БАТАЛЬОН

БАТАЛЬОН -а м. bataillon m., > нем. Batallion, пол., шв. bataljon. 1. Войсковая часть, состоящая из нескольких рот. Сл. 18. В нидерландской земли четыре баталиона на гвардию королю гишпанскому готовят. Вед. 1 21. Войсковая часть пехоты в 1000 штыков, делится на 4 роты. 4 батальона составляют полк (стрелковые полки имеют по два батальона). Павленков 1911. || Спешившиеся люди однаго драгунскаго эскадрона составляют в пешем строю взвод, а драгунского полка - баталион. 1848. ПСЗ-2 23 (1 526). Во флоте были батальоны и назывались морскими; они употреблялись на кораблях для десантов. Комаровский Зап. 54. ♦ Крупные, большие батальоны gros bataillons. Если только Наполеон Первый не ошибался, утверждая, что победа всегда останется за "крупными батальонами", - победят "уравнители". Верещагин 204. Ср. Dieu est d'ordinaire pour les gros bataillons contre les petits. Bussy-Rabutin. // Риперт 60. ♦ Б. дисциплинарный. Б. выздоравливающих. истор. Воинская часть периода Великой отечественной войны, предназначавшаяся для окончательного восстановления боеспособности выписанных из госпиталей раненых и больных, нуждавшихся в амбулаторном лечении и отдыхе сроком до 15 дней. ЭСМТ 1982. Футбольная команда местного радиобатальона. Биязи 61.♦ В порядке разукрупнения были созданы лагеря .. и организовано 8 спецбатальонов интернированных .. В 1946 году организовано 3 батальона военнопленных <в Свердловской обл.> ..На 1 янв. 1946 г. В лагерях и батальонах Свердловской обл. Содержалось военнопленнных и интернированных. ВИ 1997 4 148. ♦ Строительный батальон. Строительные батальоны очень невыгодны, потому что там много командного политического состава, много командующих, которые командуют, и очень мало работающих. 2. 11. 1954. Н. С. Хрущев. // Источник 2003 6 24. ♦ Седьмой батальон. Статья 7-б (шифр диагноза психопатии), освобождающая от службы в армии. Мазурова Сленг 135. // Никитина 1998 27.
2. Место компактного размещения батальона в городе. Обычно в Петербурге. Ср. Рота. Петербургская сторона в приходе церкви Введения в 5 баталионе за малым проспектом в доме против 5 улицы состоящем продаются лучшия белыя молодыя сирени. 1779. Столпянский Стар. Петербург. // Вестник садоводства 1913 638.
3. Общий батальон - первые два года обучения в кадетском корпусе. Воспитанники поступающие из общаго баталиона к слушанию курса 3 и 4 годов, разделены будут по способностям их на три отделения. 1805. ПСЗ 28 907.
4. Большое количество кого-л. Вы даете жирные обеды, не жалеет е ни шампанского, ни бургонского, богатыя ваши деревни, заложенныя в Банк, доедают, допивают ваши друзья, которые являются к вам по призыву и без зову, целыми взводами, комплектными батальонами. БДЧ 1834 3 6 47. Оно<общество> дает только ход батальонам посредственностей, в ущерб избранной "аристократии ума". ОЗ 1883 5 1 95. В дамской уборной целый батальон горничных привезенных столько же для прислуживания собственным госпожам, сколько и для собственного увеселения. Д. Ольшанин Невменяемые. // РВ 1897 5 87.Фрей-батальон а, м. нем. Неприятельские легкие войски, подкрепляемые бывая егерями и фрей-батальонами, не допускают наши легкие войски к поискам. 18. 8. 1761. Румянцев - секунд-майору Миллеру. // Р. 2001 30. - Норм. Декабрист П. И. Пестель также предлагает иностранные слова заменить русскими: не армия, а рать; не офицер, а чиновник; не солдат, а ратник; не колонна, а толпник; не дивизия, а воерод; не батальон, а сразин; не линия, а рядобой; не дирекция, а равнение. Колесов 134.- Лекс. РЦ 1771: баталио/н; Сл. 18: баталион 1697.

