АВАНСИРОВАТЬ

АВАНСИРОВАТЬ, АВАНЖИРОВАТЬ avancer, > нем. awansieren (-schieren,-giren). 1. воен. Продвигаться, продвинуться вперед. Сл. 18. Конт Станислав Лещинский .. с некоторыми числа войск аванжировал аж до самой Руссии. АК 1 316. Потом командировать офицерам по плутоножно аванзируя вперед по 3 шага. Нащокин Зап. 251. Шведское <войско> в состоянии найдется с лутчим успехом от Анклама авансировать и против Штетина или инако в неприятельской земле свои прогрессы производить. Семил. война. 322. || воен. Наступать. Ежели армия аванжирует. И еже ли бы кавалерия наша могла за трудными марастами к тому приспеть и афанжировать, тоб из оных неприятелей ни един не мог спастися. Ведомости 1708 2 8. Ежели армия аванжирует, и оныя <пушки> временно двигать надобно. Не ранее 3 июля 1708. Правила сражения. // ПБП 8 (1) 12. А между тем кавалерия, построяся в ущелиях между садами, авансировала на неприятеля и неоднократно повторяла свою атаку под защищением поставленной пехоты. 1765. М. Ф. Каменский - Павлу Петровичу. // РА 1873 2 1559. Того часу свои драгунские полки в строй поставил и, дабы более места получить, помалу на неприятеля аванжировал. ПБП 9 921. Вся неприятельская армея на тот наш деташемент афанжировала. ПБП 8 107.
2. горн. Делать проходку в руднике, шахте. Сл. 18. Збирать со всех рудников от шихтмейстеров репорты, что в месяце при котором руднике аванжировано в штольнях, шахтах и ортах. Геннин 86.
3. Продвигаться по службе. Сл. 18. Токмо в окладах смотреть, чтоб авансируемый на ваканс чрезвычайного оклада не получил. ПСЗ 4 765. Офицеры аванжируют во афиции через повеление высокого генералитета.ДПС 3 228. Из рекрут брать <деньщиков>, которые могли бы по времени в гренадеры аванжировать и лучшее присматриваться будут. Северн. война 189. ♦ кого и без доп. Повышать в чине, продвигать по службе. Сл. 18. Двигаться вперед по службе. Брокг. 1907. Ученикам <давать жалованье> ученичье, а которые аванжировать в своем мастерстве будут, по пропорции мастерства против их же братьи. 25. 3. 1720. ПСЗ 6 173. Смотреть .. сколько которая коллегия в который месяц аванжировала, дабы видеть ревностного и презорца. 1722. Петр I. // Князьков Из прошлого 221. ♦ Авансировать что. Высказывать, предполагать, говорить. Берегись авансировать гадания ваши по случаю происходящих распрей между правительством и народом. 1763. АВ 31 238. О нынешней перемене в правительстве я надеюсь Венской, Французской и Саксонской дворы будут много встревожены и в опасности находиться, соизволит ли Его Имп. Высочество при прежней системе остаться, а я отнюдь не в состоянии поныне его именем уверение подать, чего ради на чинимые вам вопросы вы должны весьма осторожно (ничего не авансируя собою) ответствовать неполучением еще отсюда указов. 1761. АВ 31 195. Видимо, нам нужно какое-то учреждение, но нужно ли давать такую громкую вывеску, так авансировать, что это филиал Академии наук по изучению острова Сахалина. 2. 11. 1954. Н. С. Хрущев. // Источник 2003 6 23.
4. Так же называют иногда разницу между нарицательной ценою ценной бумаги и ея рыночною ценою. Южаков 1 35.
5. Дать, предоставить аванс кому-л. МАС-1. Если хочешь аккуратность в расчете - я тебя прошу ни в чем, никуда не авансировать ни одной копейки твоих денег. 1868. Герц. 30 (1) 8. Гарантии сыпались, авансы авансировались невероятно, инженеры составляли состояния. Суворин Очерки 1 100. обл. Вот тут авантиръ .. по два рубля. 1960. вар. Авантировать. Псков сл.
6. Проявлять внимание, расположение к кому-л. в надежде на взаимность. Он < писатель Чернышев > в громадном затруднении, не может решить, чьи глаза лучше: голубые княгини или черные - madame Лавриковой ... Но по его словам, обе дамы его одинаково авансировали. А. Селиванов Осенние мухи. // СМ 1917 7-9 52. Можно рассудить, что стоит авансировать своих знакомых .. хорошим отношением к ним, не требуя ничего взамен. Г. С. Померанц Прорыв. // ВФ 1993 2 113. Кремль на время обустройства своего благополучия авансировал суверенитетами региональный нейтралитет, а регионы, получив негласное одобрение своей удельной вольницы .. терпеливо сносят беззакония Москвы. Афанасьев 2001 250.
7. охот. О легавой собаке - медленно подходить к поноске. Авансировать, т. е. медленно подходить к поноске, собаку заставляют следующим образом. Природа и охота 1878 2 148. Заавансироваться. устар. Обещаться. Сталин .. говорил о том, что мы заавансировались перед общественным мнением .. но надо пойти на перенос срока окончания строительства метро. 14. 4. 1935. Н. С. Хрущев - Л. М. Кагановичу. // Сов. рук. 270. В газетах мы заавансировались пуском 15(Х, то, может быть, нам после 15/Х через ТАСС маленькую заметку, в духе таком, что проводили испытание вагонов < метро>. Н. С. Хрущев - Л. М. Кагановичу. // Сов. рук. 297. - Лекс. Кург.: авансировать; Гранат: авансировать (5 знач.); САН 1932: аванси/ровать; САН 1932: аванси/рование.

