Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»
тонька сущ., кол-во синонимов: 2 • леса (5) • тоня (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: леса, тоня
ТОНЬКА, -и, ТОНЯ, -и, ж.Тоник.Тройной джин без тоньки.Шутл. контаминация «тоник» и разг. варианты собств. «Антонина».Синонимы: леса, тоня
то́нька вул. зухвала, відважна дівчина, яка весь час проводить на вулиці в товаристві приятелів; хуліганка, розбишака (ст)|| = батярка