Синонимы:
автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат


Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

БАТАЛЬОНЁР →← БАТАЛЬНЫЙ

Смотреть что такое БАТАЛЬОН в других словарях:

БАТАЛЬОН

(франц. bataillon, от итал. battaglione, увеличение от battaglia — отряд)        высшее тактическое подразделение полка, бригады. Если Б. входит непоср... смотреть

БАТАЛЬОН

БАТАЛЬОН [лье], -а,м. Войсковое подразделение из трех-четырех рот испециальных взводов, обычно входящее в состав полка или бригады. II прил.батальонный, -ая, -ое. Б. командир. Приказ батальонного (сущ.; батальонногокомандира). БАТАРЕЕЦ, -ейца, м. (разг.). Военнослужащий артиллерийскогорасчета.... смотреть

БАТАЛЬОН

батальон м. 1) Войсковое подразделение из нескольких рот и специализированных взводов, обычно входящее в состав полка. 2) перен. разг. Неопределенно большое количество кого-л.<br><br><br>... смотреть

БАТАЛЬОН

батальон м.battalion стрелковый батальон — rifle battalion батальон связи — signal battalion сапёрный батальон — field engineer battalion

БАТАЛЬОН

батальон См. войско... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. батальон войско; разведбатальон, санбат, медсанбат, автобат, дисбат, стройбат, штрафбат, подразделение Словарь русских синонимов. батальон сущ., кол-во синонимов: 10 • автобат (1) • дисбат (1) • медсанбат (1) • подразделение (47) • разведбатальон (2) • санбат (1) • спецбатальон (1) • стройбат (1) • стройбатальон (1) • штрафбат (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат... смотреть

БАТАЛЬОН

БАТАЛЬОН (франц. bataillon, от итал. battaglione, увеличение от battaglia -отряд), высшее тактич. подразделение полка, бригады. Если Б. входит непоср... смотреть

БАТАЛЬОН

БАТАЛИОН, тактическое и административное подразделение пехотнаго полка. Административная единица (отдельная часть) в инженерных, воздухоплавательны... смотреть

БАТАЛЬОН

БАТАЛЬОН(франц. bataillon - уменьш. от bataille - войска в прежнем смысле). 1) часть полка, состоящая из нескольких рот, содержащая в себе до 1000 солд... смотреть

БАТАЛЬОН

(от итал. battaglia - отряд), осн. такт. подразделение в сухопут., возд.-десант., береговых и др. войсках. Входит в состав полка, бригады или является ... смотреть

БАТАЛЬОН

батальон сущ.муж.неод.(i)(i)(i) (7) ед.вин. русских беглецов, составляющих так называемый здесь Русский батальонПс167. ед.вин.* ему вверяют целый ба... смотреть

БАТАЛЬОН

основное тактическое подразделение в сухопутных, воздушно-десантных войсках и морской пехоте. Может Сыть мотострелковым (стрелковым, пехотным, мотопехо... смотреть

БАТАЛЬОН

1) Орфографическая запись слова: батальон2) Ударение в слове: баталь`он3) Деление слова на слоги (перенос слова): батальон4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

БАТАЛЬОН

-а, м. Войсковое подразделение, состоящее из нескольких рот.Стрелковый батальон. Танковый батальон. Батальон специального назначения. □ Боевые батальо... смотреть

БАТАЛЬОН

м.bataillon mсаперный батальон — bataillon du génieтанковый батальон — bataillon de charsбатальон связи — bataillon de liaisons et de transmissionСинон... смотреть

БАТАЛЬОН

мBataillon nпехотный батальон — Infanteriebataillon nсаперный батальон — Pionierbataillon nСинонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разве... смотреть

БАТАЛЬОН

Клистирный батальон. Жарг. арм. Шутл.-ирон. Санчасть. Флг., 149; Мокиенко 1995, 5.Седьмой батальон. Жарг. мол. Шутл. Статья 7-б (шифр диагноза психопат... смотреть

БАТАЛЬОН

БАТАЛЬОН (франц . bataillon), основное тактическое подразделение в сухопутных, воздушно-десантных войсках и морской пехоте; бывают мотострелковые (пехотные, мотопехотные), танковые, морской пехоты, связи, автомобильные и др. Обычно входит в состав полка (бригады) или является отдельной воинской частью в соединении (объединении). Состоят из 3-4 рот и других подразделений.<br><br><br>... смотреть

