноват? Данил Рудый Вы можете получить «Форд-Т» любого цвета, при условии, что этот цвет будет черным. Генри Форд Чем тверже валюта, тем мягче обращение. Геннадий Малкин В банке на моей улице обычно работают две кассирши - конечно, если народу немного. Если народу много, работает только одна. Рита Руднер... смотреть

СЕРВИС

СЕРВИС (от англ. service - служба) обслуживание как в широком смысле этого слова, так и применительно к ремонту и наладке технических средств, бытов... смотреть

СЕРВИС

Латинское – servitum (рабы, слуги).Французское – servis (услуга, служба).Слово «сервис» появилось в русском языке в начале XIX в. уже после того, как у... смотреть

СЕРВИС

1) Орфографическая запись слова: сервис2) Ударение в слове: с`ервис3) Деление слова на слоги (перенос слова): сервис4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

СЕРВИС

( ervice) подсистема маркетинговой деятельности фирмы, обеспечивающая комплекс услуг, связанных со сбытом и эксплуатацией машин и оборудования, средств транспорта. Правильно организованный С., сопровождающий изделие на всем протяжении его жизненного цикла у потребителя, обеспечивает постоянную готовность техники к нормальной работе. Зарубежный покупатель предъявляет к продавцу товара жесткое требование: С. должен обеспечить работоспособность изделия в течение всего срока его службы (см. Техническое обслуживание).... смотреть

СЕРВИС

ervice) подсистема маркетинговой деятельности фирмы, обеспечивающая комплекс услуг, связанных со сбытом и эксплуатацией машин и оборудования, средств транспорта. Правильно организованный С., сопровождающий изделие на всем протяжении его жизненного цикла у потребителя, обеспечивает постоянную готовность техники к нормальной работе. Зарубежный покупатель предъявляет к продавцу товара жесткое требование: С. должен обеспечить работоспособность изделия в течение всего срока его службы (см. Техническое обслуживание). ... смотреть

СЕРВИС

м.servicio al públicoслужба сервиса — sector servicios (terciario)сервис хромает разг. — los servicios cojean (dan patinazos)

СЕРВИС

корень - СЕРВИС; нулевое окончание;Основа слова: СЕРВИСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СЕРВИС; ⏰Слово Сервис содерж... смотреть

СЕРВИС

обслуживание в сфере производства и быта.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис,... смотреть

СЕРВИС

мhizmetпослепрода́жный се́рвис — торг. satım sonrası hizmetiСинонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

(англ, service - служба, обслуживание) - обслуживание, как в широком смысле этого слова, так и применительно к ремонту и наладке технических средств, бытовой аппаратуры, коммунальной техники.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга </div><br><br>... смотреть

СЕРВИС

се́рвис, се́рвисы, се́рвиса, се́рвисов, се́рвису, се́рвисам, се́рвис, се́рвисы, се́рвисом, се́рвисами, се́рвисе, се́рвисах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга... смотреть

СЕРВИС

СЕРВИС сервиса, мн. нет, мн. (англ. service) (нов.). Совокупность учреждений и мероприятий по обслуживанию населения в повседневных бытовых нуждах и созданию всевозможных удобств для него (быстрая починка носильных вещей, доставка покупок на дом, справочное дело и т. д.).<br><br><br>... смотреть

СЕРВИС

-а, м. Бытовое обслуживание населения.[англ. service]Синонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

БЮРО см. БЮРО ОБСЛУЖИВАНИЯИсточник: Терминологический словарь по строительству на 12 языкахСинонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, ... смотреть

СЕРВИС

система обеспечения, позволяющая покупателю выбрать для себя оптимальный вариант приобретения технически сложного изделия и эксплуатировать его в течение обусловленного срока потребления. С. подразделяется на предпродажный и послепродажный. ... смотреть

СЕРВИС

Rzeczownik сервис m serwis m

СЕРВИС

сервисשֵירוּת ז'Синонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

мService m , Kundendienst mСинонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

сервис м Service ( '' s G : ( r ) v i s ] m 1, G -s ( - s q s ] , Kundendienst m 1Синонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стерви... смотреть

СЕРВИС

организованное обслуживание в сфере производства и быта.Синонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

англ. service – служба)– 1) обслуживание бытовых нужд населения. 2) набор услуг, связанных с приобретением товара, а также высокая культура торговли. Различают предпродажный, продажный и послепродажный сервис. ... смотреть

СЕРВИС

с'ервис, -а (обслуживание) Синонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

