БРИГАДИР

БРИГАДИР а, м. brigadier, > нем. Brigadier, пол. brygadyer. 1. Командир бригады или нескольких полков; военный чин пятого класса по русской табели о рангах. Сл. 18. Отменен при Павле I. Майя с 30-го числа, по 10-му часу пополудни, отправлены для занятия поста в определенных местах, в правую сторону брегадир Штоф, которому велено отоковать неприятельский форштат. 1710. Б. П. Шереметев. // АК 2 278. А ежели где генералов маеров не доволно, то вместо их брегадир или старший полковник под командою вышереченного генерал-лейтенанта имеют быть в дежуре. 27. 1. 1713. ПБП 13 1 37. Бригадиров у кавалерии и инфантерии 203 человека. 1722. Описание краткое фр. двора. Евреинов 63. Мне известия нет, где ныне обретается господин брегодир Шидловской. // ПБП 7 (2) 645. Бригада при воиске называется когда 2 : 3 или более полков под команду единого отданы бывают. И тогда оный которыи те полки командует, называется брегадир. УВ 1716 20. Потом должны они <бригадиры> итти на рандеву (место к собранию) принять работников и разделить их по учрежденному порядку. 1744. Вобан О атаке кр. 32. Как затрубя, загудят звучны барабаны. Бодрится Марс, военны, с нем же капитаны. Фендрихи, брегадиры, тут же генералы. Журовский Слава печальная. // РР 1972 2 18. Полна земля вся кавалеров, И целый свет стал бригадир.1789. Державин На счастие. Приехали Французских войск <к> брегадиру марки Дела Шетардию в дом в полшеста часа по утру. 1744. АВ 2 6. Господний раб и бригадир Под камнем сим вкушает мир. Пушк. Онегин.
2. мор. Начальник строительных подразделений во флоте. Брегадиры, и под брегадиры .. повинни собрать свои брегады, и смотреть да бы была тихость между ими, и чтоб всякои принимал учение от маистеров, с добрым порядком. УВМ 144. || Морской чин, соответствовавший бригадиру сухопутных войск. Когда пройдет он <капитан первого ранга Мулевский> Канарские острова, да объявит себе чин бригадира; достигши мыса доброй Надежды, возложит на себя орден Святаго Владимира; когда дойдет до Японии, то и получит чин генерал-майора. 1786. Указ Екатерины II. // Родина 1998 4 50. Эскадрой командовал бригадир Никифор Львович Полибин (в то время <1780-у гг.> были во флоте бригадирские чины). Сенявин 1945 110.
3. На заводах старший в бригаде. 1925. Вейгелин Сл. Авиа. Руководитель производственной бригады. СИС 1985. Сколько лет слесарем, сколько бригадиром .. да ты сам знаешь: я в тресте управляющим уже был, а все монтажничал при всяком удобном случае - дурная, мне говорили, привычка. Лит. Рос. 1990 27. Из газетного отчета: "Доярка сошла с трибуны, и на нее взобрался бригадир". В. Волин Из зап. кн. // ЛГ 10. 9. 1997. И на йюпки кружава, и на платьи кружава, ниужели йя ни буду блигадирова жана.+ Игнатка года два блигадиром стайял. Мещера сл. Чем отличается рабочий от бригадира? У одного - лопата. У другого - зарплата И главное возможность корчить из себя командира. В. Матвийко Групповой портрет. // ЛГ 17. 5. 2000.
4. устар. В пионерском движении 20-х гг. - руководитель небольшой группы пионеров. Надо подчинить бригаду звену, а совет сделать руководителем и звенновожатых и бригадиров - словом всего актива. Вожатый 1930 30 18.
5. Звание во фр. армии. Он только что был произведен в бригадиры <гусар>, как после седанского погрома полк его постигла участь всей нашей несчастной армии. Слово 1880 8 2 5. Их обоих производили в капралы или бригадиры, но на следующий день разжаловали в простые солдаты за скверное поведение, которое являлось результатом слишком большого восторга по поводу производства. Ж. дю Морье Трильби. // СВ 1896 3 1 139.
5. Младший полицейский чин во Франции. См. также Бригадье. На его <шофера> счастье появляется ажан-бригадир чудовищного роста, он схватывает его, как ребенка, и бросает на сиденье автомобиля, раздвинув плотную < жаждущую расправы> толпу для прохода: Allez! Автомобиль вылетает из толпы. Соврем. 1915 10 335.
6. жрр. Заискивающее обращение к работнику сферы обслуживания. Елистратов. Бригадир, в центр за десятку доедем. Юганов.
7. Жарг. Руководитель небольшой криминальной группы. Вот и охладели мальчишки к изготовлению совков, а все больше норовили себе втихаря ножик или кастет выточить, тайно помышляя о карьере бандитского "бригадира". О. Дудинцев Убийство времен рус. ренессанса. // Звезда 1999 11 36. Совесть нации сегодня - "менты", агенты безопасности и прочие "бригадиры". А. Ильницкий. // Знамя 2004 3 202.
- Лекс. Нордстет 1780: бригадир; бригадир 1705 (бре- 1710).

