Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»
АБОНИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что. Получить (-чать)по абонементу, стать (быть) абонентом чего-н. А. ложу в театре.
абонировать несов. и сов. перех. устар. Приобретать право пользования чем-л. в течение определенного срока.
абонировать несов. и сов. (вн.)subscribe (to); (о месте в театре и т. п. тж.) take* out a booking (for); reserve a seat (for)
абонировать Нанимать, брать внаем (внаймы). Абонировать ложу, кресло. Абонироваться на ложу, на кресло, на чтение книг в библиотеке, подписаться на журнал, выписать газету. Ср. нанимать. См. нанимать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. абонировать (на); абонировывать; нанимать, откупать, кортомить, брать (внаем, внаймы), сымать, снимать, содержать, выкупать, откупать, подряжать, подписаться Словарь русских синонимов. .... смотреть
АБОНИРОВАТЬ(фр.-нем. abonniren). Взять абонемент на что-либо.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.АБОНИРОВАТЬ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: абонировать2) Ударение в слове: абон`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): абонировать4) Фонетическая тран... смотреть
⊲ АБОНИРОВАТЬ 1800, рую, рует, сов. и несов.; Абонированный, прич. что.Фр. abonner, через нем. abonnieren.Театр.Абонированныя на годичное время ложи и ... смотреть
корень - АБОН; суффикс - ИР; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: АБОНИРОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - АБОН; ∧ - ИР;... смотреть
несов. и сов. 预订 yùdìng; (на длительный период) 定长期票 dìng chángqīpiàoабонировать все места в театре (в кино) - 包场
-рую, -руешь; сов. и несов., перех. устар. Получить (получать) по абонементу; приобрести (приобретать) право пользования чем-л. в течение определенног... смотреть
Ударение в слове: абон`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: абон`ировать
• abonovat• abonovat si• odbírat• odbírati• odebírat• předplatit• předplatit si• předplácet• předplácet si
Абонировать, нанимать, брать внаем (внаймы). Абонировать ложу, кресло. Абонироваться на ложу, на кресло, на чтение книг в библиотеке, подписаться на журнал, выписать газету. Ср. Нанимать. См. нанимать<br><br><br>... смотреть
абони́ровать гл.rent fromабони́ровать кана́лы для телеуправле́ния у организа́ции свя́зи — rent channels for remote control from communication authorit... смотреть
абонироватьНанимать, брать внаем (внаймы).Абонировать ложу, кресло. Абонироваться на ложу, на кресло, на чтение книг в библиотеке, подписаться на журнал, выписать газету.Ср. нанимать.См. нанимать...... смотреть
сов., несов., вин. п., уст.abonar vt
АБОНИРОВАТЬ абонирую-абонирую, абонируешь-абонируешь, сов. и несов., что (от фр. abonner). Получить (получать) по абонементу во временное пользование. Абонировать ложу в театре.<br><br><br>... смотреть
Начальная форма - Абонировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
сов нсв уст assinar vt, adquirir vt
гл.to book (reserve) a seat (for); subscribe (to)
АБОНИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совершенный вид и несовершенный вид, что. Получить (-чать) по абонементу, стать (быть) абонентом чего-нибудь Абонировать ложу в театре.... смотреть
абонировать (на), абонировывать, нанимать, откупать, кортомить, брать (внаем, внаймы), сымать, снимать, содержать, выкупать, откупать, подряжать, подписаться<br><br><br>... смотреть
Czasownik абонировать zaabonować
абонировать, абон′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что. Получить (-чать) по абонементу, стать (быть) абонентом чего-н. А. ложу в театре.
абонировать = несов. и сов. subscribe (to), take* out a booking (for), reserve a seat for (a season at a theatre, a series of concerts, etc.).
уст. abonner vt
сов., несов. что абонировать ету;- абонировать ложу в театре театр ложасын байланыс (телефон) арқылы бөгеттеу;
(I), абони/рую, -руешь, -руют
сов. и несов. что абонемент боюнча алуу; абонировать место в театре театрдан абонемент боюнча орун алуу.
Начальная форма - Абонировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид
(что) előfizetni vmire
что -ся на что передплачувати, передплатити що, абонувати, заабонувати що.
Сов. и несов. abunə yazılmaq, abunə yazdırmaq, abunəçi olmaq, abunə etmək.
сов., несов. abbonare vt - абонироваться Итальяно-русский словарь.2003.
абон'ировать, -рую, -рует
абонементка алу; а. ложу в театре театрда абонементка ложа алу
Абони́ровать-agiza mapema
уст.abonner vt
абон||ироватьсов и несов уст. ἐγγράφω συνδρομητή{ν}.
абонировать абон`ировать, -рую, -рует
совер., несовер. уст. абаніраваць
subscribe
לחתוםלתמוךלתרום
абонува́ти; передпла́чувати
абонировать [
Абаніраваць
abonēt
rent channels for remote control from communication authorities