ВИЦЕ

ВИЦЕ vice > нем. <лат. vice. Первая часть составных названий должностей, званий, вносящая значение: заместитель, помощник. БАС-2. || перен. О человеке, поступки или идеи очень напоминают другого, обычно, известного всем лица. Другая порода. Не "от сих и до сих", как закричал у Щедрина Угрюм-Бурчеев, обращая свое "мание" к реке, - здесь это не действует - "река продолжает течь", - холодно замечает вице-Робеспьер. - Лекс. Соколов 1834: ви/це; САН 1895: ви/це-, иногда сокр. виц-.

Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

ВИЦЕДИРЕКТОР →← ВИТТЕЛЬ

Смотреть что такое ВИЦЕ в других словарях:

ВИЦЕ

слово, теперь не употребляющееся самостоятельно, а только стоящее в соединении с другими словами. Происходит от латинского vices = "обязанности". Поэто... смотреть

ВИЦЕ

ВИЦЕ-... (офиц.). Первая часть сложных слов со знач. помощник,заместитель по должности, названной во второй части слова, напр.вице-губернатор, вице-консул, вице-президент, вице-председатель.... смотреть

ВИЦЕ

вице- Первая часть сложных слов, вносящая значение: заместитель, помощник того, кто назван во второй части слова (вице-адмирал, вице-канцлер, вице-консул, вице- президент, вице-чемпион и т.п.).<br><br><br>... смотреть

ВИЦЕ

вице- (в сложн.)vice-

ВИЦЕ

ВИЦЕ... (от лат. vice - вместо, взамен), часть сложных слов, соответствующая по значению словам "заместитель", "помощник" (напр., вице-президент).

ВИЦЕ

Вице — слово, теперь не употребляющееся самостоятельно, а только стоящее в соединении с другими словами. Происходит от латинского vices = "обязанности". Поэтому vices-rex, vicerrex или vicerex обозначает того, кто исполнял обязанности короля; таким образом произошли и русские слова: вице-король, вице-губернатор, вице-директор, т. е. исправляющий должность короля, губернатора, директора и т. п.<br><br><br>... смотреть

ВИЦЕ

ВИЦЕ(от лат. vices - обязанности). Это слово встречается только как прибавление к названиям должностей, означая товарища, помощника, наместника, напр.:... смотреть

ВИЦЕ

(лк) vice, vicem вместо, подобно, наподобие, как (кто-л.) образует слова со значениями: помощник, заместитель, второй человек (по должности, званию). в... смотреть

ВИЦЕ

вице- (лат. vice взамен, вместо) приставка, соответствующая по значению словам заместитель: , спомощник , напр, вице-президент. Новый словарь иностран... смотреть

ВИЦЕ

1) Орфографическая запись слова: вице-2) Ударение в слове: в`ице-3) Деление слова на слоги (перенос слова): вице-4) Фонетическая транскрипция слова виц... смотреть

ВИЦЕ

от лат. vice - взамен, вместо) - приставка, частица, заимствованная из латинского языка и применяемая в начале слов для обозначения заместителя или помощника крупного должностного лица, представителя власти. Например, вице-президент, вице-премьер, вице-министр, вице-король, вице-губернатор, вице-мэр, вице-консул, вице-адмирал и т.п. В конкретных случаях в мировой практике в различных странах, нередко законодательным путем, устанавливается круг обязанностей, полномочий и прав, указанных лиц.... смотреть

ВИЦЕ

корень - ВИ; суффикс - Ц; окончание - Е; Основа слова: ВИЦВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ВИ; ∧ - Ц; ⏰ - Е; Слово Вице содержит ... смотреть

ВИЦЕ

ВИЦЕ лат. частица, ставимая перед званием, саном, должностью, означая зауряд, товарища, главного помощника, наместника. Вицерой, вице-король, правитель за короля; вице-губернатор, старший по губернаторе и заменяющий его. Вице-директор, товарищ. Вице-адмирал, генерал-лейтенант флота. <br><br><br>... смотреть

ВИЦЕ

вице начиная с Петра I, часто при титулах со знач. "заместитель", напр. вице-адмирал, вице-канцлер, вице-комендант и т. д. Вероятно, через голл. vice-a... смотреть