Синонимы:
бугор, грузчик, звание, чин, шофер


Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

БРИГАДИРИТЬ →← БРИГАДЕР

Синонимы слова "БРИГАДИР":

Смотреть что такое БРИГАДИР в других словарях:

БРИГАДИР

(brigadier). В средние века brigandarius означал начальника известной части бродячих наемных дружин того времени (brigans, brigantini и др.). Название ... смотреть

БРИГАДИР

(нем. Brigadier)        1) (военное), в России в 1722—99 офицерский чин, промежуточный между полковником и генерал-майором; во Франции в 1667—1788 офиц... смотреть

БРИГАДИР

БРИГАДИР, -а, м. 1. Руководитель бригады (во 2 и 3 знач.). Б. поезда.Б. строителей. 2. В русской армии в 18 в.: военный чин рангом вышеполковника, а также лицо, имеющее этот чин. II ж. бригадирша, -и (к 1 знач.;разг.). II прил. бригадирский, -ая,-ое.... смотреть

БРИГАДИР

бригадир м. 1) Руководитель бригады (3). 2) а) Военный чин, средний между полковником и генерал-майором (в Российском государстве XVIII в.). б) Лицо, имевшее такой чин.<br><br><br>... смотреть

БРИГАДИР

бригадир м.1. (руководитель бригады) brigade-leader, team-leader 2. воен. ист. brigadier

БРИГАДИР

бригадир звание, бугор, чин, шофер, грузчик Словарь русских синонимов. бригадир сущ., кол-во синонимов: 5 • бугор (53) • грузчик (23) • звание (113) • чин (78) • шофер (21) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер... смотреть

БРИГАДИР

Бригадир (brigadier). В средние века brigandarius означал начальника известной части бродячих наемных дружин того времени (brigans, brigantini и др.). ... смотреть

БРИГАДИР

БРИГАДИР(нем. Brigadier, от франц. brigade - бригада). 1) военный чин, учрежденный Петром В. и уничтоженный Павлом I, средний между полковником и генер... смотреть

БРИГАДИР

⊲ БРИГАДИ́Р 1705 (бре- 1710, един. берга- 1698), а, м.Фр. brigadier, непоср. и через нем. Brigadier, пол. brygadyer.Командир бригады или нескольких пол... смотреть

БРИГАДИР

в с. х-ве, мастер колхозного и совхозного производства. Б. назначается и снимается в совхозе и МТС директором совхоза или МТС, а в колхозе правлением к... смотреть

БРИГАДИР

БРИГАДИ́Р, а, ч.1. Керівник виробничої бригади.Сашкова мати, Марина Чайка, – найкращий бригадир у рибальській артілі (О. Донченко);Василь став бригадир... смотреть