мserviço mСинонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

сущ. муж. рода, только ед. ч.сервіс -у

СЕРВИС

се́рвисСинонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

(англ, service служба, обслуживание) обслуживание, как в широком смысле этого слова, так и применительно к ремонту и наладке технических средств, бытовой аппаратуры, коммунальной техники.... смотреть

СЕРВИС

м.service mСинонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

(2 м)Синонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

service, servicingСинонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

м. книжн. servizi m pl; (settore) terziario m эк. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга... смотреть

СЕРВИС

serviceСинонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

см.:ненавязчивыйСинонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

СЕРВИС (англ . service - служба), обслуживание населения в различных сферах повседневной жизни (напр., гостиничный сервис, автомобильный сервис).

СЕРВИС

Ударение в слове: с`ервисУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: с`ервис

СЕРВИС

服务 fúwùСинонимы: автосервис, агросервис, гомосервис, обслуживание, стервис, твиттер, услуга

СЕРВИС

СЕРВИС (англ. service - служба) - обслуживание населения в различных сферах повседневной жизни (напр., гостиничный сервис, автомобильный сервис).

СЕРВИС

обслуживание как в широком смысле этого слова, так и применительно к ремонту и наладке технических средств, бытовой аппаратуры, коммунальной техники.

СЕРВИС

подсистема маркетинговой деятельности предприятия, обеспечивающая комплекс услуг по сбыту и эксплуатации машин, оборудования, средств транспорта.

СЕРВИС

Это появившееся в русском языке в 60-е годы XX в. слово было заимствовано из английского, а восходит к латянскому глаголу servire – "служить".

СЕРВИС

м. service m

СЕРВИС

- (англ. service - служба) - обслуживание населения в различныхсферах повседневной жизни (напр., гостиничный сервис, автомобильныйсервис).

СЕРВИС

СЕРВИС, -а, м. То же, что обслуживание (в 1 значение). Гостиничный сервис Автомобильный сервис || прилагательное сервисный, -ая, -ое.

СЕРВИС

сервис, с′ервис, -а, м. То же, что обслуживание (в 1 знач.). Гостиничный с. Автомобильный с.прил. ~ный, -ая, -ое.

СЕРВИС

• nástroje• service• servis• služby• údržba

СЕРВИС

се'рвис, се'рвисы, се'рвиса, се'рвисов, се'рвису, се'рвисам, се'рвис, се'рвисы, се'рвисом, се'рвисами, се'рвисе, се'рвисах

СЕРВИС

СЕРВИС сервиса, мн. нет, м. (англ. service) (спорт.). То же, что сервировка 2. Искусный сервис.

СЕРВИС

Начальная форма - Сервис, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

СЕРВИС

1. teenindamine2. teenindus

СЕРВИС

М 1. xidmət, xidmət göstərmə; 2. idm. topvermə, topu vurub oyunu başlama.

СЕРВИС

сервис [англ, service] - бытовое обслуживание населения.

СЕРВИС

сервис служба, услуги, обслуживание, стервис, услуга

СЕРВИС

Севр Серв Рисс Рис Рев Евр Все Вис Вие Вес Сивер Сервис Свес Сев

СЕРВИС

(обслуживание) сервис халықтың тұрмыс қажетіне қызмет көрсетуі

СЕРВИС

mpalvelu

СЕРВИС

м service послепродажный сервиспредпродажный сервис

СЕРВИС

сервис с`ервис, -а (обслуживание)

СЕРВИС

Dienst, Service

СЕРВИС

обслуживание в сфере производства и быта.

СЕРВИС

служба — обслуживание населения, туристов.

СЕРВИС

Kundendienst, (напр. в гостинице) Service

СЕРВИС

м. Service m, Kundendienst m.

СЕРВИС

БЮРО см. БЮРО ОБСЛУЖИВАНИЯ

СЕРВИС

{N} ծառայւթյւն սպասարկւմ

СЕРВИС

м сервис, хезмәт күрсәтү

СЕРВИС

pakalpojums; pakalpojumi

СЕРВИС

сервис, қызмет көрсету

СЕРВИС

сервис, қызмет көрсету

СЕРВИС

сэрвіс, муж.

СЕРВИС

сервис хизматгузорӣ

СЕРВИС

сервис м το σέρβις

СЕРВИС

service, servicing

СЕРВИС

serwis, obsługa;

СЕРВИС

service, utility

СЕРВИС

servis, hizmet

СЕРВИС

servicio

СЕРВИС

Сэрвіс

СЕРВИС

сервис

T: 174