ВИЦЕ

ВИЦЕ вместо). Первая часть сложного слова, имеющего знач. заместитель, помощник (по той должности, к-рая названа второй частью сложного слова), напр. вице-президент, вице-губернатор, вице-директор, вице-консул, вице-король Индии.<br><br><br>... смотреть

ВИЦЕ

начиная с Петра I, часто при титулах со знач. "заместитель", напр. вице-адмирал, вице-канцлер, вице-комендант и т. д. Вероятно, через голл. vice-admiraal, нем. Vice-Kanzler и т. д. из лат. vice "вместо"; см. Смирнов 75; Горяев, ЭС 48.... смотреть

ВИЦЕ

ВИЦЕ-... (офиц.). Первая часть сложных слов со значение помощник, заместитель по должности, названной во второй части слова, например вице-губернатор, вице-консул, вице-президент, вице-председатель.... смотреть

ВИЦЕ

Vize- (опр. сл.) вице-президент — Vizepräsident m

ВИЦЕ

– (от латинского vices – обязанности), приставка обозначающая кто кого замещает, выполняет чьи-то обязанности: вице-король, вице-губернатор, то есть исправляющий должность короля, губернатора.... смотреть

ВИЦЕ

Ви́це-makamu (-), -dogo, naibu (ma-; -) ;ви́це-президе́нт — Makamu wa Rais (-), rais mdogo (ma-; -)

ВИЦЕ

Ударение в слове: в`ице-Ударение падает на букву: иБезударные гласные в слове: в`ице-

ВИЦЕ

в сложн.副 fù; напр.- вице-консул

ВИЦЕ

вице-[< лат. vice взамен, вместо] - приставка, соответствующая по значению словам "заместитель:", спомощник", напр, вице-президент.

ВИЦЕ

вице- (лат. взамен, вместо) — приставка, пишется через дефис

ВИЦЕ

{²v'i:se}1. vice vice ordförande--вице-председатель

ВИЦЕ

ВИЦЕ ... (от лат. vice - вместо, взамен), приставка, означающая: помощник, заместитель по должности (напр., вице-президент).

ВИЦЕ

татаал сөздөрдүн "орун басар, жардамчы" деген маанини билдирүүчү биринчи бөлүгү; мис. вице-президент вице-президент.

ВИЦЕ

Частица, прибавляемая в начале слова, означающая: заместитель, помощник (напр., вице-президент, вице-губернатор).

ВИЦЕ

- Vize- вице-адмирал м. — Vizeadmiral m вице-канцлер м. — Vizekanzler m вице-президент м. — Vizepräsident m.

ВИЦЕ

(лат.взамен, вместо) первая часть сложных слов, пишется через дефис

ВИЦЕ

кушма сүзләрнең урынбасар мәгън. беренче кисәге, мәс. вице-губернатор губернатор урынбасары

ВИЦЕ

вице(орынбасар деген ұғымды білдіру үшін күрделі сөздің алдына қосылып айтылатын қосымша)

ВИЦЕ

в'ице-... - приставка, пишется через дефис

ВИЦЕ

первая часть сложных слов, пишется всегда через дефис

ВИЦЕ

вице... Vize... ( '' v i : - ] вице-президент Vizepräsident m 2c

ВИЦЕ

вице- в`ице-... - приставка, пишется через дефис

ВИЦЕ

вице- = в сложн. vice-.

ВИЦЕ

〔阳〕副领事.

ВИЦЕ

{PREF} փոխ-

ВИЦЕ

Müavin.

ВИЦЕ

Viitse-

ВИЦЕ (АДМИРАЛ, ПРЕЗИДЕНТ И Т.П.)

вице- (адмирал, президент и т.п.)סגָן ז' [נ' סגָנִית]

ВИЦЕ — МЭР

• zástupce primátora

ВИЦЕ ... (ОТ ЛАТ. VICE ВМЕСТО

ВИЦЕ ... (от лат. vice - вместо, взамен), приставка, означающая: помощник, заместитель по должности (напр., вице-президент).

ВИЦЕ ПРЕЗИДЕНТ

başkan yardımcısı

ВИЦЕ — ПРЕМЬЕР

• náměstek ministerského předsedy• vicepremiér

ВИЦЕ — ПРЕМЬЕРА

• náměstka ministerského předsedy

ВИЦЕ — ПРЕМЬЕРУ

• náměstkovi ministerského předsedy

ВИЦЕ — СПИКЕР

• zástupce tiskového mluvčího

T: 87