БРИГАДИР

БРИГАДИР, офиц. чин, ныне не существующий. Был впервые учрежден во Франции в 1667 г., под названием Brigadier des armées du roi, для ком-ров вновь ... смотреть

БРИГАДИР

1) Орфографическая запись слова: бригадир2) Ударение в слове: бригад`ир3) Деление слова на слоги (перенос слова): бригадир4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

БРИГАДИР

1) -а, м. Руководитель бригады (во 2 знач.).Бригадир слесарей. Бригадир полеводческой бригады.2) -а, м. ист. Военный чин в России в 18 в., средний межд... смотреть

БРИГАДИР

Бригадир военный чин, средний между полковником и генералом. В России был введен Петром I. EdwART.Морской словарь,2010

БРИГАДИР

корень - БРИГАД; суффикс - ИР; нулевое окончание;Основа слова: БРИГАДИРВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - БРИГАД; ∧ - ИР; ⏰Слово Бр... смотреть

БРИГАДИР

Rzeczownik бригадир m brygadzista m grupowy Historyczny brygadier m

БРИГАДИР

Iм.(на производстве) jefe de la brigada (del equipo)II м. воен. уст.brigadier m

БРИГАДИР

бригадир [нем. brigadier] - i) руководи-тель производственной бригады; 2) в русской армии в 18 в. - чин, средний между полковником и генералом; 3) во франции в 17-18 вв. - офицерский чин в нек-рых родах войск; позже - чин младшего унтер-офицера; 4) в германии до 1874 г. - командир артиллерийской бригады. <br><br><br>... смотреть

БРИГАДИР

gang foreman, job foreman, foreman, gaffer, ganger, leading hand, headman, teamster* * *бригади́р м.team leader, foreman* * *job foremanСинонимы: буго... смотреть

БРИГАДИР

м. 1) chef m d'équipe 2) воен. уст. commandant m de brigade

БРИГАДИР

бригади́р (нім. Brigadier, від франц. brigadier) 1. Керівник виробничої бригади. 2. Військовий чин, середній між полковником і генералом, введений у Росії Петром І і скасований Павлом. 3. Унтер-офіцер у деяких родах військ, а також у жандармерії Франції, що відповідає капралові в піхоті.... смотреть

БРИГАДИР

БРИГАДИР, -а, м. 1. Руководитель бригады (во 2 и 3 значение). Бригадир поезда. Бригадир строителей. 2. В русской армии в 18 в.: военный чин рангом выше полковника, а также лицо, имеющее этот чин. || ж. бригадирша, -и (к 1 значение; разговорное). || прилагательное бригадирский, -ая,-ое.... смотреть

БРИГАДИР

м.1) chef m d'équipe 2) воен. уст. commandant m de brigadeСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

бригади́р, бригади́ры, бригади́ра, бригади́ров, бригади́ру, бригади́рам, бригади́ра, бригади́ров, бригади́ром, бригади́рами, бригади́ре, бригади́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер... смотреть

БРИГАДИР

бригадир; ч. (нім., від фр.) 1. Керівник виробничої бригади. 2. Військовий чин, середній між полковником і генералом, введений у Росії Петром І і скасований Павлом. 3. Унтер-офіцер у деяких родах військ, а також у жандармерії Франції, що відповідає капралові в піхоті.... смотреть

БРИГАДИР

(2 м); мн. бригади/ры, Р. бригади/ровСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

бригадир, бригад′ир, -а, м.1. Руководитель бригады (во 2 и 3 знач.). Б. поезда. Б. строителей.2. В русской армии в 18 в.: военный чин рангом выше полко... смотреть

БРИГАДИР

военный чин V класса в 1722-1799 гг. в русской армии. Командовал бригадой или несколькими полками. Впервые введен в России в 1705 г. Соответствовал чинам капитан-командора флота и статского советника в гражданской службе. Второе значение — руководитель рабочей бригады.... смотреть

БРИГАДИР

-а, ч. 1) Керівник виробничої бригади. 2) заст. У Росії 18 ст. – військовий чин, середній між полковником і генералом.

