БАРКА

I.
БАРКА I и, ж. barque f., ит. barca? 1. Небольшое парусное или гребное судно (в Европе). Сл. 18. По всем улицам < Венеции> воды, ездят в барках. Сказ. Флор. соб. 86. 16 в. Из Бурдоя посланникми поехали августа в 3 день рекою Гароною. Провожали до барок три человека .. бургумистров. Статейный список Потемкина. // Пут. рус. послов 242. Также многие забавляются, травят меделянскими собаками великих быков и иныя потехи чинят и по морю ездят в гундалах и барках с музыкою. 1697-1699. П. А. Толстой Пут. // Сивков Пут. 48. Тельмар и Альфонс сели на барку. Карамзин 11 150-151.
2. Военное судно; род шлюпки при корабле. Сл. 18. Выслана вооруженная барка для прикрытия переезда. Б.- Б. Письма 3 7.
3. Плоскодонное речное судно. Сл. 18. Впредь купцам и всяким промышленникам хлеб, припасы и товары сюда в Петербург на топорных барках возить не возбранять. ПСЗ 16 939. Барка. Плоское речное судно, на котором привозят или сплавляют по рекам разные грузы, как то хлеб, железо. 1788. Куш. СМС. А плавают из Илимского уезду с Усть Кути реки до Якуцкаго с хлебными запасы .. на дощаниках, и на барках и на плотах человека по два, по три на судне. ДАИ 6 403. // Сл. 17. Всякая барка или полубарок, даже и всякой большой водовик может служить к составлению судовой мельницы. 1790. ТВЭО 12 79. Барка в глазах бурлаков и особенно сплавщиков - живое существо, которое имеет, кроме достоинств и недостатков, присущих всему живому, еще свои капризы, прихоти и шалости.Поэтому у бурлаков не приятно говорить "барка плывет", или "барка разбилась", а всегда говорят: "барка бежит", "барка убилась", "бежал на барке". По своей форме барка походит на громадную .. деревянную черепаху, у которой с носа и кормы, как деревянные руки, свешиваются громадные весла-бревна. Д. Н. Мамин-Сиб. Бойцы. Очерки весенн. сплава по реке Чусовой 1883 г. // Николина 2000 2 371. Оба они тихо возились с лодкой, привязанной к корме одной из целой флотилии парусных барок. Горький Челкаш.
4. простореч. Множество. Сл. 18. У него барка денег. САР 1789 1 102.
5. обл. Лодка. - Барки на озере, видать с горы. Алтай. Барочка. У меня сердечко стынет, Как у рыбки под ледком, Уехал миленький на барочке. Полубарок рка, м. Водоходное судно строением барке подобное, но гораздо оной менее. Погрузка в два полубарка монумента, пьедестала а лошадок. 1817. П. И. Гукасков Журн. //// Нева 2004 6 239. Перегрузка одной каменной лещадки в приготовленный полубарк. Там же. // Нева 2004 6 239. Полубарочный ая, ое. САР 1822 4 1950. - Лекс. Сл. 17: барка; Лекс. 1762: барка; РЦ 1771 6: ба/рка.
II.
БАРКА II и, ж. barque f. 1. Чан для дубильных веществ, барка для краски. Сл. 1948. обл. Большой деревянный сосуд, чан. В баркъх белье, материи красили, а после крашения мылись в них. Выпустят краску бздадут барку кипетком и моюццъ. + Нынче их нигде нет, баркъф-т, а раньше были, красили в них материю, дубили кожы. Сл. подмоск. В барочку опустили ткань для крашения. Сл. текстильщиков. нем. Barkometer. Баркометр. Снаряд для измерения крепости дубильных соков в кожевенном деле. Коренблит 1934 1 275. БаркОтина. La planche de doublage. Рейф 1877.
2. Ролик аппарата для крашения тканей. Сл. текстильщиков. - Лекс. Сл. 1948: барка.
III.
БАРКА III и, ж. barre f. ? Барок, вага. Длинный поперечный брусок из прочных сортов дерева или металла, подвижно, реже неподвижно соединенный с передней частью повозки, сельскохозяйственной машины или орудия .. позволяет запрягать несколько лошадей. Коневодство 30. | обл. Барок (- рка) - у повозок это поперечная палка для привязывания постромок к запряжке. Обычно барок бывает у пароконных запряжек. НИЖ 1990 3 147. Лошади дружно дернули барки. Шолохов Тихий Дон.

