БИВАК

БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Бивуак, есть престрогой кораул чинимой всякую ночь во время осады, для недопущения сикурса в город. Кург. Инж. сл. 308. Строгой караул, стража ночная для охранения города или лагеря, употребляемая особливо в то время, когда находится в близости неприятель, и состоит из целых рот, эскадронов. При осаде заседает предпочтительно в контр и циркумвалационных линиях. Ян. 1803.
2. Я полюбопытствовал видеть здешнее рекрутское депо .. шалаши их летние, кои повсеместно уже зовут биваками, хотя, думаю, французское слово bivag <так! > совсем не то значит: сделаны из прутника и обмазаны глиною, на строение их материал отводят им из казенного лесу. 1810. Долгорукий Славны бубны. // 1870 208.
3. Временная остановка войска для отдыха и ночлега вне населенного пункта. БАС-2. По сторонам дороги всюду стояли биваки и горели костры. Вересаев На японской войне. Мы нашли две комнатки недалеко от берега и с помощью сена, ковров, двух столов и нескольких скамеек устроили бивуак.С.П. Кувшинникова. // Левитан 167. ♦ Биваком, бивуаком, на биваках, бивуаках (стоять, быть, располагаться). перен. Жить временно где-л., обычно в неприспособленных условиях. - Ну вот что, душа моя,- сказал князь Андрей ... я здесь на биваках, я приехал только посмотреть. Толст. Война и мир. - Я вас предупредил, любезный мой посетитель,- начал Василий Иванович, - что мы живем здесь, так сказать на биваках. Тург. Отцы и дети. Мебели и вещи Синтятиных почти все были перевезены, и генерал с женою оставались на биваках. В дом уже готовились перебраться новые жильцы. Лесков На ножах. // 12-9 240. Мне и в голову не приходили, что я покидаю Россию навсегда. Впоследствии я не раз еще жестоко поплатился за свой легкомысленный оптимизм, который соблазнял меня выдавать собственные желания за реальную действительность и жить все время на биваке, вместо того чтобы примириться с жизнью на чужбине и стараться войти в эту жизнь, рассчитывая на скорое возвращение на родину. С. И. Гессен Восп. // ВФ 1994 7-8 164. Одним из непредвиденных, хотя и случайных этапов моей жизни оказался Константинополь. Здесь я нахожусь на бивуаке - не в первый раз, терпеливо дожидаясь, что будет дальше. Без некоторой доли "фатализма" жизнь революционера была вообще невозможна. Так или иначе, константинопольский антракт явился как нельзя более подходящим моментом, чтобы оглянуться назад. 1929. Троцкий Моя жизнь 17. || перен., в сравн. Место <гувернантки> которое ей нашла эта почтенная матрона, было принято ей как pis-aller, как необходимый бивуак на поле битвы, которую она собирается задать человечеству. П. Летнев Бешеная лощина. // Дело 1876 9 1 172.
4. перен. Бивак разбит по разным концам на полу, стеариновые огарки горят посередине <комнаты> (свечи и спички - дань наших fidèles adoratrices маленького класса. С. Хвощинская Восп. инстит. жизни. // Две столицы 117.
5. Временное месторасположение путешественников, лагерь туристов, альпинистов и т. п. БАС-2. Дерсу опять нашел чьи-то следы. Они привели нас к оставленному биваку. Арсеньев Дерсу Узала. || обл. Стоянка машин.Трыхтора на биваке тряшшат. + Колхозный бивак с мышынами тут нидалека. Мещера Сл.
6. Полевой стан с домом. - Там бивак стоял, ну дом назывался. Председатель меня привез в бивак. Вот бывало, идем в бивак этот на обед. + Бивак - во время страды - дом на бригаде; были там же кухня, баня, большие избы, сенцы. Двойные нары, топчаны. Люди приезжали на бивак ночевать. Алтай.
- Лекс. Ян. 1803: бивуак или бигуак; Соколов 1834: бива/к; САН 1891: бивуа/к; Уш. 1935: бива/к и (устар.) бивуа/к.

Синонимы:
бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор


Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

БИВАКИРОВАТЬ →← БИВ А ЛА МОД

Смотреть что такое БИВАК в других словарях:

БИВАК

(с франц. bivouac) — расположение войск на отдых под открытым небом. Оно окончательно утвердилось в европейских армиях со времен первой французской рев... смотреть

БИВАК

        бивуак (нем. Biwak, франц. bivouac) (устаревшее), расположение войск на отдых вне населённых пунктов.