БРИГАДИР

(нем. Brigadier), офицер. чин, промежуточный между полковником и ген.-майором. В рус. армии введён Петром I в 1722, упразднён Павлом I в 1799. На флоте... смотреть

БРИГАДИР

БРИГАДИР, -а, м. Ирон. обращение (чаще к шоферу, грузчику и т. п.).Синонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

мBrigadier m, pl -sСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

• brigadýr• skupinář• vedoucí brigády• vedoucí pracovní skupiny• vedoucí čety• velitel brigády• četař

БРИГАДИР

БРИГАДИР (нем . Brigadier), ..1) офицерский чин в русской армии в 18 в., промежуточный между полковником и генерал-майором; существует в английской и других армиях...2) Руководитель производственной бригады.<br><br><br>... смотреть

БРИГАДИР

БРИГАДИР (нем. Brigadier) -..1) офицерский чин в русской армии в 18 в., промежуточный между полковником и генерал-майором; существует в английской и других армиях<p>2)] Руководитель производственной бригады.<br></p>... смотреть

БРИГАДИР

военный чин V класса в Табели о рангах, существовавший с 1722 по 1799 г. и занимавший промежуточное положение между полковником и генерал-майором. В гражданской службе ему соответствовал чин статского советника... смотреть

БРИГАДИР

Ударение в слове: бригад`ирУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: бригад`ир

БРИГАДИР

brigádvezetö* * *мbrigádvezetőСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

імен. чол. роду, жив.керiвник виробничої бригадибригадир

БРИГАДИР

- (нем. Brigadier) -..1) офицерский чин в русской армии в 18 в.,промежуточный между полковником и генерал-майором; существует в английскойи других армиях...2) Руководитель производственной бригады.... смотреть

БРИГАДИР

БРИГАДИР бригадира, м. (нем. Brigadier). 1. Старший рабочий в бригаде. || Руководитель бригады (в 3 знач.; нов.). 2. В старину - военный чин (между полковником и генералом; истор.).<br><br><br>... смотреть

БРИГАДИР

Бригади́р1) serahangi (-), mkuu wa kundi (wa-), mkuu wa genge (wa-)2) воен. brigadia (-; ma-)

БРИГАДИР

рос. бригадир (нім. Brigadier, від фр. brigadier) — 1. Керівник робітничої або с.-г. бригади. 2. У військових формуваннях окремих держав — командир військового підрозділу.... смотреть

БРИГАДИР

сущ. муж. рода; одуш.бригадир

БРИГАДИР

1) військ., заст. brigadier2) (керівник бригади) foreman, team leader

БРИГАДИР

м. бригадир (1. жумушчулардын, колхозчулардын, кызматчылардын өндүрүш бригадасынын жетекчиси; 2. воен. уст. генерал менен полковник ортосундагы согуштук чин).... смотреть

БРИГАДИР

mbrigadeiro mСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

[bryhadyr]ч.brygadier

БРИГАДИР

тюрем. см. бригада Синонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

1) foreman2) gang boss3) team leaderСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

-а, ч. 1》 Керівник виробничої бригади.2》 заст. У Росії 18 ст. – військовий чин, середній між полковником і генералом.

БРИГАДИР

бригади'р, бригади'ры, бригади'ра, бригади'ров, бригади'ру, бригади'рам, бригади'ра, бригади'ров, бригади'ром, бригади'рами, бригади'ре, бригади'рах

БРИГАДИР

мekip başıСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

Де бригадир ледащо, там бригада ні на що.Де немає доброго керівника, там порядку не буде.