Синонимы:
байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка


Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

БАРКАН →← БАРИТОНОВЫЙ

Смотреть что такое БАРКА в других словарях:

БАРКА

БАРКА, -и, ж. Легкая деревянная баржа. II прил. барочный, -ая, -ое.

БАРКА

барка ж. Речное деревянное несамоходное судно с отвесными бортами, применявшееся до середины XX в. для перевозки грузов.

БАРКА

барка ж.wooden barge

БАРКА

барка баржа, барочка, барок, берлина Словарь русских синонимов. барка сущ., кол-во синонимов: 14 • байдак (2) • бакаут (4) • баржа (13) • барок (2) • барочка (1) • бархот (3) • берлина (5) • брянка (2) • гусянка (1) • казенка (5) • ладья (12) • полубарка (2) • полугусянка (1) • тесянка (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка... смотреть

БАРКА

БАРКА (итал. barca), несамоходное деревянное плоскодонное судно с отвесными бортами и тупыми оконечностями, применявшееся для перевозки грузов по вну... смотреть

БАРКА

БАРКА, итальянское название плато Киренаика на С. Ливии.

БАРКА

БАРКА, итальянское название г. Эль-Мардж в Ливии.

БАРКА

БАРКА ж. общее название сплавных, плоскодонных судов для клади; речное грузовое судно грубой постройки, на деревянных гвоздях, идущее одну нижнюю путину, по воде, а затем в ломку. Переводчики наши ошибочно называют баркою и ботом гребное судно; это лодка, шлюпка, катер, баркас и пр. Длина барок 8-20 саж., а в разных местностях даны им и разные названия: бархаты (бархоты?), беляны, гусянки, струги, коломенки, межеумки, байдаки, берлинки, мокшаны, унженки, белозерки и пр.; много еще названий судов, средних между барками, или сплавными, и ходовыми, но все эти суда вытесняются ныне пароходными баржами, подчалками. Образцом барки может служить, по вышневолоцкому сообщению, белозерка: длиной 14 саж., шириной 61/3, вышиной 10 четвертей, подымает до 10 тыс. пуд. Самые большие барки беляны, по Волге, ходят только в полноводье, сидят до 5 арш. и подымают до 150 тыс. пуд., снасти мочальные, сколотни деревянные, ни одного гвоздя, ни железка. При стройке, наперед всего под обвод барки или расшивы ставят клетки, городки или губаши, обрубки, сложенные костром, клеткой, поперек на них кладут лежни; или клади, с подкладкою под концы их головников; на клади ложится вдоль барки лыжна, или матица, средний брус днища; на концах лыжни по клопу (копани, кокоре), а к ним кормовой и носовой пни; затем плотят днище, швы которого называют заморками, и ставят боковые копани, приставляя к хвостам их по борту бабки и накурки; все это снаружи обносится рыбинами, а днище по ребру опоясывается уторами. По окончании выставки, или набора, по бортам идет наводка, обшивка или ошва, толстый пояс которой по осадке, огрузке, называют бархот (взято с флотского); против верхних поясьев ошвы, или регутов, снутри два клямсовые или подтельные пояса; на них поперек барки челбучинник, чеболки, а по самому борту сверху пятивершковые брусья, корги; против осадки снутри два пояса, нутреной бархот; на копани по днищу кладутся в три ряда 7-8-вершковые брусья, киретни или кирени, а на воротах (заворотах, погибах) два ряда 4-5-вершковых, это воротовые поясья. Бортыснутри еще крепятся косовыми брусьями, они же реверсы и диагонали, накось от кромки борта до днища. Во всю длину барки посредине под палубу или крышу кладется конь, а с боков по одному подконьку, и настилается тесовая палуба, одинакая или с подметом, двойная; кони подперты подставками, стоящими на киренях. На плечах судна четыре кнека (флотск. кнехт), или бабки, а против них посредине такие же четыре ухвата попарно, для укрепы шеймы, каната; ближе к носу свешены соколины, отхожие места, будки; подле них, к средине, высунутые за борт, для подъема якоря, кобылы. Руль, кормило, если судно управляется не потесями, сплочивается из трех стоячих брусьев: ближайший к пню, дубовый, сапог, задние два - чертенята; сверху губа, флотск. румпель, рычаг для управления. Полозья, по которым судно слетает с клеток, слизки: клетки из-под него выбиваются, когда подобьются под него подставки, из которых передняя, сокол, которая вся держит на себе упор, вышибается тараном и барсом. При закладке, когда кормовой и носовой пни поставлены, строитель кричит: Молись Богу, православные! При спуске молятся, когда берутся за барс; при выходе судна в путину, хозяин или водолив кричит: С коня долой, православные (к борту), молись Богу! Баркою управляют потесями (бабайка, лопатина, слопец, навес, южн. стерно), кормовою, носовою, а иногда еще и боковыми (до четырех, по плечам); это огромные весла, с пальцами, рукоятками на вальке. Парус на барке, коли есть, один, нередко рогожный, иначе нет и мачты. На простых барках нет и косовых брусьев и пр. | Барка, водоем, чан в красильнях. Барочный лес, от разлома барки, идет на постройки и на дрова. Барочный товар, привозимый на барках и прямо с них продаваемый. Барочник м. хозяин, строитель или рабочий барки. Барк м. род парусного, мореходного иноземного судна. Баркарола, песня венецианских перевозчиков, гондольеров, и подражания ей. <br><br><br>... смотреть