БИВАК

БИВАК, -а и БИВУАК, -а, м. 1. Привал, расположение войск вненаселенного пункта (устар.). Разбить б. Стоять биваком или на биваках. 2.(бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. II прил. бивачный, -ая, -ое ибивуачный, oая, oое. Бивачная жизнь (перен.: неустроенная, неоседлая;устар.). Бивуачное жилье.... смотреть

БИВАК

бивак м. (а также устар. бивуак) 1) Стоянка войск для ночлега или отдыха вне населенного пункта. 2) Временное месторасположение путешественников, лагерь туристов, альпинистов и т.п.<br><br><br>... смотреть

БИВАК

бивак м.bivouac, camp стоять биваком, стоять на биваках — bivouac, camp

БИВАК

бивак см. стоянка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бивак сущ. • стоянка • лагерь • бивуак Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бивак сущ., кол-во синонимов: 8 • бивуак (7) • лагерь (34) • привал (6) • стан (37) • становище (11) • становье (6) • стоянка (32) • табор (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор... смотреть

БИВАК

Бивак (с франц. bivouac) — расположение войск на отдых под открытым небом. Оно окончательно утвердилось в европейских армиях со времен первой французской революции, когда состав армий, действующих на одном театре войны, увеличился в огромных размерах, а маневрирование их было доведено до небывалой прежде быстроты. Б. представляет то удобство, что войска могут в самое короткое время расположиться на отдых и сняться с него при условии наибольшего сосредоточения. В теплое время года, при хорошей погоде, в местностях, где жилища заражены эпидемиями и эпизоотиями, Б. даже удобны; но в холод, а особенно в дождливую пору, когда люди и лошади не могут лечь на землю, войска изнуряются, и в них зарождаются болезни. Чтобы несколько улучшить бивачное расположение, летом людям выдаются переносные палатки, если есть время и возможность устраивают шалаши, а зимой землянки, и пр. Место, избираемое для Б., должно удовлетворять боевым хозяйственным условиям, т. е. находиться на пути действий, иметь впереди удобную позицию, сухую почву, близость топлива и воды. Войска располагаются на Б. фронтом в ту сторону, откуда ожидается противник, и в таком порядке, чтобы быстро и без замешательства могли занять намеченную впереди позицию. Порядок расположения на Б., охранение его и соблюдение на нем внутреннего порядка определяется подробными уставными правилами.<br><br><br>... смотреть

БИВАК

БИВАК есть порядок расположения войск на отдых, принимаемый преимущественно вблизи противника, а также в случаях, когда для размещения войск не хватает... смотреть

БИВАК

БИВАКместо расположения войск под открытым небом для отдыха во время похода или военных действий.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского я... смотреть

БИВАК

и (устар.) бивуа́к, -а, м. Стоянка войск или участников похода, экспедиции, путешествия и т. п. вне населенного пункта для ночлега или отдыха.О чем ты ... смотреть

БИВАК

бива/к и бивуа/к (2 м); мн. бива/ки и бивуа/ки, Р. бива/ков и бивуа/ков Синонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор ... смотреть

БИВАК

1) Орфографическая запись слова: бивак2) Ударение в слове: бив`ак3) Деление слова на слоги (перенос слова): бивак4) Фонетическая транскрипция слова бив... смотреть

БИВАК

Стоять, стать, располагаться, расположиться биваком, на биваках (воен. истор.).Табором (кошем, біваком) ставити, стояти, стати; отаборитися; окошитис... смотреть

БИВАК

бивуак (нем. Biwak, франц. bivouac - лагерь), расположение войск на отдых вне нас. пунктов. Место для Б. выбиралось с учётом занятия выгодной позиции, ... смотреть

БИВАК

корень - БИВАК; нулевое окончание;Основа слова: БИВАКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БИВАК; ⏰Слово Бивак содержит с... смотреть

БИВАК

БИВАК м. или биваки мн. франц. расположение войск или сборища людей, временно, под открытым небом, не под кровлей; становище, стан, табор. Стоять биваками или на биваках. Бивачный, становой, таборный, обозный. Бавачничать, бивакировать, стоять биваками. Бивачник м. человек, стоящий биваком. Бивачище ср. место, где были биваки. <br><br><br>... смотреть