БРИГАДИР

м. caposquadra m

БРИГАДИР

бригадир м Brigadier ( - '' d J e : ] m 1, pl -sСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

бригад'ир, -аСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

אדם עליוןמנהל עבומנהל עבודהמתווךСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

队长 duìzhǎng, 组长 zǔzhǎngСинонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

(от фр. brigade – бригада, отряд), в России в 1722–1799 гг. военный чин V класса, командующий бригадой из двух или трех полков.

БРИГАДИР

(нем. Brigadier) - офицерское звание, промежуточное между полк. и ген.-майором. Введено Петром I в 1722 и упразднено Павлом.

БРИГАДИР

м. 1) caposquadra 2) воен. уст. brigadiere Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бугор, грузчик, звание, чин, шофер

БРИГАДИР

Ватажок, орудар, провидця, ланковий, десяцький, див. старший

БРИГАДИР

Дари Дар Гриб Град Граб Игра Гидра Ирида Гарри Гад Бригадир Раб Риа Рига Бард Аир Бар Биг Бра Бриг Ирга Гдр Гибрид Гид Ида

БРИГАДИР

бригадир бригади́рсо времени Петра I; см. Смирнов 66, где это слово объясняется из нем. Brigadier.

БРИГАДИР

(путевой бригады) Truppführer ж.-д.

БРИГАДИР

офицерский чин в русской армии в XVIII в. (до 1799 г.), промежуточный между полковником и генерал-майором.

БРИГАДИР

сущ.муж.бригадир; бригадир строителей строительсен бригадире; назначить бригадиром бригадира уйӑрса ларт

БРИГАДИР

captain, foreman, job foremaster, foremaster, ganger, leading hand, team manager, taskmaster, teamster

БРИГАДИР

m; ks бригадаtyönjohtaja

БРИГАДИР

Начальная форма - Бригадир, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

БРИГАДИР

سر دسته

БРИГАДИР

м1. бригадир, бригада бастығы;2. воен. уст. бригадир (полковниктен жоғары әскери шен)

БРИГАДИР

со времени Петра I; см. Смирнов 66, где это слово объясняется из нем. Brigadier.

БРИГАДИР

【阳】 旅长; 队长; 班(组) 长

БРИГАДИР

М briqadir (1. briqada başçısı; 2. tar. çar ordusunda hərbi rütbə).

БРИГАДИР

(чин младшего начальствующего состава в полиции) brigadiere

БРИГАДИР

бригадир; пуктыны бригадирӧ — назначить кого-л бригадиром

БРИГАДИР

бригадир звание, бугор, чин, шофер, грузчик

БРИГАДИР

бригадир м о ομαδάρχης, ο επικεφαλής συνεργείου

БРИГАДИР

бригади́р іменник чоловічого роду, істота

БРИГАДИР

бригад||ирм ὁ ἐπί κεφαλῆς τοῦ συνεργείου.

БРИГАДИР

group leader

БРИГАДИР

brigadiere, brigadieris; brigadieris

БРИГАДИР

jefe de cuadrilla, cabo de cuadrilla

БРИГАДИР

бригадир бригад`ир, -а

БРИГАДИР

Brigada başlığı

БРИГАДИР

-а m brygadier; brygadzista

БРИГАДИР

ekip başı, grup şefi, çavuş

БРИГАДИР

бригадир сардори бригада

БРИГАДИР

{N} բրիգադավար բրիգադիր

БРИГАДИР

брыгадзір, муж.

БРИГАДИР

overman, group leader

БРИГАДИР

бригада башлыгъы

БРИГАДИР

м. Brigadier m.

БРИГАДИР

brygadzista;

БРИГАДИР

бригадир, -а

БРИГАДИР

caposquadra

БРИГАДИР

- Гуськов.

БРИГАДИР

бригадир.

БРИГАДИР

бригадир.

БРИГАДИР

бригадир.

БРИГАДИР

брыгадзір

БРИГАДИР

Брыгадзір

БРИГАДИР

бригадир

БРИГАДИР

бригадир

БРИГАДИР

бригадир

T: 68