БАРКА

БАРКА(франц. barque, итал. barca, кельт, bari - гребное судно). 1) плоскодонное речное судно для грузов. 2) деревянные понтоны для наведения деревянных... смотреть

БАРКА

БАРКА (Lighter) — беспалубное с тупыми оконечностями судно без двигателя; строится из полуобделанного леса на гвоздевом креплении частей. Служит для п... смотреть

БАРКА

1. Парусно-гребное беспалубное рыбацкое, иногда каботажное судно, появившееся впервые в Италии в VII в. Длина около 10 м, ширина около 1,9 м, высота борта около 0,6 м, вмещала до 20 человек.<br><br>2. Легкое быстроходное судно, распространенное в западноевропейских странах в эпоху позднего средневековья, строившееся по типу галеры, с отношением длины к ширине 1:5 или 1:6.<br><br>3. Большое грузовое несамоходное судно типа баржи, применявшееся с начала XVIII в. до конца XIX в. на крупных реках России. Барки имели упрощенные обводы с тупыми оконечностями и облегченную конструкцию. Строились палубными, на гвоздях, из полуобработанного лесоматериала, обычно на одну навигацию. Иногда на Барку ставили мачту с прямым парусом, чаще всего рогожным. Барки управлялись большими рулевыми веслами — потесями с носа, кормы, а иногда еще и с бортов. Длина Барок доходила до 64 м, ширина до 17 м, грузоподъемность до 1200 т. Местные виды Барок: бакаут, бархоут, беляна, брама, гусяна, домшхоут, коломенка, мариинка, мокшан, романовка, тихвинка и др.... смотреть

БАРКА

kettle текст.* * *ба́рка ж. 1. (ёмкость) vat, bowl 2. мор. wooden bargeкраси́льная ба́рка — dye(ing) vatкраси́льная ба́рка с бара́нчиком текст. — r... смотреть

БАРКА

(псевдонім: Василь Очерет)Василь, нар. 1908, укр. письменник; на еміграції з 1943 (ФРН, США); філософська проза, поезія; екзистенція особи в сучасному ... смотреть

БАРКА

БА́РКА, и, ж.Плоскодонне річкове судно без палуби для перевезення вантажу.За ним Азиллас плив на барці (І. Котляревський);Теплий вітерець вечірній розд... смотреть

БАРКА

    I.    • Ваrса,         Βάρκα (н. развалины Мерджех), город в Киренаике, в 100 стадиях от моря, первоначально здесь жили Barcaei, известные своим ко... смотреть