БИВАК

м.bivouac mстоять биваком, стоять на биваках, расположиться биваком — bivouaquer viСинонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянк... смотреть

БИВАК

бивак, бив′ак, -а и БИВУАК, -а, м.1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить б. Стоять ~ом или на ~ах.2. (бивуак). Стоянка ... смотреть

БИВАК

БИВАК, -а и БИВУАК, -а, м. 1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить бивак Стоять биваком или на биваках. 2. (бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. || прилагательное бивачный, -ая, -ое и бивуачный, -ая, -ое. Бивачная жизнь (перен.: неустроенная, неоседлая; устар.). Бивуачное жильё.... смотреть

БИВАК

м. воен.vivac m, vivaque mстоять биваком — vivaquear vi

БИВАК

Rzeczownik бивак m biwak m baza f

БИВАК

бива́к, бива́ки, бива́ка, бива́ков, бива́ку, бива́кам, бива́к, бива́ки, бива́ком, бива́ками, бива́ке, бива́ках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор... смотреть

БИВАК

м. bivouac m стоять биваком, стоять на биваках, расположиться биваком — bivouaquer vi

БИВАК

бива́к и бивуа́кСинонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

БИВАК

бивак бива́к(Гоголь), также бивуа́к. Первое из нем. Biwack, второе из франц. bivouac < нж.-нем. bîwake "добавочный караул снаружи здания, в котором на... смотреть

БИВАК

бив'ак, -а и биву'ак, -аСинонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

БИВАК

(Гоголь), также бивуак. Первое из нем. Biwack, второе из франц. bivouac < нж.-нем. biwake "добавочный караул снаружи здания, в котором находится основн... смотреть

БИВАК

מחנה ארעיСинонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

БИВАК

leirСинонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

БИВАК

Ударение в слове: бив`акУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: бив`ак

БИВАК

, бивуак – стоянка туристов. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор... смотреть

БИВАК

露营 lùyíngСинонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

БИВАК

БИВАК (бивуак) (нем . Biwak, франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха.

БИВАК

сущ. муж. родабівак

БИВАК

бивак [ фр. bivouac лагерь] - расположение войск для отдыха или ночлега вне населенных пунктов; привал войск.

БИВАК

м. bivacco Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

БИВАК

БИВАК (бивуак) (нем. Biwak - франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха.

БИВАК

- (бивуак) (нем. Biwak - франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вненаселенных пунктов для ночлега или отдыха.

БИВАК

бива'к, бива'ки, бива'ка, бива'ков, бива'ку, бива'кам, бива'к, бива'ки, бива'ком, бива'ками, бива'ке, бива'ках

БИВАК

БИВАК бивака, м.(фр. bivouac) (воен.). Стоянка войск под открытым небом для отдыха или ночлега.

БИВАК

бивакм ἡ ὑπαίθρια κατασκήνωση, ὁ βιταυλισμός: расположиться ~ом κατασκηνώνω στήν ὕπαιθρο, καταυλίζομαι.

БИВАК

Начальная форма - Бивак, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

БИВАК

• stovykla (2)

БИВАК

Düşərgə, qoşun düşərgəsi; жить (как) на бивуаках qaraçı kimi yaşamaq, çadırda yaşamaq.

БИВАК

1. bivakk2. välilaager

БИВАК

м бивак (гаскәрнең куну яки ял итү өчен ачык һавада туктаган урыны)

БИВАК

табір, кіш (р. коша). Стоять на биваках - табором, кошем стояти.

БИВАК

стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха.

БИВАК

стоянка войск для ночлега или отдыха вне населенных пунктов.

БИВАК

м. воен. бивак (өргүү; аскердин убактылуу токтогон жери).

БИВАК

Бива́кkigono (vi-)

БИВАК

бивак = м. уст. воен. bivouac, camp.

БИВАК

бивак бив`ак, -а и биву`ак, -а

БИВАК

Вак Вабик Бивак Бак Аки Ква Вика Каб

БИВАК

(бивуак)бивак

БИВАК

{N} զորքի գիշերակացք

БИВАК

бівак, муж.

БИВАК

Лагерь туристов

БИВАК

см. бивуак

БИВАК

nometne

БИВАК

• bivak

БИВАК

вабик

БИВАК

Бівак

T: 122