Смотреть больше слов в «Историческом словаре галлицизмов русского языка»

АВАНСИСТ →← АВАНСИРОВАНИЕ

Смотреть что такое АВАНСИРОВАТЬ в других словарях:

АВАНСИРОВАТЬ

авансировать несов. и сов. перех. Давать, предоставлять аванс.

АВАНСИРОВАТЬ

авансировать несов. и сов. (вн.)advance money (to) авансировать предприятие и т. п. — advance money to an enterprise, etc.

АВАНСИРОВАТЬ

АВАНСИРОВАТЬ(фр.). Идти вперед, способствовать чьему-нибудь повышенно, давать вперед деньги.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.... смотреть

АВАНСИРОВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: авансировать2) Ударение в слове: аванс`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): авансировать4) Фонетическая т... смотреть

АВАНСИРОВАТЬ

несов. и сов. 1) 预付 yùfùавансировать строительство - 预付建筑的款项2) (оплачивать заранее) 垫付 diànfùпокупатель авансировал расходы по перевозке - 买方垫付运输费用

АВАНСИРОВАТЬ

корень - АВАНС; суффикс - ИР; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: АВАНСИРОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - АВАНС; ∧ - ... смотреть

АВАНСИРОВАТЬ

avans vermek* * * несов., сов. avans vermekаванси́ровать заво́д — fabrikaya kredi vermek

АВАНСИРОВАТЬ

Ударение в слове: аванс`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: аванс`ировать

АВАНСИРОВАТЬ

-рую, -руешь; сов. и несов., перех. Дать (давать), предоставить (предоставлять) аванс кому-л.Авансировать предприятие.

АВАНСИРОВАТЬ

гл.; фин to advance (money)

АВАНСИРОВАТЬ

АВАНСИРОВАТЬ авансирую, авансируешь, сов. и несов. 1. кого-что. Дать (давать) кому-н. аванс. Авансировать предприятие. 2. что. Дать (давать) что-н. (какую-н. сумму) кому-н. в качестве аванса.<br><br><br>... смотреть

АВАНСИРОВАТЬ

сов нсв desenvolver vt, promover vt, emprestar vt

АВАНСИРОВАТЬ

vorschießen (непр.) vt; bevorschussen (bevorschußte, bevorschußt) vt (напр. предприятие)

АВАНСИРОВАТЬ

Начальная форма - Авансировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

АВАНСИРОВАТЬ

сов., несов., вин. п.anticipar (adelantar) dinero (a)

АВАНСИРОВАТЬ

• poskytnout zálohu• poskytovat zálohu• vkládat (do výroby)• vydávat zálohu• zálohovat

АВАНСИРОВАТЬ

авансировать аванси́ровать"продвигаться вперед; выдавать аванс", из франц. avancer, возм., через нем. avancieren "двигаться вперед".

АВАНСИРОВАТЬ

авансировать, аванс′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., кого (что). Дать (давать) кому-н. аванс. А. строительство.

АВАНСИРОВАТЬ

АВАНСИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совершенный вид и несовершенный вид, кого-что. Дать (давать) кому-нибудь аванс. Л. строительство.

АВАНСИРОВАТЬ

perf; ja; imperf; ks авансmyöntää ennakkoa

АВАНСИРОВАТЬ

сов., несов. кого-что авансылау, мерзім төлемін алдынала беру;- авансировать предприятия мекемелерде алдынала құжаттандыру

АВАНСИРОВАТЬ

فعل استمراري : بيعانه دادن ، اعتبار دادن

АВАНСИРОВАТЬ

сов. и несов. кого-что авансылоо, аванс берүү; авансировать предприятие ишкананы авансылоо, ишканага аванс берүү.

АВАНСИРОВАТЬ

financer vt; faire un versement à

АВАНСИРОВАТЬ

(I), аванси/рую, -руешь, -руют

АВАНСИРОВАТЬ

"продвигаться вперед; выдавать аванс", из франц. avancer, возм., через нем. avancieren "двигаться вперед".

АВАНСИРОВАТЬ

Начальная форма - Авансировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид

АВАНСИРОВАТЬ

авансировать vorschießen* vt; bevorschussen (bevorschußte, bevorschußt) vt (напр. предприятие)

АВАНСИРОВАТЬ

Аванси́ровать-harijia, -toa advansi, -toa karadha

АВАНСИРОВАТЬ

сов., несов. фин. anticipare vt, finanziare vt Итальяно-русский словарь.2003.

АВАНСИРОВАТЬ

аванс'ировать, -рую, -рует

АВАНСИРОВАТЬ

  давать деньги вперед.

АВАНСИРОВАТЬ

financer vt; faire un versement à

АВАНСИРОВАТЬ

1) advance2) prepay3) to advance

АВАНСИРОВАТЬ

авансировать [фр. avancer] - давать аванс.

АВАНСИРОВАТЬ

авансировать аванс`ировать, -рую, -рует

АВАНСИРОВАТЬ

Авансироватьin antecessum dare;

АВАНСИРОВАТЬ

аванси́ровать гл.advance

АВАНСИРОВАТЬ

аванс||ироватьсов и несов προκαταβάλλω.

АВАНСИРОВАТЬ

consentir une avance, consentir un prêt

АВАНСИРОВАТЬ

глаг.сов. и несов. авансла, аванс пар

АВАНСИРОВАТЬ

совер., несовер. авансаваць

АВАНСИРОВАТЬ

anticipare, avanzare (una somma)

АВАНСИРОВАТЬ

make an advance, pay an advance

АВАНСИРОВАТЬ

Сов. и несов. avans vermək.

АВАНСИРОВАТЬ

авансировать аванс додан

АВАНСИРОВАТЬ

avansēt, izsniegt avansu

АВАНСИРОВАТЬ

{V} կանխավճար տալ

АВАНСИРОВАТЬ

Авансаваць

T: 110