БАРКА

    I.    • Ваrса,         Βάρκα (н. развалины Мерджех), город в Киренаике, в 100 стадиях от моря, первоначально здесь жили Barcaei, известные своим ко... смотреть

БАРКА

БАРКА Василь Константинович (псевдоним Иван Вершина, Василь Очерет) (родился в 1908), украинский писатель. С 1943 (после плена) в Германии, с 1950 в США. В поэзии (сборники "Шляхи", 1931, "Апостолы", 1946, "Псалом голубиного поля", 1958, "Лирник", 1968; эпопея "Свидетель для солнца шестикрылых", 1981) - в ярких метафорах, ассоциациях, притчах мир философского самоуглубления и самопознания, горьких истин и любви к человеку, носителю разума и добра. Антисоветский роман "Рай" (1953), роман "Желтый князь" (1962) - пронзительная история о голоде 1933 на Украине. <br>... смотреть

БАРКА

1) Орфографическая запись слова: барка2) Ударение в слове: б`арка3) Деление слова на слоги (перенос слова): барка4) Фонетическая транскрипция слова бар... смотреть

БАРКА

-и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж. Деревянное плоскодонное речное судно без палубы для перевозки грузов.Легкий запах смолы доносился от барок, стоявших... смотреть

БАРКА

Барка(Barcas, Βάρχας). См. Гамилькар.(Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт-Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.)Синони... смотреть

БАРКА

ж. 1) суд. barcone m, chiatta f di legno 2) текст. vasca f - красильная барка- моечная барка- отбельная барка- полоскательная барка- пропиточная барка... смотреть

БАРКА

(псевдонім: Василь Очерет) Василь, нар. 1908, укр. письменник; на еміграції з 1943 (ФРН, США); філософська проза, поезія; екзистенція особи в сучасному світі, складна гра зі словом; збірки поезії Апостоли, Білий світ, драматична поема Кавказ, романи Рай, Спокутник і ключі землі, ораторія Молебник неофітів; особливо популярний Жовтий князь про голод в Україні 1933; літературознавчі праці.... смотреть

БАРКА

vat– красильная барка– моечная барка– отбельная барка– полоскательная баркакрасильная барка с барабанчиком — reel dying machineСинонимы: байдак, бакау... смотреть

БАРКА

(итал. bаrса) - 1) парусно-гребное беспалубное рыбацкое (иногда каботажное) судно дл. ок. 10 м, появившееся впервые в Италии в 17 в. 2) Речное грузовое... смотреть

БАРКА

корень - БАРК; окончание - А; Основа слова: БАРКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БАРК; ⏰ - А; Слово Барка содержит с... смотреть

БАРКА

імен. жін. родубаркавід слова: барокімен. чол. родувід слова: баркімен. чол. родубарк

БАРКА

(1 ж); мн. ба/рки, Р. ба/рок (речное судно)Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка ... смотреть

БАРКА

б'арка, -и, род. п. мн. ч. б'арок (речное судно) Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, те... смотреть

БАРКА

барка сущ.жен.неод. (1) мн.им. Во сколько времени барки и суда проходят расстояние, занимаемое порогами?Пр12.

БАРКА

ж. см. баржа Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

барка ба́рказасвидетельствовано в 1694г. у Петра I; см. Христиани 40. Заимств. через нем. Barke или франц. barque, а также ит. barca из ср.-лат. barica... смотреть

БАРКА

м, мор. barkaСинонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

ба́рка, ба́рки, ба́рки, ба́рок, ба́рке, ба́ркам, ба́рку, ба́рки, ба́ркой, ба́ркою, ба́рками, ба́рке, ба́рках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка... смотреть

БАРКА

жBarke f, Lastkahn m (умл.)Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

Rzeczownik барка f barka f galar f

БАРКА

ба́рка, -и; р. мн. ба́рок(речное грузовое судно)Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, теся... смотреть

БАРКА

засвидетельствовано в 1694г. у Петра I; см. Христиани 40. Заимств. через нем. Barke или франц. barque, а также ит. barca из ср.-лат. barica, которое восходит к греч. "египетское судно, лодка", копт. bari – то же; см. Эрман у Прельвица 73; Кречмер, Glotta I, 369 и сл.... смотреть

БАРКА

сущ. жен. родабаркаот слова: барк сущ. муж. родабарк

БАРКА

плоскодонне судно для перевезення вантажу переважно річковими шляхами; зазвичай без власного приводу; десантна б. - корабель, пристосований для перевезення військ та спорядження, їх висадки безпосередньо на берег.... смотреть

БАРКА

         древ. назв. Киренаики.Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

bark, barkskipСинонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

древнее назв. Киренаики.Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

барка ж Barke f c, Lastkahn m 1a*Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

dereglyeСинонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

平底木船 píngdǐ mùchuánСинонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

[barka]ж.barka morsk.