БАТАЛЬОН

БАТАЛЬОН (франц. bataillon) - основное тактическое подразделение в сухопутных, воздушно-десантных войсках и морской пехоте; бывают мотострелковые (пехотные, мотопехотные), танковые, морской пехоты, связи, автомобильные и др. Обычно входит в состав полка (бригады) или является отдельной воинской частью в соединении (объединении). Состоят из 3-4 рот и других подразделений.<br>... смотреть

БАТАЛЬОН

корень - БАТАЛЬОН; нулевое окончание;Основа слова: БАТАЛЬОНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БАТАЛЬОН; ⏰Слово Батальо... смотреть

БАТАЛЬОН

основное тактическое подразделение в сухопутных, воздушно-десантных войсках, морской пехоте. Бывают мотострелковые (пехотные и мотопехотные), танковые, морской пехоты, связи, автомобильные и др. Б. В основном входят в состав полка (бригады), но иногда являются отдельной частью или соединением. Включают 3—4 роты, иногда в его состав включены другие подразделения.... смотреть

БАТАЛЬОН

- (франц. bataillon) - основное тактическое подразделение всухопутных, воздушно-десантных войсках и морской пехоте; бываютмотострелковые (пехотные, мотопехотные), танковые, морской пехоты, связи,автомобильные и др. Обычно входит в состав полка (бригады) или являетсяотдельной воинской частью в соединении (объединении). Состоят из 3-4 рот идругих подразделений.... смотреть

БАТАЛЬОН

zászlóalj* * * м; воен zászlóaljСинонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат

БАТАЛЬОН

м. воен.batallón mстрелковый батальон — batallón de tiradoresштрафной батальон — batallón disciplinario (de castigo)

БАТАЛЬОН

батальо́н, батальо́ны, батальо́на, батальо́нов, батальо́ну, батальо́нам, батальо́н, батальо́ны, батальо́ном, батальо́нами, батальо́не, батальо́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат... смотреть

БАТАЛЬОН

м. bataillon m сапёрный батальон — bataillon du génie танковый батальон — bataillon de chars батальон связи — bataillon de liaisons et de transmission... смотреть

БАТАЛЬОН

(2 м); мн. батальо/ны, Р. батальо/новСинонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат

БАТАЛЬОН

воен. батальон (полк құрамындағы бірнеше ротадан тұратын әскери бөлімше) стрелковый батальон атқыштар батальоны;- батальон связи байланыс батальоны;- танковый батальон танк батальоны;- саперный батальон сапер батальоны;- отдельный батальон дара батальон (ірі құрамалар қарауындағы батальон); усиленный батальон күшейтілген батальон... смотреть

БАТАЛЬОН

См. трамвайВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штра... смотреть

БАТАЛЬОН

营 yíngстрелковый батальон - 步兵营Синонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат

БАТАЛЬОН

батальонגדוּד ז'* * *גדודСинонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат

БАТАЛЬОН

батальон м Bataillon ( - t a '' l j o : n ] n 1a пехотный батальон Infanteriebataillon n сапёрный батальон Pionierbataillon nСинонимы: автобат, дисба... смотреть

БАТАЛЬОН

Rzeczownik батальон m Militarny batalion m

БАТАЛЬОН

tabur* * *мtaburСинонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат

БАТАЛЬОН

батальон [фр. bataillon] - воинское подразделение в пехоте, танковых, инженерных и других войсках, состоящее обычно из нескольких рот и спец. подразделений; может быть отдельной воинской частью (отдельный б.) или входить в состав полка, бригады. <br><br><br>... смотреть

БАТАЛЬОН

Лот Лобан Лоб Лата Лань Лана Лаб Наб Набат Бот Бон Нал Боль Болт Бола Боа Блат Батон Батан Батальон Бат Нато Бант Ноль Нотабль Нто Обл Балта Табло Талон Балат Бал Таль Аноа Анатоль Анат Альт Альба Алан Аба Аант Тон Ант Толь Аон Тол Балатон Талан Обь Нота Нло... смотреть

БАТАЛЬОН

БАТАЛЬОН [льё], -а,м. Войсковое подразделение из трёх-четырёх рот и специальных взводов, обычно входящее в состав полка или бригады. || прилагательное батальонный, -ая, -ое. Б. командир. Приказ батальонного (существительное; батальонного командира).... смотреть

БАТАЛЬОН

БАТАЛЬОН батальона, м. (фр. bataillon). Часть полка, состоящая из нескольких рот пехоты (воен.). Стрелковый батальон. Саперный батальон. || перен. Ряды, отряд (книжн.). Нам нужна мерная поступь железных батальонов пролетариата. Ленин.<br><br><br>... смотреть

БАТАЛЬОН

батальон, баталь′он льё , -а, м. Войсковое подразделение из трёх-четырёх рот и специальных взводов, обычно входящее в состав полка или бригады.прил. ~н... смотреть

БАТАЛЬОН

m; в соч. автомобильный санитарно-эвакуационный батальон — Sanitätskraftwagenabteilung f армейский медико-санитарный эвакуационный батальон — Armeekrankentransportabteilung f батальон выздоравливающихмедико-санитарный батальон... смотреть

БАТАЛЬОН

мbatalhão mСинонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат

БАТАЛЬОН

БАТАЛЬОН.См. Баталион.

БАТАЛЬОН

Ударение в слове: баталь`онУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: баталь`он

БАТАЛЬОН

баталь'он, -аСинонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат

БАТАЛЬОН

батальон батальо́нвпервые в 1702 г.; см. Христиани 33. Непосредственно из франц. bataillon, ит. battaglione или через нем. Bataillon; см. Преобр. 1, 19... смотреть

БАТАЛЬОН

сущ. муж. родавоен.батальйон -у

БАТАЛЬОН

батальонBataillon {n}Синонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат

БАТАЛЬОН

м. battaglione тж. перен. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автобат, дисбат, медсанбат, подразделение, разведбатальон, санбат, спецбатальон, стройбат, штрафбат... смотреть

БАТАЛЬОН

фр. bataellon bataill — бой, битва) — войсковое подразделение, состоящее из нескольких рот (чаще всего 3—4); Б. бывают стрелковые (пехотные), инженерные и др. ... смотреть

БАТАЛЬОН

впервые в 1702 г.; см. Христиани 33. Непосредственно из франц. bataillon, ит. battaglione или через нем. Bataillon; см. Преобр. 1, 19; Смирнов 57.

БАТАЛЬОН

батальо'н, батальо'ны, батальо'на, батальо'нов, батальо'ну, батальо'нам, батальо'н, батальо'ны, батальо'ном, батальо'нами, батальо'не, батальо'нах

БАТАЛЬОН

батальонм воен. τό τάγμα: стрелковый ~ τάγμα πεζικοὔ; танковый ~ τάγμα ἀρμάτων μάχης; командир ~а διοικητής τάγματος.

БАТАЛЬОН

основное войсковое тактическое подразделение в составе полка или бригады. Состоит из 3-4 рот и специальных взводов.

БАТАЛЬОН

батальон войско, разведбатальон, санбат, медсанбат, автобат, дисбат, стройбат, штрафбат, подразделение

БАТАЛЬОН

батальон = м. battalion; батальонный battalion attr. ; батальонный командир battalion commander.

БАТАЛЬОН

{batalj'o:n}1. bataljon

БАТАЛЬОН

Начальная форма - Батальон, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

БАТАЛЬОН

сущ.муж.батальон (темиҫе ротӑран таракан ҫар часе); командир батальона батальон командире

БАТАЛЬОН

батальон || батальонный; лыйсьысьяслӧн батальон — стрелковый батальон

БАТАЛЬОН

• batalion• batalión• prapor

БАТАЛЬОН

Батальо́нbatalioni (-)

БАТАЛЬОН

м. батальон; стрелковый батальон аткычтар батальону.

БАТАЛЬОН

Батальонcohors, cohortis, f;

БАТАЛЬОН

Батальон, суман, их бууны анги

БАТАЛЬОН

воен. батальён, муж.

БАТАЛЬОН

батальон баталь`он, -а

БАТАЛЬОН

батальйон. -нный - батальйоновий.

БАТАЛЬОН

батальон см. войско

БАТАЛЬОН

bataljon • eo: bataliono

БАТАЛЬОН

батальонСм. войско...

БАТАЛЬОН

батальон батальон

БАТАЛЬОН

м. Bataillon n.

БАТАЛЬОН

{N} գւմարտակ

БАТАЛЬОН

М batalyon.

БАТАЛЬОН

батальон.

БАТАЛЬОН

батальон.

БАТАЛЬОН

батальон

БАТАЛЬОН

батальон

БАТАЛЬОН

Батальён

БАТАЛЬОН

батальон

T: 201