БАРКА

ארבהסירהСинонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

-и, ж. Плоскодонне річкове судно без палуби для перевезення вантажу.

БАРКА

ж.gabarra f, barcaza f

БАРКА

Ударение в слове: б`аркаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: б`арка

БАРКА

ж. см. баржа

БАРКА

Barke, Bottich, Bütte, (напр. красильная) Kufe текст.

БАРКА

БАРКА (итал . barca), речное грузовое несамоходное плоскодонное деревянное судно облегченной конструкции без руля.

БАРКА

техн. ба́рка Синонимы: байдак, бакаут, баржа, барок, барочка, бархот, берлина, брянка, гусянка, казенка, ладья, тесянка

БАРКА

БАРКА (итал. barca) - речное грузовое несамоходное плоскодонное деревянное судно облегченной конструкции без руля.

БАРКА

БАРКА барки, ж. (ит. barca). Речное беспалубное плоскодонное деревянное судно для перевозки грузов.

БАРКА

- (итал. barca) - речное грузовое несамоходное плоскодонное деревянноесудно облегченной конструкции без руля.

БАРКА

ба'рка, ба'рки, ба'рки, ба'рок, ба'рке, ба'ркам, ба'рку, ба'рки, ба'ркой, ба'ркою, ба'рками, ба'рке, ба'рках

БАРКА

• bárka• hašple• káď• nákladní pramice

БАРКА

Bottich, (для крашения) Kufe

БАРКА

Барак Барк Бар Бра Краб Раб Арк Арба Арак Араб Акр Абак Аба Арка Рак Кбар Кара Каб Бак Брак Барка

БАРКА

Начальная форма - Барка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

БАРКА

Баркаlenunculus, i, m; navicula, ae, f; scapha, ae, f; actuariolum, i, n;

БАРКА

барка, б′арка, -и, ж. Лёгкая деревянная баржа.прил. барочный, -ая, -ое.

БАРКА

-и, ж. Плоскодонне річкове судно без палуби для перевезення вантажу.

БАРКА

БАРКА, -и, ж. Лёгкая деревянная баржа. || прилагательное барочный, -ая, -ое.

БАРКА

1. lodi2. pargas

БАРКА

【阴】 (河运) 帆船, 平底货船

БАРКА

Ба́рка 1 прізвище Ба́рка 2 іменник жіночого роду місто в Лівії

БАРКА

Ж barka (yük daşımaq üçün yastıdibli, palubasız böyük çay gəmisi).

БАРКА

барка б`арка, -и, р. мн. б`арок (речное судно)

БАРКА

textcuve

БАРКА

(шерстомойной машины) bac, bacholle, barque текст.

БАРКА

барка баржа, барочка, барок, берлина

БАРКА

барка, жен., уст. барліна, жен.

БАРКА

Bark, barque, wooden barge

БАРКА

ж. барка (дарыяда жүрүүчү жүк ташуучу кеме).

БАРКА

барка = ж. wooden barge.

БАРКА

барка; пу барка — деревянная барка

БАРКА

ж барка (яссы төпле су көймәсе)

БАРКА

ба́рка іменник жіночого роду

БАРКА

Bottich, (для крашения) Kufe

БАРКА

Берлина

БАРКА

lat. barcaбарка

БАРКА

баркаж τό σλέπι, ἡ μαούνα.

БАРКА

астау, қалақшалы астау

БАРКА

барка барка

БАРКА

техн. барка

БАРКА

ж.ло́дка

БАРКА

барка.

БАРКА

Барка

БАРКА

Барка

БАРКА

барка

T: 154